Seite · S. 2Originalseite ↗
AKT WANDALISMUS IN CHARKIW
Слово Просвіти, №27 за 2008 рік
Askold LOSYNSKYJ, Präsident des Weltkongresses der Ukrainer
Wiktor PEDENKO, Generalsekretär
Der Weltkongress der Ukrainer hat von einem Akt des Vandalismus erfahren, der am 23. Juni 2008 gegen 20 Uhr verübt wurde. Eine Gruppe von 15–20 Personen zerschlug die Granittafel am Gebäude der Polizeiabteilung in Charkiw, wo 1961 der verstorbene Patriarch der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche Josyf Slipyj inhaftiert worden war. Der WKU ist tief besorgt über die Zerstörung der Gedenktafel, die auf seine Initiative im August 2005 zur Erinnerung an den Aufenthalt des Patriarchen Josyf Slipyj im Durchgangsgefängnis angebracht wurde (das Gebäude war damals tatsächlich ein Gefängnis). Der Weltkongress der Ukrainer wendet sich an den Sicherheitsdienst der Ukraine, das Innenministerium sowie die Selbstverwaltungsorgane auf gesamtukrainischer, regionaler und lokaler Ebene mit der Bitte, alles Mögliche zu unternehmen, um diejenigen zur Verantwortung zu ziehen, die dieses Verbrechen angestiftet und begangen haben. Es versteht sich, dass wir dieses Ereignis nicht als gewöhnlichen Akt des Vandalismus betrachten, sondern als tendenziöses Bemühen, Feindschaft gegen die Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche und die ukrainische Diaspora zu säen.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
