Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 1Originalseite ↗

Report of the Board of the "Public Initiative for the Construction of a Monument to Ivan Franko in the City of Kyiv"

Слово Просвіти, №29 за 2017 рік

Dmytro PAVLYCHKO In the newspaper "Slovo Prosvity" of 19 April 2017, we, the members of the Board, Serhii Halchenko, Liliia Hrynevych, Stanislav Dovhyi, Mykola Zhulynskyi, Petro Zasenko, Dmytro Pavlychko and Yaroslav Yatskiv, published an "Appeal to the Citizens of Ukraine and Ukrainians of the Whole World," in which we set out the most important arguments of the initiative and asked for support for our idea. We believe that the monument to the Moses of Ukraine must be built through the self-sacrifice of the entire people, in whose national consciousness Ivan Franko occupies the same place as Taras Shevchenko. A quarter of a century has passed since the restored statehood of our people began to develop and strengthen under extraordinarily difficult circumstances: amid the hatred toward independent Ukraine on the part of the restorers of the tsarist and communist empires, and under the conditions of the hybrid war waged by Putin's Russia, which has set itself the goal not only of destroying the Ukrainian state but also of eliminating the Ukrainian nation. Thus, not only the past but also the burning present prompts our people to study and grasp the unique significance of the literary, scientific and political activity of Ivan Franko as a builder of Ukrainian statehood. In our "Appeal" we provided the bank account details and promised to publish the names of the benefactors. Account at JSC Commercial Bank PrivatBank: 26008052637482 MFO: 320649 EDRPOU: 41210532 Name: ГІППІФК ГО Payment purpose: charitable donation, surname, first name Over half a million hryvnias have been collected during the time that has passed. We hope that our gratitude to the citizens of Ukraine named here will inspire other people who feel they belong to the people of Ivan Franko. 1. Dmytro Pavlychko 10 000 2. Bohdana Pavlychko 1 000 3. Serhii Halchenko 1 000 4. Hennadii Volodko 150 5. Vitalii Ablitsov 2 000 6. Anatolii Serdiuk (composer) 200 7. Stanislav Dovhyi 100 000 8. Anatolii Palamarenko 1 200 9. Dmytro Pylypchuk 2 000 10. Yaroslav Yatskiv 10 000 11. Vasyl Polishchuk 100 TRAINING WITH LOVE POETIC AUTOGRAPH REMEMBERING SKNYLIV CHILDREN'S PAGE

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn