Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 7Originalseite ↗

WIE REAL IST DER ETHNOZID?

Слово Просвіти, №29 за 2007 рік

Anatolij KINDRATENKO, Charkiw Das Fazit des „Runden Tisches“ „Ethnischer Krieg gegen die Ukrainer in Charkiw in Vergangenheit und Gegenwart“, der in der Hauptstadt Slobosch­anschtschyna stattfand, lässt sich mit den Worten des bekannten französischen Linguisten Roland Breton wiedergeben: „Der kulturelle Imperialismus ist subtiler als der wirtschaftliche, er ist weniger spürbar und auffällig als der politische und militärische, deren Extreme offensichtlich sind und leicht entlarvt werden … ‚Der Sprachkrieg‘ wird sehr selten als Krieg betrachtet und wird in jedem Fall niemals erklärt.“ Die Teilnehmer des „Runden Tisches“, der unter aktiver Mitwirkung der Gebietsorganisation der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita veranstaltet wurde – Doktor der Philologie, Professorin der Nationalen Universität „Kyjiwer Mohyla-Akademie“ Larysa Masenko, der Ethnologe vom Institut für Volkskunde der NAN der Ukraine Roman Kisselj, die Charkiwer Wissenschaftler Wolodymyr Kalaschnyk, Iwan Belebesa, Mykola Holoborodko, Mykola Subkow und andere – mussten keine titanischen Anstrengungen unternehmen, um in der Ukraine, insbesondere im Gebiet Charkiw, Anzeichen eines nicht erklärten ethnischen Krieges gegen die Ukrainer aufzudecken. Somit wurde zum ersten Mal in der Ukraine das Problem der Bewahrung und Entwicklung des ukrainischen Ethnos unter den Bedingungen eines mächtigen ethnischen Krieges gegen ihn umfassend untersucht und es wurden Empfehlungen gegeben, wie diese für die Ukrainer negativen und verderblichen Tendenzen zu verändern sind.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn