Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 8Originalseite ↗

SOZIALES

Слово Просвіти, №30 за 2008 рік

Swjatoslaw MISERNJUK Foto des Autors Zu jeder Jahreszeit sind Kinder, die noch nicht vierzehn Jahre alt sind, aufgrund eines harten Schicksals oder Lebensumständen, die manchmal tragischer als ein neumodischer Thriller sind, gezwungen zu arbeiten. Nach Schätzungen der Internationalen Arbeitsorganisation arbeiten weltweit fast 165 Millionen Kinder im Alter von 5 bis 14 Jahren. Die erste Studie der IAO, die 1999 gemeinsam mit unserem Staatlichen Komitee für Statistik durchgeführt wurde, ergab: In der Ukraine gibt es 350.000 von ihnen. Experten behaupten, dass in der Ukraine die schlimmsten Formen der Kinderarbeit in der Landwirtschaft (46 %), im Straßenhandel (26 %), im Dienstleistungssektor (19 %) sowie in unterirdischen Kohlebergwerken, der Unterhaltungsindustrie, der Sexindustrie und illegalen Geschäften verbreitet sind, die Kinder versklaven und sie zu Sklaven machen. Das Durchschnittsalter, in dem die „kleinen Gavroches“ zu arbeiten beginnen, liegt bei 12 Jahren. Arbeitgeber, die die rechtliche Unwissenheit der Kinder ausnutzen, lassen sie oft über das für Erwachsene festgelegte Maß hinaus arbeiten – 41 Stunden pro Woche – und bezahlen die geleistete Arbeit nicht immer. Und weder die Behörden noch die Öffentlichkeit wissen, was sich seit der letzten Studie geändert hat: Sie werden nicht durchgeführt – das kostet viel Geld. Und es ist nicht leicht, ein Kind als Arbeitskraft zu entdecken. Nach Angaben des UN-Sonderberichterstatters aus dem Jahr 2007 bleiben Kinderprostitution und Kinderhandel ein dringendes Problem, das in der Ukraine sofort gelöst werden muss. In die Fänge der Sklaverei geraten Kinder durch die Vermittlung von Familienmitgliedern, Freunden, Bekannten, dank Eltern, die sich gegenüber ihren Kindern unangemessen verhalten. Diese Situation gibt Anlass zu ernster Besorgnis. DIE SCHLIMMSTEN FORMEN DER KINDERARBEIT Dieser Begriff umfasst gemäß der Konvention 182, die auf der siebenundachtzigsten Tagung in Genf im Oktober 1999 verabschiedet wurde, alle Formen der Sklaverei oder sklavereiähnlicher Praktiken: Verkauf von Kindern und Kinderhandel; Schuldknechtschaft und Leibeigenschaft; Zwangs- oder Pflichtarbeit, Einsatz in bewaffneten Konflikten; Anwerbung eines Kindes zur Prostitution, zur Herstellung pornografischer Produkte oder für Darbietungen; Verkauf von Drogen; Einbeziehung in schwere körperliche Arbeit – all das, was gefährlich und schädlich für die Gesundheit des Kindes, seinen psychischen und moralischen Zustand ist und durch internationales und nationales Recht verboten ist. Die Aktionsprogramme der Konvention werden insbesondere unter Berücksichtigung der Sichtweise von Kindern entwickelt, die von den schlimmsten Formen der Kinderarbeit betroffen sind. Besonderes Augenmerk wird auf jüngere Kinder, Mädchen und Fälle verdeckter Arbeit gelegt, bei denen Mädchen eine Gruppe mit besonderem Risiko darstellen. Es wurden auch Bereiche definiert, in denen es Arten von Arbeiten gibt, die Kinder physischer, psychischer oder sexueller Gewalt aussetzen; Untertagearbeit, Unterwasserarbeit sowie Arbeiten in gefährlichen Höhen oder auf engem Raum; mit gefährlichen Maschinen, Ausrüstungen oder Werkzeugen oder solche, die das manuelle Bewegen oder Transportieren schwerer Lasten erfordern; in ungesunder Umgebung, mit schädlichen Substanzen, Temperaturen, Lärm, Vibrationen; unter besonders schwierigen Bedingungen oder bei Nacht. Im Juni 2002 wurde ein Memorandum über das gegenseitige Verständnis zwischen der IAO, vertreten durch das Internationale Programm zur Beseitigung von Kinderarbeit, und der Regierung der Ukraine unterzeichnet. Es wurde ein Allukrainischer Rat unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für Arbeit und Sozialpolitik der Ukraine gebildet, und der Minister wurde zum Vorsitzenden des Rates ernannt. Die nationalen Partner stimmen auf ihren regelmäßigen Sitzungen die strategischen Handlungsrichtungen und die wichtigsten Maßnahmen ab und genehmigen diese. Kürzlich fanden dank der Internationalen Arbeitsorganisation in Kyjiw im Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik Sitzungen des Presseclubs und eine Pressekonferenz statt. Nationale Experten – Direktoren, Manager, staatliche Inspektoren der Ministerien und Abteilungen – diskutierten umfassend das Problem der Kinderarbeit und suchten nach wirksamen Methoden zur Beseitigung dieses gesellschaftlichen Übels des 21. Jahrhunderts sowie nach den katastrophalen Ursachen für dessen Existenz. Es wird auch ein neuer Standard der IAO über das Verbot der schlimmsten Formen der Kinderarbeit entwickelt – IPEC (International Programme on Elimination

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn