Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 2Originalseite ↗

Wegmarken der Woche

Слово Просвіти, №27 за 2008 рік

Das Hauptereignis war der Besuch von Julija Tymoschenko in Moskau. Das zweistündige Gespräch zwischen Wolodymyr Putin und Julija Tymoschenko endete mit protokollarischem Entgegenkommen und wohlwollenden Kommentaren. Julija Wolodymyriwna versicherte, dass bei den Verhandlungen eine Vereinbarung über den schrittweisen Übergang zum europäischen Gaspreis für die Ukraine erzielt worden sei, sodass es zu Beginn des Jahres 2009 keine „Schocktherapie“ geben werde. Allerdings sind mündliche Vereinbarungen in diesem Fall kein sehr gewichtiges Argument. Russland ist durch die Annäherung zwischen der Ukraine und der NATO so beunruhigt, dass es nicht in der Lage ist, auf den Einsatz der „Gaswaffe“ zu verzichten. Die Partei der Regionen hat der Öffentlichkeit ihre eigene Variante der Verfassung vorgelegt: Sie schlägt vor, der russischen Sprache den Status einer Staatssprache zu verleihen und den blockfreien Status der Ukraine festzuschreiben, was nicht den Vorstellungen von Wiktor Juschtschenko entspricht.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn