Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 14Originalseite ↗

Harmonie auf Trypillja-Art

Слово Просвіти, №29 за 2012 рік

Es wird immer beliebter, auf Sommer-Musikfestivals nach positiven Emotionen, guter Musik und der Verbundenheit mit der Natur zu suchen, und jeden Sommer strömen Tausende Interessierte aus verschiedenen Teilen der Ukraine zu den zauberhaften Veranstaltungen. bekannte Gäste – Iwan Malkowytsch, Oleksandr Irwanez, Anton Tschech); das „Archaic Trance Fest“, bei dem mit Hilfe von Tamtams, Maultrommeln und anderen „Trance“-Instrumenten ständig Rhythmen geschlagen wurden; der „Sakrale Raum“ – dort lernte man, mit den Elementen zu kommunizieren, meditierte, sprach über Träume und dergleichen; die „Toloka“ – ein Trypillja-Häuschen, Riten und Kommunikation mit Trägern folkloristischer Traditionen; der „Raum der Schönheit“, wo man sich mit Henna bemalte und verschiedene Frisuren machte; der „Kinderspielplatz“ und andere. Auf der kleinen Bühne gab es eine internationale Tanzschule, wo die Festivalbesucher lernten, sich zu ukrainischen, irischen, afro-kubanischen, schottischen, arabischen, indischen und anderen Rhythmen zu bewegen. Was die musikalische Komponente betrifft, so war auch diese sehr reichhaltig. Während aller vier Tage war die kleine Bühne in Betrieb, und am 29. und 30. Juni zusätzlich auch die große. Auf der kleinen Bühne begeisterten moderne Interpreten der Folk-Richtung die Zuhörer, insbesondere „TaRuta“, „DeRuny“, „Teleri“. Die Konzerte erfreuten die Zuhörer mit Auftritten von Bands wie „Illaria“, „Kozak System“, „AtmAsfera“, „DrymbaTaDzyga“, „Tartak“, „Mad Heads“ und anderen. Doch die Festivalabende erschöpften sich nicht in Musik und Tanz. Die Organisatoren boten den Erholungssuchenden eine wahre Feerie. Nach dem Hauptprogramm am 29. Juni, unter dem Auftritt eines Schattentheaters, eines Trommlerkollektivs und von Feuerschluckern, wurden die Menschen zunächst mit Weizen bestreut, mit Wunderkerzen erfreut und dann eingeladen, chinesische Laternen in den Himmel steigen zu lassen, wobei sie sich dabei etwas wünschten. Und am 30. Juni wurde auf dem Festivalgelände aus Sand, Steinen und Lampen eine symbolische Spirale ausgelegt. In der Nacht konnten alle Interessierten zu den Klängen von Tamtams und anderen Musikinstrumenten rituell durch diese Spirale gehen, positive Gedanken aussenden und über ihre Träume nachdenken. Um das Ergebnis zu festigen, schlug jeder auf eine Trommel und nahm eine Handvoll verschiedener Körner mit. Das Highlight des Festes waren die Auftritte

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn