Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

Text bei der Erkennung beschädigt — lesen Sie die Originalseite

Wem nützt die Opposition der Rechten?

Слово Просвіти, №28 за 2012 рік

Kommentiert Dmytro TSCHUJKO, Mitglied des Zentralvorstands der Ukrainischen Volkspartei — Die Schaffung des Bündnisses patriotischer Kräfte wird von vielen als Schritt Wiktor Juschtschenkos gewertet, der darauf abziele, „auf die Macht hinzuarbeiten“. Wem nützt Ihrer Meinung nach die Schaffung einer weiteren Opposition in der Ukraine? — Erstens ist der genannte Name des Bündnisses ein Arbeitstitel; die endgültige Entscheidung darüber wird auf dem gemeinsamen Parteitag von Unsere Ukraine, der Ukrainischen Volkspartei, dem Kongress Ukrainischer Nationalisten und anderen politischen Kräften Ende Juli dieses Jahres gefällt. Zweitens sind neben Wiktor Juschtschenko auch der Vorsitzende der UNP, Juri Kostenko, der Anführer der KUN, Stepan Bratsiun, der Vorsitzende der Prosvita, Pawlo Movchan, und eine Reihe anderer Politiker und gesellschaftlicher Persönlichkeiten Initiatoren des Bündnisses. Heute besteht in unserem Staat ein dringender Bedarf an einem Zusammenschluss politischer Parteien nationaldemokratischer Ausrichtung. Daher irren sich tief jene, die die UNP, Unsere Ukraine oder die KUN in einem „Gespann“ mit dem Block „Batkiwschtschyna“ oder dem liberalen „Front der Veränderungen“ sehen möchten. Die Schaffung einer Opposition der Rechten nützt in erster Linie Kleinunternehmern und mittelständischen Unternehmern, Bauern, Einzelbauern und allen jenen, deren Interessen unser Bündnis im Parlament verteidigen wird. — Wen betrachten Sie als Ihren Hauptkonkurrenten auf dem Wählerfeld, und auf welche Zustimmung der Wähler in prozentualer Hinsicht rechnen Sie? — Ich hoffe, dass unsere Mitbürger bei den Wahlen 2012 die fragwürdige Tradition aufgeben, für „Marken“ und „Führer“ zu stimmen, und endlich beginnen werden, die ideologischen Programme der Parteien zu analysieren und die realen Errungenschaften der Politiker, der Kandidaten für die Werchowna Rada, zu bewerten. Konkurrenten im Bündnis der national-demokratischen Kräfte gibt es nicht, da heute die einzige konsolidierte rechte Oppositionskraft in unserem Staat existiert. Was den prozentualen Anteil betrifft, so ist es schwierig, genau zu prognostizieren, aber ich kann mit Zuversicht bestätigen, dass die rechte Opposition die Sperrklausel für den Einzug ins Parlament überwinden wird. — Aber soziologische Untersuchungen zeigen, dass sich die Opposition Juschtschenkos nicht einmal der Fünf-Prozent-Hürde genähert hat. Also: Wessen Stimmen werdet ihr abwerben — die der Partei der Regionen und der KPU oder die des vereinten Oppositionsbündnisses? — Die Soziologie, besonders vor Wahlen, ist fast zu hundert Prozent gekauft. Nach den Daten interner Untersuchungen finden die rechten Ideen, zu denen sich die Parteien und Organisationen bekennen, die in unser Bündnis eintreten, Unterstützung bei mindestens einem Viertel der Ukrainer. Wenn sich der Wähler von ideologischen Motiven leiten lässt und nicht von Buchweizen und hübschen Gesichtern von den „Plakatwänden“, dann wird von keinem „Abwerben von Stimmen“ die Rede sein müssen.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn