Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 14Originalseite ↗

EIN GESCHENK FÜR BATURYN

Слово Просвіти, №26 за 2008 рік

Petro ANTONENKO Foto des Autors Ein interessantes internationales Kunstprojekt wird im Haus der Kreativität des Nationalen Künstlerverbandes der Ukraine in der Siedlung Sedniw in der Region Tschernihiw realisiert. Auf Initiative und mit Unterstützung des Präsidenten der Ukraine Wiktor Juschtschenko findet hier das Internationale Bildhauersymposium „Baturyn—2008“ statt. Sein Ziel ist die Schaffung eines Parks für zeitgenössische europäische Skulptur in Baturyn zum Gedenken an die Opfer der Tragödie von 1708, als die Hetman-Hauptstadt der Ukraine von der Moskauer Armee zerstört wurde. Es wird auch Skulpturen zu Ehren bedeutender Persönlichkeiten unserer Geschichte aus der Kosakenzeit geben. Der Skulpturenpark wird ein organischer Teil des wiederbelebten Baturyn werden. Mit diesem Aufruf wandte sich der Präsident an bekannte Bildhauer aus der ganzen Welt. 23 Bildhauer folgten dem Aufruf und kamen für mehr als einen Monat nach Sedniw, um das Projekt umzusetzen. Finanziert wird das Projekt von der Industrieunion des Donbass unter der Leitung des Geschäftsmannes und Mäzens Serhij Taruta. Es sei daran erinnert, dass er vor zwei Jahren den Bau des Denkmals für die Helden von Kruty am Ort der historischen Schlacht finanzierte und zudem beträchtliche Mittel für die Restaurierungsarbeiten in Baturyn bereitstellte. Die Organisation des Projekts übernimmt das hauptstädtische Produktionszentrum „ART“ von Olena Liwyzka. Frau Olena erklärte sich freundlicherweise bereit, mich zum Arbeitsplatz der Künstler zu begleiten. Sie erzählte, dass dies unter den anderen Kunstaktionen ihres Zentrums bereits das dritte derartige Projekt in den letzten drei Jahren sei. Im Jahr 2006 arbeiteten die Künstler in Swjatohirsk in der Region Donezk, im vergangenen Jahr in Kaniw. Wir lernen die Bildhauer kennen. Der künstlerische Leiter des Projekts ist Jurij Synkewytsch. Auch die anderen Künstler sind in der Welt der Bildhauerei wohlbekannt, es sind Volkskünstler und Verdiente Künstler der Ukraine. Neben ihnen arbeiten Kollegen aus den USA, Kanada und Georgien. Jurik Stepanjan, Armenier von Nationalität und Bürger der Ukraine, der bereits seit 20 Jahren in Cherson lebt und arbeitet, verband in seinem Werk christliche, kosakische und armenische Motive. Wie der Bildhauer Wjatscheslaw Hutyrya sagte, verbindet die Kunst die Menschen, sie verbindet die Ukraine. Er stammt aus Kramatorsk in der Region Donezk, sein Kollege Wiktor Staruk aus Lwiw. Diese beiden Künstler haben die größte Arbeit des Projekts – die Komposition aus 13 Skulpturen „Zeit“. Die übrigen Künstler fertigen jeweils eine Skulptur an. Als Material dient vorwiegend weißer Kalkstein aus Inkerman auf der Krim. Bereits im August ist geplant, den Skulpturenpark in Baturyn aufzustellen. Der Ort dafür ist noch nicht endgültig bestimmt, möglicherweise im Zentrum bei der Zitadelle, oder beim Rasumowskyj-Palast oder auf der Hontschariwka, wo der zerstörte Landsitz des Hetmans Masepa stand. Die Bildhauer wünschen sich sehr, dass alle Arbeiten gleichzeitig aufgestellt werden, als ein einziger Komplex, der das Herz eines jeden berühren würde, dem die ukrainische Geschichte nicht gleichgültig ist.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn