Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 3Originalseite ↗

Putin wird durch das „Lermontow-Gesetz“ vernichtet

Слово Просвіти, №24 за 2017 рік

Serhij Tschyrkow Nach der schändlichen Reise nach Frankreich hätte die Pyramide Holods eigentlich gar nicht mehr fallen müssen. Denn auch ohne sie begriff jeder, der Augen hatte: Er war dem Untergang geweiht. Jämmerlich wirkte Putin bei dem Treffen mit dem dortigen Präsidenten. Der Ingenieur Oleksandr Holod errichtete seine Pyramide 1999, einen Monat vor Putins Machtantritt. Für die Moskowiter wurde sie zu einer Art Symbol: Die Pyramide steht, Putin herrscht. Und nun, am 29. Mai, ist das berühmte Bauwerk eingestürzt. Es fiel zusammen wie ein Kartenhaus. Das lässt einen darüber nachdenken, ob nicht innerhalb eines Monats noch etwas Logisches in dieser Situation geschehen wird. Und wenn die Pyramide wenigstens dem heutigen Herrscher Unheil verkündet hätte! Auch das „Gesetz Lermontows“ droht, ein gewichtiges Wort zu sagen, das einst von Anna Achmatowa formuliert wurde. Ihm zufolge bringen alle wichtigen Ereignisse, die Russland an den bedeutenden Daten des Dichters beginnt, den Lauf seiner Geschichte durcheinander. Zum hundertsten Jubiläum begann der Erste Weltkrieg, zum 150. Jahrestag wurde Mykyta Chruschtschow von der Macht entfernt. Zum hundertsten Jahrestag des Todestages brach der Vaterländische Krieg von 1941 aus, zum 150. Todestag zerfiel die Sowjetunion. Die Annexion der Krim und der Krieg im Osten der Ukraine fielen, wie bekannt, auf den zweihundertsten Geburtstag Michail Lermontows. Es ist nicht überflüssig, daran zu erinnern, dass Putin ihn gerade als seinen Lieblingsdichter bezeichnet hat. Mychajlo Jurijowytsch ist nun geradezu verpflichtet, dem hochgestellten Verehrer Aufmerksamkeit zu schenken. Gemäß seinem Gesetz. Dass die Macht im Kreml sich bald ändern wird, prognostizieren auch führende Analytiker und Politologen. Die einen behaupten, Putin werde das Jahr 2017 als Herrscher nicht überleben. Andere wiederum deuten unter Verweis auf Vorgänge im engsten Umfeld des Präsidenten an, dass seine physische Beseitigung vorbereitet werde. Selbst die treuesten Anhänger des Regimes schließen ein Ende der Herrschaft Putins nicht aus. Die Gefahr sieht man allerdings im Westen: Von dort, so ihre Meinung, soll das Verderben kommen. Dort hat man ihren Anführer offenbar wirklich nicht gemocht. Auch der Führer selbst ist voller böser Vorahnungen. Eine unkontrollierbare Angst zwang ihn, mit drei verschiedenen Flugzeugen auf drei verschiedenen Routen nach Paris zu fliegen. Wenn die Moskowiter solche Nachrichten hören, kratzen sie sich nur ratlos am Kopf: Offenbar hat unser Wolodymyr Wolodymyrowytsch tatsächlich abgedankt. Und sie beruhigen einander: „Irgendwie wird es auch ohne ihn gehen. Es war noch nie so, dass gar nichts ging.“ Vorigen Monat kam aus der russischen Provinz ein weiteres Zeichen. In der verlockendsten, sozusagen, Verpackung. In der Oblast Wolhohrad erstickte sich ein Kerl an Speck. Er hatte mit einem Kumpel getrunken und beschlossen, einen Happen zu essen. Das wäre ja nichts Ungewöhnliches – bei den hohen geistigen Skrepy stirbt täglich irgendwer unter ähnlichen Umständen. Prophetisch wurde dieser Fall durch die Art des Imbisses (Speck) und seine Maße (3 x 4 cm), die von den dortigen Strafverfolgungsbehörden gewissenhaft erfasst wurden. Neugierige Bürger haben nachgemessen: Das tödliche Stückchen ist im Maßstab eins zu zehn Milliarden proportional zur Fläche der von Moskowien besetzten Gebiete – auf der Krim und im Donbass. So ein Zufall. Das Bild im Kleinformat bildete den Fall mit Putin nach. Auch er hatte getrunken – zum Abschluss der Olympiade von Sotschi – und beschloss, einen leckeren Brocken der Ukraine zu essen. Und auch er erstickte sich daran. Der Unterschied liegt nur darin, dass der heimatlose Moskowiter sofort verschied, während der hochgestellte mit den Beinchen noch immer zappelt. Und er ist sogar nach Paris geflogen…

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn