Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

Ruhmreicher Rekord

Слово Просвіти, №28 за 2008 рік

Wiktor Chomenko, Krim Die fettesten und wolligsten, gefügigsten und schönsten Schafe und Widder der Ukraine werden im Zuchtbetrieb „Slavne“ des Rajons Rosdolne auf der Krim gehegt. Davon überzeugte sich in Kyjiw auch die Jury der landwirtschaftlichen Ausstellung „Agro-Expo 2008“. Alle sechs hundert Kilogramm schweren, mit üppiger Wolle versehenen, großhörnigen Vertreter der Elitherden der Zigaya-Rasse, die der vorbildliche Zuchtbetrieb vorgestellt hatte, erhielten auf der prestigeträchtigen gesamtukrainischen Ausstellung Ehrenpreise für die ersten Plätze. Der Hirte der Rekordtiere, Abdula Kubajew, plant, zur nächsten prestigeträchtigen Ausstellung bereits zehn Schafe des neuen Nachwuchses mitzubringen. „Dieser Sieg ist ein wunderbares Geschenk zum 50-jährigen Jubiläum der AG „Slavne““, bemerkte sein Direktor Serhij Wolkodawez. Denn vor zwei Jahren belegte der Betrieb nur den zweiten Platz, jetzt aber den prestigeträchtigen ersten. Hier betrachtet man als größten Erfolg in den schwierigen Jahren nach der Umwandlung des staatlichen Zuchtsowchos „Slavne“ in eine offene Aktiengesellschaft die Vergrößerung des Bestands von 300 Zuchtschafen im Jahr 2006 auf die heutige, bereits zweitausendköpfige Auslese-Herde. Kollegen aus der Ukraine und anderen Staaten kommen, um die Erfahrungen der Zuchtarbeit von „Slavne“ zu studieren. Die Schafzucht auf der Halbinsel ist endlich wieder ein einträgliches und aussichtsreiches Geschäft. Um die „omedalen“ Elitschafe der Zigaya-Herden aus den Steppen von Rosdolne wird die Warteschlange länger. Auch die auf der Krim gut entwickelte Schafzucht hat unter zahlreichen „Reformen“ gelitten. Der Bestand, der Anfang der 90er Jahre auf der Halbinsel anderthalb Millionen erreicht hatte, schrumpfte auf 263.000, von denen 220.000 die Bevölkerung hält. Angesichts dessen, dass Weideflächen fast ein Viertel des Krimer Landes einnehmen, kann und muss die hiesige traditionelle Schafzucht entwickelt werden. Zumal die Nachfrage nach Diätfleisch, Schafskäse und Wolle unablässig wächst. Heute kaufen nicht nur die Vereinigten Arabischen Emirate und andere asiatische Länder, sondern auch europäische Landwirte und Gastronomen bereitwillig Lämmer bei den Krimbewohnern. Diese Produktion muss dem Auftraggeber und dem Verbraucher eine hohe Qualität der Erzeugnisse garantieren, andernfalls wird es nicht auf eine Wiederbelebung des Zweigs hinauslaufen, sondern auf eine Verstärkung des ohnehin beträchtlichen Schattenmarkts für Hammelfleisch auf der Krim. Denn aus Sicht des Gesetzes ist heute auf der Halbinsel jedes Kilogramm dieses Produkts nichts anderes als verbotene Ware, selbst wenn eine Bescheinigung des Dorfrats vorliegt. Alle 220.000 Schafe der Privatwirte in der Autonomie sind heute „illegale“ Ware, und das Hammelfleisch gelangt ohne jegliche Qualitätsgarantie in den Verkauf. Der Staat hat sich endlich um die Schafzüchter gekümmert. In diesem Jahr sind für den Bestand an Mutterschafen und Jungschafen, die in gleicher Anzahl für die Zucht erhalten wurden wie im Vorjahr (oder aus dem Vorjahr vermehrt), staatliche Entschädigungen vorgesehen – je 100 Hrywnja pro Kopf. Im Vorjahr wurde ein Schaf halb so teuer bewertet. Wenn die Schafzucht ein erfolgreiches Geschäft wird, kann Hammelfleisch schon bald Schweine- und Rindfleisch deutlich aus den Regalen verdrängen. Das ist wichtig für die Kurregion, die bereits begonnen hat, jährlich sechs Millionen Touristen zu empfangen. Bekanntlich werden im Ausland die exquisitesten Gerichte gerade aus Lammfleisch zubereitet. Auch die traditionellen Nationalküchen vieler Ethnien der Krim, insbesondere die krimtatarische, karaimische, krimtschakische und armenische, kommen ohne Hammelfleisch nicht aus. Daher braucht man heute niemanden mehr zu überreden, sich der Schafzucht zuzuwenden. Zumal in der Europäischen Union die Nachfrage nach ökologisch reinen Erzeugnissen, zu denen auch die Schafzucht gehört, wächst. Daher ist es lohnend, gemeinsame Unternehmen mit ausländischen Firmen zu gründen und Investitionen in diesen aussichtsreichen Zweig anzuziehen, denn der Staat verstärkt seine Unterstützung von Jahr zu Jahr.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn