Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 5Originalseite ↗

La festividad de Shapoval en Serebrianka, en la región de Bajmut

Слово Просвіти, №25 за 2017 рік

Valerii Romanko, presidente de la organización regional de Donetsk de la Unión Nacional de Historiadores de Ucrania (NSKU), miembro de la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania (NSJU) y de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania (NSPU), ciudad de Sloviansk; Yevhen Shapovalov, presidente de la ONG “Sociedad en nombre de Oleksa Tykhyi”, miembro de la NSKU, ciudad de Druzhkivka. El evento fue iniciado por la organización regional de Donetsk de la NSKU, la ONG “Sociedad en nombre de Oleksa Tykhyi” y el Departamento de Cultura y Turismo de la Administración Estatal Regional de Donetsk. En la festividad participaron representantes de instituciones educativas: el Departamento de Educación de la Administración Estatal Regional de Donetsk, el departamento de educación de la Administración Estatal del Distrito de Bajmut, alumnos y profesores de la escuela de Serebrianka, representantes de la comunidad unificada de Siversk y residentes locales. El evento artístico y de historia local también despertó el interés de los miembros de la Fundación de Apoyo a Personas Mayores “Edad de la Felicidad” (directora Natalia Bondarenko), quienes expresaron su deseo de conocer la historia y la cultura de su tierra natal y se identifican como ucranianos. La festividad fue inaugurada y conducida por el jefe de los historiadores locales de la región de Donetsk, el profesor adjunto de la Universidad Pedagógica de Donbás, Valerii Romanko. “En este día —destacó Valerii Ivanovych—, debemos recordar obligatoriamente al incansable historiador local y pedagogo Vasyl Tereshchenko, gracias a cuya gran labor de investigación el nombre de Mykyta Shapoval, olvidado en su tiempo, fue devuelto a nuestros contemporáneos. Fue en gran medida gracias a sus capacidades organizativas y entusiasmo que se creó la Fundación Shapoval, se inauguró un monumento y una sala museo dedicada a M. Shapoval, se celebró en 2002 la conferencia científica y práctica panucraniana “Mykyta Shapoval: hijo fiel de Ucrania” y se publicaron los libros “Mykyta Shapoval: un gigante del Donbás” (2000) y “Los amaneceres de Donetsk de Mykyta Shapoval” (2002), además de celebrarse durante mucho tiempo las lecturas anuales de Shapoval. La contribución de Vasyl Tereshchenko a la preservación de la memoria de Mykyta Shapoval es inestimable, que su memoria sea eterna”. Los escolares de la escuela de Serebrianka realizaron una presentación en la que recordaron eventos de la vida de su famoso compatriota y citaron fragmentos de los poemas de Mykyta Shapoval. Sobre la figura de Mykyta Shapoval en la historia de Ucrania habló el investigador del Museo de Historia Local de Bajmut y vicepresidente de la junta directiva de la organización de historia local de Donetsk, Ihor Kornatskyi. La jefa del Departamento de Cultura y Turismo de la Administración Estatal Regional de Donetsk, Alina Pevna, destacó el gran valor educativo para la generación actual de aquellas iniciativas nacional-patrióticas que llevaron a cabo a principios del siglo XX Mykyta Shapoval y sus afines. Hoy en día, debemos continuar con la labor de preservar y fortalecer la independencia de nuestro Estado; ese es el vínculo estrecho entre generaciones. El presidente de la organización pública “Sociedad en nombre de Oleksa Tykhyi” y historiador local, Yevhen Shapovalov, se dirigió a los escolares con la petición de que conozcan la historia verdadera y completa de Ucrania y de su tierra natal, y que se sientan ucranianos. Para ello, es necesario estudiar bien y leer mucho. Regaló a los escolares libros sobre la historia de Ucrania. Sobre Mykyta Shapoval, la importancia de su legado creativo y el estrecho vínculo entre generaciones hablaron en sus intervenciones la especialista principal del Departamento de Educación de la Administración Estatal Regional de Donetsk, Tetiana Rempel, el director de la escuela de Serebrianka, Oleksandr Steshenko, el jefe de la comunidad de Siversk, Vasyl Masiuzhenko, el activista social Volodymyr Berezin y la representante de la comunidad de Zvanivka, Yuliia Tymchak. Luego, los participantes de la festividad visitaron la sala museo de Mykyta Shapoval en la escuela de Serebrianka; estuvieron junto a la piedra conmemorativa que se instaló en 2001 en el lugar de la finca de los padres de M. Yu. Shapoval; visitaron el templo de la Santa Transfiguración; y subieron a la montaña de María, desde donde se abrieron hermosas vistas de este maravilloso rincón de la tierra de Donetsk. En el pueblo de Serebrianka, distrito de Bajmut, en la región de Donetsk, el 10 de junio se rindió homenaje a Mykyta Yukhymovych Shapoval, nativo de este pueblo, figura destacada de la Revolución Ucraniana de 1917-1921, publicista, periodista, sociólogo y poeta. El evento se programó con motivo del 135º aniversario del nacimiento de M. Yu. Shapoval y el centenario de la Revolución Ucraniana. El significativo evento tuvo lugar junto al monumento a Mykyta Shapoval, situado en el patio de la escuela local. O. V. KOLISNYK, doctor en ciencias filosóficas, profesor de la KNUKiM. En una encantadora tarde de mayo, en las instalaciones del Instituto de Relaciones Internacionales de la KNU, donde se forma y educa la futura élite de la sociedad ucraniana, tuvo lugar un evento sorprendente por su actualidad y relevancia: la inauguración de la exposición “Oración por Ucrania” del famoso pintor y artista gráfico ucraniano, profesor del Departamento de Dibujo y Pintura de la Universidad Nacional de Tecnologías y Diseño de Kyiv, Yevhen Petrovych Hula. Las obras del maestro ilustran su pertenencia a la cohorte de artistas que demuestran las sonoridades coloristas de entonación interna de la interpretación autoral de la imaginería de las tradiciones pictóricas europeas y mundiales. En el lenguaje del arte visual profesionalmente inescrutable, el artista plasmó en su concepción creativa narrativas profundas, universales y filosóficas que son extremadamente relevantes para la Ucrania contemporánea. Desde la posición del nivel académico de profesionalismo y de su propia percepción, tan moderna, del patrimonio cultural y del presente de Ucrania y del mundo, el artista revela la problemática global de la vida y la muerte, la paz, la convivencia armoniosa y la interacción de diferentes Mundos-Sistemas nacionales. La unificación de la humanidad en los niveles de un pensamiento planetario, y no estrechamente subjetivo, y la tendencia hacia el mundo de las verdades divinas generales, están representadas de forma brillante y pintoresca por el talento del modernismo artístico de Yevhen Hula en los trípticos “Oración por Ucrania”.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn