Seite · S. 11Originalseite ↗
„EINE ERSCHEINUNG VON WELTRANG“
Слово Просвіти, №28 за 2005 рік
Iwan BOKYJ, Volksdeputierter der Ukraine: — Beim Lesen der „Tagebücher“ stoße ich auf eine ganze Reihe von Einträgen, deren Inhalt mir vertraut ist, denn ich habe diese Gedanken bei Begegnungen mit dem Schriftsteller gehört. Ich erinnere mich, wie wir die Heimatorte von Oles Hontschar besuchten, durch Poltawa gingen, und er mir begeistert von Stepan Puschyks „Strascha-Hora“ erzählte. Ich höre zu und sage, dass Sie, Oles Terentijowytsch, doch einen fertigen Artikel über die „Strascha-Hora“ haben. Er antwortet: „Nun, ich weiß nicht, ob ich ihn schreiben werde. Aber ich möchte, dass Sie mich anhören.“ Und jetzt lese ich in den „Tagebüchern“ seine Gedanken über die „Strascha-Hora“. Der Schriftsteller hat seine Überlegungen doch aufgeschrieben, damit sie im Lauf der Zeit nicht verloren gehen. Ich sage etwas über das große innere
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
