Seite · S. 3Originalseite ↗
DIE DURCHFÜHRUNG DES IV. WELTFORUMS DER UKRAINER IN FRAGE GESTELLT
Слово Просвіти, №26 за 2005 рік
WIRTSCHAFT
Vor kurzem veröffentlichten Vertreter der Finanzbehörden und des SBU skandalöse und sensationelle Fakten, die kriminelle Schemata zur Veruntreuung von Haushaltsmitteln durch fiktive Mehrwertsteuerrückerstattungen betreffen. Es geht um Dutzende Milliarden Hrywnja, die jährlich von sogenannten „Exporteuren“ aus dem Haushalt „gewaschen“ wurden, obwohl es in Wirklichkeit entweder gar keinen Export gab oder dessen Volumen um das Zehn- oder Hundertfache geringer war. Es wird behauptet, dass die Kriminellen fast legal arbeiteten – unter dem Schutz der Steuerbehörde, des Zolls und hochrangiger Beamter anderer staatlicher Strukturen. Zudem funktionierten solche Manipulationen auch für die vorherige Regierung, die mit hohen Zahlen gefälschten Exports die Intensität des BIP-Wachstums „korrigieren“ konnte. Auf diese Weise erwiesen sich die außergewöhnlichen Wachstumsraten der ukrainischen Wirtschaft im vergangenen Jahr, wie man uns heute überzeugen will, lediglich als „Blase“, ebenso wie das jährliche BIP-Wachstum von 12,1 % (es wird vorgeschlagen, 7—9 % abzuziehen). Einerseits festigen wir uns natürlich in den Augen der „zivilisierten Demokratie“ im Image von Korrupten, Betrügern und Dieben. Andererseits gewähren wir jedoch unserer neuen Regierung Präferenzen, die nun ohne übermäßige Anstrengungen zu deutlich höheren BIP-Wachstumsraten gelangt. Den ersten Schlag gegen die kriminellen Schemata der Mehrwertsteuerrückerstattung führte das Ministerkabinett mit Änderungen am Staatshaushalt 2005 aus, ohne jedoch alle Missbräuche auszuschließen. Heute schlägt die staatliche Steuerverwaltung den endgültigen Schlag im Kampf gegen den Schatten und kriminelle „Machenschaften“ vor, indem sie 12 Gesetzentwürfe sowie je einen Entwurf für ein Dekret des Präsidenten und einen Beschluss des Ministerkabinetts einbrachte.
NACHRICHTEN AUS DER KRIM
DIE SCHWARZMEERFLOTTE RUSSLANDS WILL KEINE LEUCHTTÜRME AN DIE UKRAINE ÜBERGEBEN
Auf die Mitteilung des Pressedienstes der Generalstaatsanwaltschaft der Ukraine über die Übergabe von 40 hydrographischen Navigationsobjekten durch Russland an die Ukraine mit dem Hinweis, dass gemäß der Entscheidung des Wirtschaftsgerichts Sewastopol 80 solcher Objekte zur Übergabe anstehen, erklärte die russische Seite: „Obwohl das ukrainische Gericht die Entscheidung über deren Übergabe getroffen hat, reicht dies nicht aus: Die Frage kann nur auf diplomatischem Weg gelöst werden“.
PRIVATISIERUNG EINES NATURSCHUTZGEBIETES Wegen illegalen Bauens im Karadag-Naturschutzgebiet wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Es wurde festgestellt, dass Beamte des Naturschutzgebietes und des Siedlungsrates Schebetowka Entscheidungen trafen, mit denen sie den Bau auf geschütztem Land erlaubten, wodurch dem Staat ein Schaden in Höhe von 115 Tausend Hrywnja entstand.
LAND FÜR EINEN SPOTTPREIS Etwa 60 Mio. Hrywnja Schaden fügten Beamte des Republikanischen Komitees für Landressourcen der Krim dem Staat zu, teilte der Pressedienst der Krim-Miliz mit. Beamte der Abteilung zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität fanden heraus, dass die Beamten des Komitees im Oktober letzten Jahres illegal die Genehmigung zur Zuweisung eines über 14 Hektar großen Grundstücks im Dorf Opolsnewe (Simeis) an eine der Firmen aus der Hauptstadt erteilten. Der Marktwert des Landes beträgt 65 Mio. Hrywnja, verkauft wurde es jedoch für 7.610 Tausend Hrywnja. Zu diesem Fakt hat die Staatsanwaltschaft der Krim ein Strafverfahren eingeleitet.
Wiktor CHOMENKO, Krim
z
Als sich der Vize-Premierminister für humanitäre Politik Mykola Tomenko im Februar dieses Jahres in einem Interview dafür aussprach, das Weltforum der Ukrainer nicht am Vorabend des Unabhängigkeitstages der Ukraine, sondern später, zu einer dafür besser geeigneten Zeit, durchzuführen, löste dies großes Erstaunen aus. Die drei vorangegangenen Foren, zu denen Vertreter der ukrainischen Gemeinschaft aus dem Ausland von überall her anreisten — von den zwei amerikanischen Kontinenten bis nach Japan und Australien —, fanden in Kyjiw scheinbar problemlos statt. Man bereitete sich im Voraus darauf vor, alles wurde geplant: wo die Hunderten Gäste untergebracht werden, womit sie verpflegt und wie sie unterhalten werden sollen. Der Staat stellte die benötigte Geldsumme bereit. Und natürlich versuchte er, das Ereignis nicht nur im Hinblick auf die Verwendung der bereitgestellten Mittel zu kontrollieren, sondern auch dahingehend, dass vonseiten der Diaspora keine allzu kritischen Äußerungen zum Zustand des Staatsaufbaus laut wurden. Die erste war die scharfe Reaktion des Außenministeriums der Ukraine im Jahr 1992 auf die kritischen Reden der mittlerweile verstorbenen Slawa Stezko bezüglich des leichtfertigen Umgangs der Regierung mit dem ukrainischen Faktor im jungen ukrainischen Staat. Und bereits zu Beginn des jetzigen Jahrhunderts warf der zweite Präsident der Ukraine L. Kutschma der Diaspora eine zu geringe Hingabe an die Ukraine und zu große Forderungen an das Handeln der Regierung vor. Heute, da bis zum geplanten Weltforum der Ukrainer nur noch zwei Monate verbleiben, deutet alles darauf hin, dass das Forum im August nicht stattfinden wird. Jedenfalls betont dies in seinen Interviews der Vorsitzende des Ukrainischen Weltkoordinationsrates Mychajlo Horyn. Der Ukrainische Weltkoordinationsrat wendet sich seit Februar dieses Jahres ständig mit der Bitte an die Regierung, diesem für die Diaspora bereits gewohnten und erwarteten Ereignis, das für August 2005 geplant ist, Aufmerksamkeit zu schenken. Die Entscheidung über die Unterstützung der Veranstaltung durch den Staat, die Bildung eines Organisationskomitees und der Mechanismus seiner Finanzierung (in einem Umfang, der den ähnlichen Ausgaben im Jahr 2001 nahekommt — 1,7 Mio. Hrywnja) sind bis heute nicht genehmigt. Somit steht die Durchführung des IV. Forums der Ukrainer im Jahr 2005 am Rande des Scheiterns, konstatiert M. Horyn. Und genau in diesem Blickwinkel wurde die Frage dem stellvertretenden Staatssekretär Markijan Lubkiwskyj bei einem regelmäßigen Briefing gestellt. „Meinen Informationen nach“, sagte der Beamte am 17. Juni, „wird das Forum der Ukrainer derzeit vorbereitet. Ich habe keinerlei Informationen, dass es abgesagt wird“. Und am selben Abend, als er im Namen des Präsidenten der Ukraine M. Horyn zu seinem 75. Geburtstag gratulierte, sagte er, dass er auf das Kommen von M. Horyn warte, um dieses Problem zu besprechen. Es besteht nicht nur darin, dass die Regierung derzeit „heißere“, aktuelle Probleme hat, sondern auch darin, dass im Staatshaushalt für 2005, in dem die neue Regierung nach den sozialen Versprechen der Regierung Janukowytsch eine Reihe von Ausgabenposten ernsthaft kürzen musste, keine Mittel für das Forum vorgesehen sind. Laut Mychajlo Horyn schlägt man ihm vor, das IV. Weltforum der Ukrainer im November durchzuführen und es dem Jahrestag der „orangen“ Ereignisse in der Ukraine zu widmen. Hier gibt es jedoch Besonderheiten. Praktisch die gesamte Aufmerksamkeit der politischen Welt der Ukraine wird bereits auf die Vorbereitung der Parlamentswahlen 2006 konzentriert sein. Und wieder könnte die gesamtukrainische Diskussion über die Probleme des Weltukrainertums, nach den Worten von Iwan Dsjuba, zu einem Rufen in die Leere werden. Und Probleme gibt es sehr viele, und in erster Linie in der sogenannten östlichen Diaspora, das heißt in den Ländern der ehemaligen UdSSR, in denen das Ukrainertum sehr schwach organisiert ist. Es stellt sich die natürliche Frage: Ist die ukrainische Regierung bereit, diejenigen moralisch zu unterstützen, die fern der Heimat den Funken der Freiheit im Herzen bewahrten, für die Freiheit des Vaterlandes arbeiteten und schließlich den ukrainischen Staat erlebten? M. Horyn sagt dazu: „Die Regierung ist derzeit mit Selbstbehauptung beschäftigt. Wenn die Regierung jedoch bereit ist, daran zu arbeiten, diese Ukrainer nicht im Stich zu lassen, sind sie noch bereit, der ukrainischen Nation anzugehören...“ Wenn dieser Faktor vonseiten der ukrainischen Regierung nicht berücksichtigt wird, kann dies eine kalte Dusche für die Ukrainer sein, die sich auf der Welle vom November/Dezember 2004 in der ganzen Welt mit Glauben an die Ukraine erhoben haben. Damit dies nicht geschieht, darf das Problem der Durchführung des IV. Weltforums der Ukrainer in Kyjiw kein Problem des Vorsitzenden des Ukrainischen Weltkoordinationsrates und seines Apparates sein, sondern es muss das Problem des gesamten Weltukrainertums sein, aller, die auf die Ukraine ukrainisch blicken und nicht pragmatisch-geschäftsmäßig.
z
Halyna LEWYZKA
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
