Seite · S. 7Originalseite ↗
«GLÜCKLICHE FAMILIE — REICHES UKRAINE»
Слово Просвіти, №29 за 2007 рік
Julija Krajowa
Ein Ereignis für Schytomyr war die Auszeichnung der Teilnehmenden des Literaturwettbewerbs „Glückliche Familie – reiches Ukraine“ im Gebäude der Regionalen Wissenschaftlichen Bibliothek. Initiator des Wettbewerbs war der Schytomyrer Regionalverband der Allukrainischen Gesellschaft „Junge Prosvita“ mit Unterstützung der Verwaltung für Familien-, Jugend- und Sportangelegenheiten der Schytomyrer Gebietsstaatsverwaltung, des Schytomyrer Städtischen Zentrums für soziale Dienste für Familie, Kinder und Jugend sowie des Regionalverbands der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita. Was muss getan werden, damit es mehr glückliche Familien in der Ukraine gibt, damit für junge Familien ein gesunder Lebensstil als Orientierung dient, damit die Jugend selbst daran in erster Linie interessiert ist? Auf diese aktuellen Fragen hat der Wettbewerb gewissermaßen Antworten gegeben. Die Jury, der lokale Prosvita-Mitglieder, Hochschullehrende, Schriftstellerinnen und Schriftsteller angehörten, prüfte 60 Werke und ermittelte durch ein bewertend-anonymes Abstimmungsverfahren die Siegerinnen und Sieger in vier Nominierungen: Kateryna Chaperska (Lyrik), Olena Opanassjuk (Prosa), Olha Prychodko („Glückliche Familie … Meine!“ – Prosa), Oleksandr Tsytsenko („Wie glücklich das Ehepaar ist“ – Prosa). Zu dem Fest kam auch Witalij Moroz, Vorsitzender der Allukrainischen Jugendgesellschaft und in der Ukraine bekannter Bandura-Spieler. Nach den Ergebnissen des Wettbewerbs wurde der „Sammelband der Werke des Literaturwettbewerbs „Glückliche Familie – reiches Ukraine““ herausgegeben. Ein Teil der Auflage wurde den Bibliotheken Schytomyrs geschenkt.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
