Seite · S. 2Originalseite ↗
RENTENSCHOCK OHNE THERAPIE
Слово Просвіти, №27 за 2011 рік
In dieser Situation, die selbst für unser an alles gewöhntes Volk erstaunlich ist, fallen zwei Dinge auf. Erstens: In den anderthalb Jahren der neuen Regierung gab es anscheinend noch kein Gesetz oder keine Reform, die eine solch negative Reaktion der Gesellschaft hervorgerufen hätten. Zweitens: Es wurde noch kein Gesetz verabschiedet, das eine so große Anzahl von Bürgern betraf. Deshalb muss man nicht nur über den Inhalt der vorgeschlagenen Reform nachdenken, sondern auch darüber, wie die Regierung einen solchen Schritt wagen konnte. Dennoch hat die Werchowna Rada am 16. Juni das Gesetz zur Rentenreform in erster Lesung verabschiedet. Und bis zum Ende dieser Sitzungsperiode, also bis zum 8. Juli, plant die Regierung offen, dieses Gesetz in zweiter Lesung zu verabschieden und dem Präsidenten zur Unterschrift vorzulegen, und er wird es sofort unterzeichnen. Was geschieht also in unserer Gesellschaft? Der Moderator des „Runden Tisches“, der stellvertretende Vorsitzende der NFPU Hryhorij Kabantschenko, erklärte, dass EINE SOLCHE Reform einfach eine unverschämte Herausforderung an die Gesellschaft sei und es in Wirklichkeit keine Illusionen mehr gebe: Über eine wie auch immer geartete Korrektur des Gesetzes zu sprechen, sei schwierig, man müsse es sofort stoppen und eine normale Reform vorbereiten. Die Diskussionsteilnehmer versuchten dennoch, diesen Gesetzesentwurf zumindest kurz zu charakterisieren. Dazu äußerten sich der Generalsekretär des Allukrainischen Gewerkschaftskongresses Petro Petrytschenko, die bekannte Politikerin und Vorsitzende der Frauenunion der Ukraine „Für die Zukunft der Kinder“ Walentyna Semenjuk-Samsonenko sowie der ehemalige erste stellvertretende Minister für Arbeit und Sozialpolitik Pawlo Rosenko. Fassen wir kurz zur Rentenreform zusammen: Das neue Gesetz verschlechtert drastisch den sozialen Schutz sowohl der Millionen Bürger, die bereits in Rente sind, als auch der Millionen, die sich darauf vorbereiten. Es geht nicht nur um die berüchtigte Anhebung des Renteneintrittsalters für Frauen auf 60 Jahre. Übrigens ist es durchaus möglich, dass es auch für Männer eine Anhebung geben wird. Vorerst wird die Norm für den Renteneintritt von Männern, die Staatsbedienstete sind, mit 62 Jahren eingeführt, statt mit 60. Aber es ist möglich, dass man versuchen wird, dieses Renteneintrittsalter für alle Männer „durchzudrücken“, sozusagen „zur Angleichung“ der Positionen. Möglicherweise ist es nicht weniger wesentlich, dass die für den Rentenbezug erforderliche Arbeitszeit sowohl für Männer als auch für Frauen drastisch um 5 Jahre erhöht wird. Und die Einführung einer neuen Formel für die Rentenberechnung, nach der die Rentenhöhe im ganzen Staat für neue Rentner um etwa 200 bis 210 Hrywnja im Vergleich zur jetzigen Formel sinkt. Die „Reformatoren“ sind so weit gegangen, dass sie in ihrem Gesetz den sozialen Schutz von Behinderten „angegriffen“ haben. Und schließlich: Aus der Arbeitszeit von Frauen will man den Mutterschaftsurlaub streichen! Und das bei einer allgemeinen Erhöhung der für die Rente benötigten Arbeitszeit. Eine Norm, die jahrzehntelang existierte, wird abgeschafft! Was ist zu tun? Dennoch handeln, forderte der Volksabgeordnete der Ukraine Andrij Pawlowskyj. Als Minister für Arbeit und Sozialpolitik der Oppositionsregierung hatte er längst einen alternativen Gesetzesentwurf zur Rentenreform eingebracht. Natürlich hat die Regierungskoalition eines solchen Parlaments diesen Gesetzesentwurf nicht einmal in die Hand genommen. Aber der Kampf geht weiter. Die Fraktion „BJuT-Batkiwschtschyna“, der der Abgeordnete angehört, hat am 16. Juni nicht für den Regierungsentwurf gestimmt. Als Nächstes ist die Einreichung durch mindestens 45 Abgeordnete der Opposition beim Verfassungsgericht mit der Forderung geplant, das Regierungsgesetz zur Rentenreform für verfassungswidrig zu erklären. Und schließlich rief der Abgeordnete zu Massenaktionen der Bürger gegen die angezettelte Rentenreform auf und wies darauf hin, dass hier die unabhängigen Gewerkschaften ein Wort mitzureden hätten. Übrigens ist Pawlowskyj selbst Vorsitzender der Kiewer Stadtorganisation der Gewerkschaftskonföderation der Ukraine. „Die Menschen müssen ihr Wort sagen, denn die Regierung ist taubstumm und reagiert nur auf organisierten Protest der Bürger“, betonte der Abgeordnete. „Andernfalls gibt es statt der vor den Präsidentschaftswahlen versprochenen Rentenerhöhung eine Anhebung des Renteneintrittsalters. Statt irgendeiner ‚Schocktherapie‘, von der die Regierung faselt, haben wir einen Schock ohne Therapie.“ Pawlowskyj führte ein frisches Beispiel an. Vor Kurzem unterzeichnete Präsident Janukowytsch ein weiteres Gesetz, das heimlich verabschiedet wurde und die ohnehin schon knappen sozialen Rechte der Menschen einschränkt. Wir erinnern daran, dass Andrij Pawlowskyj in einem Interview mit „Slovo Prosvity“ (Nr. 15 von 2011) erzählte, wie die Regierung Änderungen an einer Reihe von Gesetzen durch das Parlament drückt, mit denen Vergünstigungen für mehrere Kategorien von Bürgern gestrichen werden. Und nun ist dieses Gesetz verabschiedet und unterzeichnet. Die Regierung hat ohne Zögern die Tschernobyl-Betroffenen getroffen, die Millionen Kinder des Krieges, die ihre rechtmäßigen Vergünstigungen vor Gericht einklagen müssen. (Unsere Zeitung schrieb auch über dieses Problem in der Veröffentlichung „Kinder welches Krieges?“ („SP“, Nr. 6, 2011). Und nun wurden die Vergünstigungen unverschämt gestrichen, unter Verletzung der Verfassung der Ukraine. Die Opposition ficht auch dieses „Untergrund“-Gesetz beim Verfassungsgericht an. Aber ist dieser Angriff auf die Rechte der Menschen nicht schon zu viel? Es ist kein Zufall, dass am „Runden Tisch“ die Frage aufkam: Wie konnte die Regierung eine solch offensichtlich volksfeindliche Rentenreform wagen? Was hat sie dazu bewegt, welche Motive gab es? Als Erstes wurde natürlich das Bestreben genannt, dem Internationalen Währungsfonds zu gefallen, um noch drei Milliarden Dollar an Krediten zu erbetteln, zusätzlich zu den Dutzenden Milliarden, die die Regierung bereits weiß Gott wofür aufgenommen und weiß Gott wohin gebracht hat. Die zweite Motivation ist noch primitiver: alle auszunehmen, bis hin zu Behinderten, damit die Oligarchen weiter schlemmen können und ihr Vermögen in Milliarden Dollar innerhalb eines Jahres nicht verdoppeln, sondern verzehnfachen können. Aber es wurde noch eine weitere Motivation genannt: auszuprobieren, wie geduldig unser Volk ist, wie schwach seine Anführer, also die Opposition, die demokratischen Kräfte sind? Nun, das ist auch ein vernünftiger Grund...
„Die letzte Chance, die Rentenreform zu korrigieren: Vorschläge von Gewerkschaften, Experten und Politikern“. Dies war der Titel eines „Runden Tisches“ bei UNIAN, der vom Nationalen Gewerkschaftsforum der Ukraine, einem der größten unabhängigen Gewerkschaftsverbände des Landes, durchgeführt wurde. Die pessimistische, wenn nicht gar verzweifelte Formulierung im Titel der Veranstaltung – „die letzte Chance“ – hat leider eine durchaus reale Grundlage. Die Sache ist die, dass bereits ein ganzer Zyklus ähnlicher Veranstaltungen hinter uns lag, die von den Gewerkschaften durchgeführt wurden; es gab Diskussionen in allen Regionen der Ukraine, die recht aktiv waren, im Gegensatz zur Imitation einer „Diskussion“, die von der Regierung durchgeführt wurde. Und das Fazit dieser Diskussionen war eindeutig negativ. Schließlich gab es parlamentarische Anhörungen, bei denen praktisch niemand ein gutes Wort über die von der Regierung angezettelte Rentenreform verlor. Und nun das „Resümee“, die Reaktion der Regierung: Die Rentenreform – einführen! Und zwar sofort.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
