Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 10Originalseite ↗

Bei lebendigem Leib

Слово Просвіти, №24 за 2012 рік

Oleksandr Fedoruk, ordentliches Mitglied der Nationalen Akademie der Künste der Ukraine, Professor, Doktor der Kunstwissenschaft Gibt es in diesem Staat einen Menschen, der sich das Schicksal seines Volkes zu Herzen nehmen, für die Sorge um die Ukraine leben könnte, die Geschäftemacher an der Macht heute und gestern ungestraft und ohne Scham ausplündern? Gibt es in diesem Staat einen Präsidenten, der vor einigen Jahren auf der Bibel zum Wohl und Gedeihen seines Volkes und im Namen einer glücklichen Zukunft der Ukraine geschworen hat?! Was haben wir heute in der Ukraine? Von Westen bis Osten, von Norden bis Süden überall dasselbe: Die einen herrschen heute, die anderen darben, die einen stehlen und lügen, die anderen hören demütig zu und ertragen es. Die Geschäftemacher der Politik schneiden unseren Staat bei lebendigem Leib auseinander, schüren künstlich den zwischennationalen Hass in ihm, säen Zwietracht, streuen die Körner der Enttäuschung, während die Macht weiter Hosiannas singt über das nur mythisch existierende Gute, die Ordnung, die Gerechtigkeit. Das Böse hat sich vor allem in den Mauern der Werchowna Rada der Ukraine ein Nest gebaut, wo Korruption, Zwietracht und Verrat gedeihen und wo um persönlichen Vorteils willen der Bruder bereit ist, den Bruder zu verkaufen, und der Sohn den Vater. Nöte, Unglück, Elend der Ukraine – das liegt in der Werchowna Rada der Ukraine, die insgesamt einen Haufen Schmarotzer darstellt! Und das sieht und hört jeder Bürger der Ukraine fast täglich, spürt es fast täglich am eigenen Leib und überzeugt sich immer wieder: Dort, in diesem Sitzungssaal, haben sich ohne Ausnahme all die Schwätzer versammelt, die für einen Groschen, für jene dreißig Silberlinge bereit wären, dem Teufel ihre Seele zu verkaufen. In der Werchowna Rada kümmert man sich nicht um bürgerliche Ehre, Anständigkeit, man lebt dort nicht mit Sorgen um Volk und Staat, denn ihr Hauptvorsitzender Wolodymyr Lytwyn ist ein Mensch ohne

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn