Seite · S. 12Originalseite ↗
SITSCHOWYKY J IWASJUK...
Слово Просвіти, №29 за 2004 рік
Zum 25. Jahrestag des tragischen Todes von Wolodymyr Iwasjuk hat der Sitsch-Kurin Sawadiwka des Kirowohrader Koschs der UDJuT „Sitsch“ vor kurzem das Geländespiel „Das Gedächtnis des Patrioten erlischt nicht“ durchgeführt. An dem Spiel, das in Sawadiwka stattfand, nahmen zwei Gruppen teil: die Jugend des Inhuler Kurins und die älteren Sitschowyky des Kurins „Sokil“. Die Strecke war in 15 Punkte aufgeteilt, an denen die Sawadiwker Sitschowyky mit Aufgaben warteten, und führte von der Schule entlang dem Fluss Inhul und durch den Wald. Beide Gruppen mussten Fragen und Antworten zum Leben und Schaffen von W. Iwasjuk sammeln (zum Beispiel: „Das Jahr der Entstehung des Liedes ‚Tscherwona Ruta‘“, „Welche Ausbildung hatte Iwasjuk?“, „Die Todesursache des Komponisten“, „Wie lange dauerten die Suchaktionen nach W. Iwasjuk?“, „Welche Lieder schrieb der Künstler?“, „Mit welchen Liedern beginnt und endet das Festival ‚Tscherwona Ruta‘?“ u. a.). Jede Gruppe erhielt Antworten ohne Fragen und Fragen ohne Antworten, die am Endpunkt der Strecke beim Abendessen zusammengeführt werden mussten; außerdem sollten die Sitschowyky einander interessante Momente aus dem Leben des berühmten Komponisten erzählen. Der Abend endete mit Liedern, die zu Welthits wurden („Tscherwona Ruta“ und „Ich gehe in die fernen Berge“), und mit dem Erlernen neuer Lieder.
z
Oleksandr Zytsenko
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
