Seite · S. 1Originalseite ↗
DOBLE CAMINO DEL NACIONALISMO
Слово Просвіти, №29 за 2008 рік
Pero el cumplimiento de esto requiere de la vida institucional y social de la sociedad civil, de modo que el ciudadano ucraniano perciba su Estado al menos como el polaco percibe Polonia o el francés Francia. Ucrania tiene la oportunidad de convertirse en un centro de influencia mundial. Para ello hay que adoptar como meta normal del desarrollo de la nación en lugar de una estrategia perdedora de supervivencia, tener en cuenta los intereses de todos los socios y buscar hacia dónde inclinarse. El segundo camino es la formación del nacionalismo como movimiento político, como ala política de derecha, para alcanzar mediante la conquista del poder con mayor rapidez el objetivo comprensible y deseado por todos: una Ucrania fuerte y rica. La organización nacionalista no debe golpearse contra un muro sordo, sino desplazar su atención hacia aquellos ámbitos donde puede vencer. No estoy seguro de que todos los que marcharon con emoción en las columnas de apoyo a los ucranianos sigan realizando cada día la misma acción práctica en beneficio de la causa ucraniana. La política está movilizada por las tradiciones nacionalistas de la vida social. En la conciencia de los ucranianos, en tiempos del Imperio ruso, Austria-Hungría y Polonia, el nacionalismo fue erradicado mediante represiones, hambrunas y propaganda. ¿Recuerdan cómo, inmediatamente después de proclamar la independencia, se lanzaron a los partidos, se pusieron a construir la maquinaria estatal, dejando la Sociedad de la Lengua Ucraniana y luego "Prosvita" sin la debida participación propia? Estas fueron las primeras organizaciones ucranianas donde se restablecían los fundamentos de nuestra estatalidad nacional. Podíamos desarrollar con fuerza este movimiento de renacimiento y así completar el apoyo para una verdadera política ucraniana. Entonces no hubo suficientes esfuerzos. Ahora es mucho más difícil desarrollar el nacionalismo ideológico para que se convierta en la base del nacionalismo político. Todo el espacio informativo de Ucrania está extrañamente dispuesto contra la idea del nacionalismo ucraniano, es decir, del patriotismo fuerte y eficaz. Durante nuestro deambular por los pasillos de una política absurda, ya han logrado construir un potente sistema informativo de contrarresto al nacionalismo ucraniano en Ucrania.
Además de la educación y la difusión de la ideología del nacionalismo como idea del éxito mundial inquebrantable de Ucrania, es necesario alimentar diariamente la confianza de los ucranianos en sus propias fuerzas y el valor para defender los intereses nacionales. El nacionalismo necesita indispensablemente la forma de un partido separado. Los partidos antiucranianos deben abandonar la política ucraniana por vías legales. La tarea principal del partido nacionalista es lograr la expulsión de la política de aquellas fuerzas que trabajan para otros Estados contra el nacionalismo ucraniano. Mientras esto no ocurra, nadie considerará al partido nacionalista como una fuerza real. Los ideólogos del movimiento político nacionalista no tienen derecho a errores ni a ligereza, no tienen derecho a hacer declaraciones infundadas. Con todos los ciudadanos hay que aprender a hablar con franqueza y respeto. La falsedad puede tachar los logros de muchos héroes y malgastar los millonarios sacrificios de generaciones. Quien se atreva a hablar en nombre del nacionalismo ucraniano debe ser plenamente consciente de ello. El nacionalismo debe ser moderno y trabajar con anticipación en la defensa de los intereses nacionales de Ucrania, mirar los asuntos ucranianos desde la posición de un actor mundial. El nacionalismo nunca gana con reclamaciones y acusaciones, incluso muy justas, pues su fuerza está en la constructividad y en el apoyo en las propias fuerzas de la nación, que no conviene malgastar en agitar consignas y bravuconadas. El nacionalismo político debe construir un cimiento sólido: la cosmovisión moderna de los ciudadanos. Hay que poner fin a las discusiones interminables sobre la idea nacional y colocar en primer lugar un objetivo de la nación claramente formulado. Conviene inscribirlo en la Constitución de Ucrania. Debe ser atractivo no solo para el ucraniano étnico, sino también para cada ciudadano. Los nacionalistas tendrán apoyo general si encuentran una expresión moderna y clara de la ideología y del objetivo de la nación, y si llevan la palabra de verdad a cada ciudadano, a cada hogar ucraniano.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
