Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 1Originalseite ↗

LA INAUGURACIÓN DE LA ESCUELA SOÑADA NO SE HARÁ ESPERAR

Слово Просвіти, №30 за 2004 рік

CORRESPONSALÍA DE “SLOVO PROSVITY” —La construcción del gimnasio ucraniano en Simferópol se completará antes del 15 de agosto, dos semanas antes del plazo previsto —aseguró el presidente de la firma constructora “Konsol”, Volodymyr Konstantinov. El día solemne de la inauguración tendrá lugar el 1 de septiembre. El cronograma tecnológico, detallado claramente por días y horas, se está ejecutando con antelación. Los constructores han llegado a la recta final. El elegante frente de la nueva construcción y casi todos los edificios del moderno complejo educativo de bella arquitectura ya brillan con sus amplias ventanas. 500 maestros terminan el montaje del último edificio; por todas partes, tanto en los locales como en el territorio adyacente, se han desplegado trabajos de acabado y embellecimiento a gran escala. Se pavimentan los senderos con baldosas decorativas y se crean jardines originales. Mientras tanto, continúa la selección de los futuros alumnos del gimnasio. —Cada alumno aspirante debe conocer bien el programa escolar, dominar el idioma ucraniano y escribir una redacción en él —dice la directora del gimnasio, Nataliia Ivanivna Rudenko—. Durante otro examen, la entrevista, los aspirantes demuestran su talento, educación y, al mismo tiempo, su desenvoltura. En la selección para la escuela primaria, los psicólogos trabajaron primero con los niños realizando pruebas. Hasta ahora, solo teníamos dos primeros grados. Las condiciones estrechas del antiguo jardín de infancia no permitían más. Teniendo en cuenta la gran cantidad de interesados, en el nuevo año académico abriremos ya cuatro primeros grados, y dos de segundo, tercero y cuarto. Por lo tanto, la admisión al nivel primario se ha duplicado, de cinco a diez clases. El concurso de dos a tres alumnos por plaza se dio durante la formación de los sextos y séptimos grados paralelos. La mayor afluencia de interesados, ocho personas por plaza, se registró en los grados superiores. Todos los ansiosos por ingresar realizaron exámenes de lengua y literatura ucraniana, y aquellos que deseaban estudiar en el grado económico especializado, también de matemáticas. Hoy, la selección competitiva promedio ha alcanzado de tres a cuatro aspirantes por plaza. Esto es una prueba de la popularidad de este moderno centro educativo ucraniano, que tanto le faltaba a Crimea. Nataliia Ivanivna explica el alto prestigio del gimnasio ucraniano de élite de Simferópol, en primer lugar, por la buena preparación del personal en todas las asignaturas. Aquí trabajan profesores de primera y superior categoría, y se dedican más horas que en otras escuelas a diversas disciplinas. Funcionan más de 20 cursos especiales, círculos y secciones deportivas. En las actividades extracurriculares, los alumnos estudian estudios regionales de Ucrania, fundamentos del periodismo, informática, programación (a partir de ahora tendrán cuatro aulas de computación), idioma tártaro de Crimea, fotografía, diseño, modelado de ropa... Se dedican a la cerámica, macramé, escultura y adquieren habilidades de guía-intérprete. Las reuniones del club de creación intelectual y de los estudios de teatro y danza son siempre interesantes. Después de la inauguración, se habilitará un gran salón de actos con salas de ensayo, cabina de radio y vestuario, es decir, un bloque teatral a gran escala con oficinas para música y canto. Los niños aprenden a tocar la flauta, la guitarra y el piano, y practican atletismo, voleibol, baloncesto, gimnasia rítmica, tenis y natación (ahora en dos piscinas nuevas y dos gimnasios). Cada uno elige la actividad que más le gusta. Los niños participan con entusiasmo y éxito en diversos concursos y olimpiadas, y aumenta el número de ganadores y poseedores de primeros lugares en Ucrania. Personas famosas del país son visitantes frecuentes aquí. El primer gimnasio ucraniano en Crimea cuenta con el apoyo serio de la Fundación “Vidrodzhennia”, el Instituto de Estudios Ucranianos, el Liceo Humanitario Ucraniano Taras Shevchenko en Kyiv, y las universidades nacionales de Kyiv, Leópolis y Táurica. El gobierno de Crimea brinda una ayuda significativa. —Después de la inauguración, trabajaremos bajo el programa de “escuela de jornada completa” —dice N. Rudenko—. Es decir, después de las clases, los alumnos estarán bajo la supervisión de los pedagogos hasta las 18:00 horas. Tendrán tiempo no solo para hacer las tareas, sino también para participar en varios cursos especiales, círculos de interés y secciones. Tenga en cuenta que los alumnos ahorrarán no solo su tiempo, sino también el dinero de sus padres, porque, independientemente de la cantidad de actividades extracurriculares elegidas por el niño, su costo será de 25 grivnas al mes. No será necesario llevar a los alumnos más pequeños a diversos círculos por toda la ciudad. Así reduciremos los gastos de transporte y las cuotas por la educación extracurricular. Pronto abriremos nuestra propia escuela de música. Nuestra tarea es lograr que los alumnos del gimnasio reciban una educación integral y completa sin gastos especiales para los padres. El concurso permitió seleccionar personalidades capaces, dotadas y talentosas, a quienes les espera una brillante perspectiva de vida. Esta será una escuela-gimnasio ejemplar para todos los crimeos, ciudadanos de Ucrania, donde los niños de cualquier nacionalidad podrán obtener conocimientos sólidos y desarrollar de la mejor manera sus inclinaciones, preferencias y talentos. Por eso, las disputas sobre la necesidad de un gimnasio ucraniano en la península terminaron hace mucho tiempo. Viktor KHOMENKO, Crimea. Las fotos del gimnasio ucraniano de Simferópol fueron proporcionadas por el periódico “Krymska svitlytsia”. z Escolares crimeos leen poesías de Taras Shevchenko cerca de la tumba del Kobzar en la Montaña del Monje en Kániv el 22 de mayo de 2004. Foto de H. Oborska. pág. 5 Novela documental. pág. 7 Iglesia de Taras. pág. 8 Cosaco, alma verdadera. pág. 9 Maestros y músicos. pág. 11 Pavlo Zibrov, el extremista. pág. 14 Detsa en el notario. pág. 15

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn