Seite · S. 4Originalseite ↗
Text bei der Erkennung beschädigt — lesen Sie die Originalseite
Víktor Yushchenko: ¡Salvemos Ucrania!
Слово Просвіти, №28 за 2012 рік
El 7 de julio en Kyiv tuvo lugar el foro de las fuerzas patrióticas de Ucrania, en el que se anunció la unión en una oposición patriótica única de los partidos políticos y las organizaciones civiles que profesan una ideología nacional. El objetivo de la unión del Congreso de Nacionalistas Ucranianos, "Nuestra Ucrania" y el Partido Popular Ucraniano es presentar al pueblo una nueva política ucraniana y formar los mecanismos para su implementación. Pues precisamente esa política ucraniana es capaz de preservar la identidad nacional y las libertades democráticas de los ucranianos, garantizar trabajo y altos ingresos al 60–80 % de los ciudadanos, así como, en 3–4 años, duplicar al menos los ingresos del presupuesto gracias al potencial de los sectores más prometedores: el complejo agroindustrial, el sector de tránsito y el turismo. Los partidos por sí solos no bastan para una amplia propaganda de la idea nacional de derecha. Por eso, a la unión se incorporaron más de 30 organizaciones civiles del espectro más amplio: además de las nacional-patrióticas, se unieron también organizaciones juveniles y profesionales, de agricultores, educadores, médicos, etc.
Ucrania podrá salir del estado de humillación nacional. La sociedad ucraniana tendrá la oportunidad de acelerar las reformas en el país si apoya la política de derecha impulsada por el KUN, "Nuestra Ucrania" y el UNP. En ese caso, la mayoría de las organizaciones civiles, con el apoyo de los partidos de derecha, tendrán la posibilidad de crear un único y poderoso partido patriótico. La fuerza competitiva podrá formar la mayoría de derecha en el parlamento y, a través de los mecanismos ejecutivos del poder estatal, poner en práctica su política. "Las fuerzas patrióticas deben, con sus acciones conjuntas, no permitir la realización en Ucrania de un plan antiucraniano", declaró el líder de "Nuestra Ucrania", Presidente de Ucrania en 2005–2010, Víktor Yushchenko, al intervenir en el foro de las fuerzas patrióticas en Kyiv. Según sus palabras, este foro de las fuerzas patrióticas es una respuesta a los desafíos que hoy enfrenta, ante todo, la causa ucraniana, y un instrumento para representar los intereses de aquella parte de la sociedad a la que no le es indiferente el futuro de Ucrania. "Estoy convencido de que los acontecimientos que hoy tienen lugar en Ucrania son lecciones de las que debemos sacar las conclusiones correctas: adónde ir, con quién ir, qué ideas debemos defender", declaró en voz alta. V. Yushchenko señaló: "Todo lo que se llama con la palabra 'ucraniano' hoy se encuentra bajo anatema: tu lengua, tu cultura, tu libro o tu película, tu iglesia". También está convencido de que hoy al país se le proponen concepciones de desucranización: "Si decimos que la lengua ucraniana es un factor de formación del Estado, por supuesto, aquí los compromisos son imposibles". V. Yushchenko llamó a no permitir la división del país que hoy se le impone. Señaló que las cuestiones de la lengua y de la iglesia que se plantean en el país son la realización de un plan antiucraniano de liquidación de la independencia de Ucrania. Hoy, el lema más actual para Ucrania debe ser "¡Salvemos Ucrania!". "No somos jojoles, no somos pequeños rusos; somos una nación capaz de dar respuesta a cualquier cuestión interna de desarrollo, solo que no debemos provocar confrontación". Yushchenko está convencido: "Si tienen una elección, tienen una oportunidad, por eso no hay que bajar la cabeza ni decir que nada nos ayudará". Llamó a defender Ucrania y
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
