Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 8Originalseite ↗

Lektionen des eigenständigen Lebens

Слово Просвіти, №26 за 2017 рік

— Ihor Dmytrowytsch, ich beginne mit dem Wichtigsten: Wie haben das Leben und das Werk des Vaters der ukrainischen Nation, Taras Schewtschenko, Sie beeinflusst? — Es wäre schon lange an der Zeit gewesen, etwas zum Thema „Taras Schewtschenko in meinem Leben“ zu schreiben, aber offensichtlich ist die Zeit noch nicht reif. Dennoch kann ich bereits heute mit Zuversicht behaupten, dass Schewtschenko einen wesentlichen Einfluss auf die Bildung meiner Weltanschauung hatte und dieser Prozess seine Fortsetzung findet. Daher ist es nur folgerichtig, dass ein bedeutender Teil meiner Biografie eng mit seinem Denkmal in Kaniw verbunden ist. Und nicht nur das. Insgesamt sind es bereits mehr als drei Jahrzehnte. — Und nun noch ein paar Worte zu Ihrer Haltung gegenüber dem Hohn (anders kann man es nicht nennen), der an einem für jeden von uns heiligen Ort begangen wurde — dem Kaniwer Kobsar-Museum? — Offensichtlich geht es um die Ereignisse der Jahre 2010—2013. Damals beschloss das engste Umfeld des ehemaligen geflohenen Präsidenten, unter dem Vorwand der Vorbereitung auf den 200. Geburtstag des Dichters das Image des Schewtschenko-Denkmals radikal zu verändern, um es den Bedürfnissen des Regimes und dem Wohlwollen Moskaus anzupassen. Denn von einer Annexion der Ukraine und ihrer neuen Kolonialisierung konnte ohne die Schwächung des Einflusses der Ideen Schewtschenkos auf die Ukrainer keine Rede sein. Und dazu war es notwendig, seinen Geist aus den Museen in Kaniw und Kyjiw auszurotten und bei der Rekonstruktion des Denkmals die Umsetzung des Projekts von Wassyl Krytschewskyj aus den 1930er Jahren zu verhindern, das ein ausgeprägt nationales und hochkünstlerisches Bild vermittelt. Auch die Bolschewiki taten alles, um die Bildung des Denkmals im ukrainischen Stil zu verhindern — von der Begrenzung der Finanzierung und den Repressionen von 1937 gegen die Erbauer bis hin zur strengen ideologischen Kontrolle der folgenden fünfzig Jahre. Das Fest zum 1. Mai 1923 „feierte“ man mit der demonstrativen Zerstörung des Denkmals: Man stürzte das majestätische Denkmal vom Grab — das Kreuz, das die Alte Kyjiwer Hromada 1884 errichtet hatte. Und Ende der 80er Jahre des 20. Jahrhunderts begann die sowjetische Führung mit Unterstützung lokaler Mankurten, die einzigartigen, unter Schutz stehenden Landschaften Schewtschenkos mit Industrieobjekten des Energieministeriums und des Erdöl- und Erdgasministeriums der UdSSR zu bebauen. Doch zum Glück der Ukrainer haben wir Taras Schewtschenko, der in der Lage ist, sowohl sich selbst als auch die Ukraine zu schützen. Natürlich unter der Bedingung, dass wir seine Vermächtnisse erfüllen. So durfte auch ich persönlich bereits drei Wellen der nationalen Wiedergeburt erleben, die vom Genie des Kobsars und dem Kraftfeld des Taras-Berges hervorgerufen wurden. — Und wie kam es, dass Sie als Elektroingenieur und Soziologe von Ausbildung, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Stadtexekutivkomitees von Kaniw und späterer Generaldirektor und wissenschaftlicher Leiter des Schewtschenko-Nationalreservats in die diplomatische Arbeit gerieten? — Davor gab es noch die Arbeit als Minister für Kultur und Tourismus in der Regierung von Jurij Jechanurow. Damals wurden viele Teilnehmer der Orangen Revolution in die staatliche Arbeit eingebunden. Leider kamen nicht nur diejenigen an die Macht, die die Zukunft der Ukraine verändern wollten. Und dann, bereits nach einem halben Jahr, entstand die erste Regierungskrise. Ich selbst arbeitete nach dem Orangen Maidan weiterhin als Generaldirektor des Schewtschenko-Nationalreservats. Zuvor, im Dezember 2004, hatte das Berufungsgericht Tscherkassy den rechtswidrigen Befehl des Kulturministeriums der Regierung Janukowytsch vom 22. Januar 2004 über meine Entlassung aus der Arbeit im Schewtschenko-Reservat aufgehoben, und im März des folgenden Jahres kehrte ich auf den Taras-Berg zurück. Während meines einjährigen Fehlens hatte der Beauftragte der berüchtigten und damals allmächtigen SDPU(o) (wie sich herausstellte — vereint mit Moskau und gegen das ukrainische Volk) das Schewtschenko-Denkmal in einen Ruinenzustand versetzt, und es war an mir, die Situation dringend zu normalisieren und die verlorene Zeit bei der Rekonstruktion des Museums aufzuholen. Und eines Tages, in den letzten Tagen des Septembers, während einer routinemäßigen Arbeitssitzung mit Restauratoren im Museum, klingelte mein Telefon. Ich entschuldigte mich bei den Kollegen und nahm den Anruf entgegen: Es stellte sich heraus, dass der Präsident anrief! Er sagte: „Ihor, ich grüße dich! Hier ist Juschtschenko. Wie geht es dir?“. Wir kannten uns, aber nicht so gut, dass man einfach so telefonieren würde. „Wann bist du in Kyjiw?“, fragte er. Ich antwortete, dass ich in etwa einem Tag dort sein würde — Iwan Martschuk hatte mich zur Grundsteinlegung seines Museums eingeladen. Er sagte: „Nun, dann sehen wir uns vielleicht. Wir müssen zwei Fragen besprechen...“. Ich weiß bis heute nicht, was die zweite war, aber die erste sprach er beim Treffen ohne jede Einleitung aus: „Überimm das Ministerium für Kultur und Tourismus“. Ehrlich gesagt war ich etwas verblüfft über die Überraschung: Wo ist Kaniw und wo ist Kyjiw! Und auch in Kaniw gibt es Arbeit ohne Ende... Aber der Präsident sagte: „Es muss sein! Und zwar unverzüglich: In der Regierung fehlen schon lange zwei Minister — für Gesundheitswesen und für Kultur. Es ist notwendig, die Bildung des Ministerkabinetts dringend abzuschließen. Und Kaniw wirst du auch helfen können...“. Später erklärte der Präsident öffentlich die neue Rolle des Kulturministeriums — fast als „Verteidigungsministerium der nationalen Kultur“, was mir sehr gefiel. Nach dem Maidan — ich glaube, nicht nur mir — schien es, als sei eine einzigartige Chance entstanden, einen neuen Staat zu formen, in dem sich alles radikal zum Vorteil der Menschen verändern würde. Also stimmte ich nach Rücksprache mit meiner Familie und meinen Kollegen zu. Das Kulturministerium ist ein einzigartiges Ministerium, in dem es Spezialisten für Fragen des Tourismus, Theaters, der Musik, des Kinos, des Auslandsukrainertums, der ukrainischen Sprache und der schönen Literatur, der bildenden Kunst, der Museen, des Denkmalschutzes, der Zirkusse, der Bildungseinrichtungen und vieler weiterer Wissensgebiete gibt. Damals war der Minister sogar für die staatliche Politik im Bereich des humanen Umgangs mit Tieren verantwortlich. Und all das war für mich interessant. — Aber ein Leiter muss in erster Linie ein Manager in seinem Bereich und eine kreative Persönlichkeit sein... — Absolut richtig. Man muss in der Lage sein, jene paar hundert hochklassigen Spezialisten verschiedener Arbeitsrichtungen um sich zu vereinen (und im Bereich Kultur und Tourismus arbeiteten damals fast eine halbe Million Menschen!), nicht zu zwingen, sondern die Kollegen zu motivieren, neue Ideen zu generieren und sie in die Tat umzusetzen. Dazu hatte ich bereits eine gewisse Erfahrung gesammelt, indem ich in verschiedenen großen Arbeitskollektiven gearbeitet hatte. Ich wusste, wie ein Haushalt gebildet und ausgeführt wird, was Kostenvoranschläge sind, wie die Verwaltungsstruktur auf allen Ebenen aussieht, einschließlich der Ebene der lokalen Selbstverwaltung. Und dabei gehörte ich keiner Partei an und hatte keine Verpflichtungen gegenüber Unternehmen oder Oligarchen (die gab es in Kaniw ja nicht!). Ich denke, dass dies auch meine Ernennung in jener romantischen Post-Maidan-Zeit beeinflusst hat. Für mein ganzes Leben hat sich eine Lektion eingeprägt, die mir zu Beginn meiner beruflichen Tätigkeit erteilt wurde. Nach dem Polytechnischen Institut Odesa wurde ich an das Kaniwer Elektromechanische Werk „Magnit“ geschickt — eines der Flaggschiffe in der Ukraine bei der Produktion von Rechentechnik für den militärisch-industriellen Komplex. Zu jener Zeit hatte ich bereits Erfahrung in der Arbeit am Lehrstuhl, eigene Erfindungen, die internationale Anerkennung fanden, und absolvierte ein Praktikum in Prag (und das in den 1980er Jahren!). Ich erinnere mich, wie ich als eine Art Dandy aus Odesa mit einem Gefühl meiner eigenen Wichtigkeit im Werk ankam. Und man ernannte mich zum Leiter des Wartungsdienstes in der Galvanikabteilung, wo es neben Elektrikern und Schlossern auch Klempner gab. — Ich will nicht, — sagte ich, — mit meinem Wissen und meiner Erfahrung Klempner leiten. Dafür habe ich nicht gelernt! Und der Chefenergetiker sah mich nachsichtig-ironisch an und sagte: „Und bis zu einem guten Klempner, junger Mann, ist es bei Ihnen noch ein weiter Weg...“ Das war eine der ersten und wichtigsten Lektionen meines eigenständigen Lebens: Dass man ein Diplom über eine höhere Ausbildung hat (und jemand anderes Geld oder Beziehungen), bedeutet noch gar nichts. Das Wichtigste ist, was und wie ein Mensch zu tun versteht. — Aber jetzt geht es nicht um das Kulturministerium, sondern um den Weg in die Diplomatie… — Alles in unserem Leben hat einen Ursache-Wirkungs-Zusammenhang. Meine Amtszeit in der Regierung Jechanurow habe ich von Anfang bis Ende absolviert und wurde nach den Parlamentswahlen 2006, für mich unerwartet, von der Werchowna Rada in die nächste Zusammensetzung des Ministerkabinetts berufen. Doch nachdem ich dort drei Monate gearbeitet hatte, wollte ich mich nicht mit dem Diktat der Donezker abfinden (viele dieser „meiner“ Kollegen sind jetzt auf der Flucht) und reichte aus Protest gegen den Stopp der Reformen meinen Rücktritt ein, insbesondere im Hinblick auf die Verbreitung der ukrainischen Sprache im Kino sowie wegen der Kürzung der Finanzierung für die Restaurierung von Denkmälern und der Behinderung der Popularisierung ukrainischer Kunst im In- und Ausland. Den Antrag habe ich übrigens selbst an das Parlament geschrieben, eingedenk der Warnung von Albert Camus, dass man mit dem Bösen entweder zusammenarbeiten oder es bekämpfen kann. Später wurde ich in das Sekretariat des Präsidenten auf den Posten des Leiters des Dienstes für Fragen der Bewahrung des nationalen Kulturerbes eingeladen. Früher war dies der Hauptdienst für Humanpolitik mit recht weitreichenden Befugnissen. Doch vor meiner Ernennung wurde er umgehend umbenannt. Auf diese Weise entschied der damalige Leiter des Sekretariats — aus eigener Initiative oder auf Hinweis von der Hruschewskyj-Straße —, mich wegen meiner Unnachgiebigkeit bei der Zuweisung von Geldern für bestimmte Projekte in Transkarpatien und Kyjiw zu maßregeln. Doch trotz einer solch seltsamen Bezeichnung gehörten zur Zuständigkeit meines Dienstes Fragen nicht nur der Kultur und des Tourismus, sondern auch der Wissenschaft, Bildung, des Gesundheitswesens, Sports, des Buchverlagswesens, der Gewissensfreiheit und vieler weiterer Bereiche der Humanpolitik, die damals wie heute ernsthafte Reformen benötigte. Aber dafür gab es nicht die nötige Über den heutigen Jubilar, Ihor Lichowyj, kann man ziemlich viele bunte und uneindeutige Rückmeldungen, Meinungen und Einschätzungen hören oder lesen. Normalerweise werden Menschen in unserer aufgewühlten Gesellschaft durch bestimmte persönliche (finanzielle, karrieretechnische) Interessen dazu bewegt, dies zu veröffentlichen, und als eines der Instrumente zu deren Umsetzung dient der Zugang zu Informationsressourcen und die Nähe zu den Mächtigen. Weder das eine noch das andere hat unser Held. So wie er niemals gemeinsame Interessen mit den oligarchischen Clans oder deren Anhang im System der ukrainischen Macht hatte. Wenn man auf die Etappen seiner sinusförmigen Biografie zurückblickt, sieht man einen Menschen, der aus irgendeinem Grund aus dem verkrusteten Körper dieses Systems herausgedrängt wird. Was ist der Grund dafür: die Konfliktfähigkeit seines Wesens, Professionalität oder bestimmte moralisch-ethische Prinzipien, über die er nicht hinweggehen kann? Um dies zu verstehen, wähle ich aus dem breiten Spektrum des Lebens und Wirkens von Ihor Lichowyj — von den Kinderjahren in einem polessischen Dorf bis zu den höchsten Machtkabinetten — einen Zeitraum aus: die diplomatische Arbeit. Zumal dies wohl der einzige Fall ist, in dem ein Vertreter aus unserem Prosvita-Umfeld die Gipfel der diplomatischen Karriere erreichte — er wurde außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn