Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 5Originalseite ↗

WACHT ENDLICH AUF!

Слово Просвіти, №27 за 2011 рік

warum er Treffen mit Ministern, Gouverneuren und der Öffentlichkeit abhält und mit ihnen nicht über das Heil der Seele spricht, sondern darüber, dass wir ein einziges Volk sind und zusammen leben müssen. Das ist bereits reine Politik. Wir haben schon genug zusammen gelebt. Mit den Knochen unserer Leute ist der ganze Norden, Sibirien und der Ferne Osten gepflastert. Und diejenigen, die man nicht deportieren konnte, hat man mit Hungersnöten ausgehungert. Genug! Gebt uns die Möglichkeit, Herren in unserem eigenen Haus zu sein. Doch nein. Unser Fernsehen und Radio, die Presse sind in Beschlag genommen. Alles tut man dafür, dass die Ukrainer vergessen, wer sie sind und wessen Kinder sie sind, dass sie ihre Sprache, Kultur und eigene Geschichte vergessen. Dann kann man sie schon mit bloßen Händen nehmen. Auf die Frage „Wie soll man dieser moskowitischen Invasion widerstehen?“ antwortete der Oberhaupt der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche, Vladyka Swjatoslaw (Schewtschuk), sehr weise. Er sagte: „Als Gegengewicht zur ‚russischen Welt‘ müssen wir unsere eigene ‚ukrainische Welt‘ aufbauen. Sie eröffnen ihre Kulturzentren in großen Städten

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn