Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 15Originalseite ↗

«KOZACKIE» OBRAZY OŻYWAJĄ NA NOWO

Слово Просвіти, №29 за 2011 рік

Tetiana BIDZIŁA, m. Bereżany, obwód tarnopolski W sali wystawowej Państwowego Historyczno-Architektonicznego Rezerwatu w mieście Bereżany na Ziemi Tarnopolskiej otwarto wystawę obrazów o tematyce kozackiej „Aby nasza kozacka sława nie zginęła”. Zaprezentowano tu około 16 obrazów różnych autorów z kolekcji Myrona Postolana, 3 – z kolekcji Zenoviya Nakonecznego (autor – jego ojciec Andrij Nakonecznyj), do 30 pocztówek (kolekcja Nakonecznego) oraz 12 prac z rzeźby w drewnie Mychajła Zawijskiego. Otwierając to wydarzenie, zastępca dyrektora ds. naukowych DIAZ Bohdan Tychyj zaznaczył: „W malarstwie ukraińskim na przełomie XIX i XX wieku powstał kierunek artystyczny – narodowy. Ówcześni malarze fascynowali się walką narodu ukraińskiego z polskimi i rosyjskimi najeźdźcami, Turkami i Tatarami, pełną jaskrawych przykładów. Szczególnie do tworzenia nieśmiertelnych płócien artystów inspirowała historia kozaczyzny”. Zapalonym kolekcjonerem dzieł malarstwa o tematyce kozackiej jest śpiewak, bandurzysta Myron Postolan, który przeprowadził się na Ziemię Bereżańską (wieś Żuków) z odległej Anglii. Pan Myron od dawna „poluje” na takie prace, niektóre nabył w Wielkiej Brytanii, a niektóre – już na Ukrainie. Na szczęście część kolekcji Postolanów będzie prezentowana na wystawie i zwiedzający mogą je podziwiać. Oprócz obrazów M. Postolan zebrał pokaźną kolekcję pocztówek i fotografii kobzarzy, lirników, bo sam był członkiem chóru „Homin”, grał na bandurze z chórem „Bulawa”. O swoich pasjach związanych z kozaczyzną, wieloletnim kolekcjonowaniu opowiadał obecnym z wielkim zadowoleniem. Warto zaznaczyć, że ozdobą wspomnianej kolekcji są obrazy „Danyło Necza” S. Necza, „Kozacy w drodze” Y. Sokolana, „Kozacy” A. Soroki, „Bitwa pod Zbarażem” A. Orlonowa, „Bitwa pod Chocimiem” M. Kaszkowskiego, „List żelazny” M. Kuziwa, „Ostatnia walka” O. Szupliaka, „Spotkanie” O. Kuziwa oraz inne. O pracach „Kozacka Ewangelia”, „Za bajrakiem bajrak”, „W oczekiwaniu” oraz zebranych pocztówkach artysty z naszego kraju Andrija Nakonecznego uczestnikom spotkania opowiedział jego syn Zenoviy Nakonecznyj (Tarnopol), o drewnianych rzeźbionych kozakach (z lipy) – ich autor Mychajło Zawijskyj (Bereżany). Na prezentacji wystawy wystąpili także członek Narodowego Związku Artystów Ukrainy Oleh Szupliak, pracownicy DIAZ Wołodymyr Paracij, Nadija Wolynecz, nauczycielka Bereżańskiej Szkoły Sztuk Pięknych Olena Słabodуch, członek Narodowego Związku Dziennikarzy, poeta Wasyl Sawczuk. Ozdobą artystycznego święta, jego artystycznym wzmocnieniem, były numery muzyczne w wykonaniu zasłużonego artysty Ukrainy, znanego bandurzysty Dmytra Hubiaka. „Dumką o kozaku Hołocie” zakończyło się wydarzenie, mające na celu strzeżenie, odradzanie i popularyzowanie kozackiej sławy Ukraińców.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn