Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 14Originalseite ↗

Armonía al estilo trypiliano

Слово Просвіти, №29 за 2012 рік

Buscar emociones positivas, buena música y unión con la naturaleza en los festivales de música de verano se está volviendo cada vez más popular, y cada verano miles de entusiastas se dirigen desde diferentes rincones de Ucrania hacia eventos fascinantes. invitados famosos: Ivan Malkovych, Oleksandr Irvanets, Anton Chekh); “Archaic Trance Fest”, donde constantemente se marcaban ritmos con la ayuda de tam-tams, arpas de boca y otros instrumentos “de trance”; “Espacio Sagrado”, donde aprendían a comunicarse con los elementos, meditaban, hablaban sobre sueños, etc.; “Toloka” — una casita trypiliana, rituales y comunicación con portadores de tradiciones folclóricas; “Espacio de belleza”, donde pintaban con henna y hacían diversos peinados; “Parque infantil” y otros. En el escenario pequeño funcionaba una escuela internacional de baile, donde los asistentes al festival aprendían a moverse al ritmo de músicas ucranianas, irlandesas, afrocubanas, escocesas, árabes, indias y otras. En cuanto al componente musical, también fue muy intenso. Durante los cuatro días funcionó el escenario pequeño, y el 29 y 30 de junio, también el grande. En el escenario pequeño encendían a los oyentes intérpretes modernos de música de orientación folclórica, en particular “TaRuta”, “DeRuny”, “Teleri”. Los conciertos deleitaron a los oyentes con las actuaciones de grupos como “Illaria”, “Kozak System”, “Atmasfera”, “DrymbaTaDzyga”, “Tartak”, “Mad Heads” y otros. Sin embargo, las noches de festival no se limitaban a la música y los bailes. Los organizadores prepararon una verdadera magia para los veraneantes. Después del programa principal, el 29 de junio, durante la actuación del teatro de sombras, el colectivo de percusionistas y los artistas de fuego, primero rociaron a la gente con trigo, los alegraron con bengalas y luego los invitaron a lanzar linternas chinas al cielo, pidiendo un deseo al hacerlo. Y el 30 de junio, en el territorio del festival, se trazó una espiral simbólica con arena, piedras y lámparas. Por la noche, bajo los sonidos de tam-tams y otros instrumentos musicales, todos los interesados podían recorrer ritualmente esta espiral, enviando pensamientos positivos y reflexionando sobre sus sueños. Para consolidar el resultado, cada uno golpeaba un tambor y tomaba consigo un puñado de diversos granos. El punto culminante de la fiesta fueron las actuaciones

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn