Seite · S. 5Originalseite ↗
Werden wir Nationalisten
Слово Просвіти, №30 за 2013 рік
Switlana DOROSCHENKO, verantwortliche Sekretärin-Stellvertreterin des Vorsitzenden des Städtischen Verbands „Prosvita“ in Sewastopol
Gebildete Menschen, die Prosvitjany, sollen Träger einer mustergültigen literarischen ukrainischen Sprache sein. Deshalb finden bei den Sitzungen des Sewastopoler Stadtverbands der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita regelmäßig Kurse zur Sprachkultur statt. Gegenstand der aufmerksamen Beachtung der Sewastopoler Prosvitjany in diesen Kursen ist der richtige Wortgebrauch. Oft kommt es vor, dass ein Mensch die Bedeutung eines Wortes nur ungefähr kennt und nicht in Wörterbücher und Nachschlagewerke schaut. Dies nutzen die Politiker aus, die an der Macht sind, dass ein beträchtlicher Teil der Ukrainer sich mit einem oberflächlichen Verständnis der Bedeutung von Wörtern begnügt. Sie verwechseln entweder absichtlich oder wegen ihres niedrigen eigenen Bildungsniveaus die Begriffe: Nationalismus, Faschismus, Nazismus und Chauvinismus. Ihre patriotisch eingestellten Gegner nennt die gegenwärtige Macht Faschisten, Neonazis. Dies wurde zum Gegenstand der Diskussion im Sprachkurs der Sewastopoler „Prosvita“. Um die eigenen patriotischen Positionen in Diskussionen fundiert zu verteidigen, gilt es, sich an die Bedeutung der Wörter Nationalismus, Faschismus, Nazismus, Chauvinismus zu erinnern, gestützt auf die kurze Darlegung des Artikels von Myron Iwankiw „Erschreckt nicht mit dem Nationalismus“, veröffentlicht in der „Krymska switlyzja“ am 5. Juli dieses Jahres. In der russischen Politik, der zaristischen, kommunistischen und gegenwärtigen, wird das Wort Nationalist in negativer Bedeutung in Bezug auf die Ukrainer verwendet. Dies hat viele so beeinflusst, dass auch heute Menschen versuchen, ihre Liebe zu allem Ukrainischen nicht zu zeigen, damit man sie nicht Nationalisten nennt. Der Begriff „Nationalismus“ entstand während der Französischen Revolution von 1789. Da der Nationalismus begann, die europäische und Weltgeschichte stärker zu beeinflussen als die Ideen des Liberalismus und Kommunismus, schufen ihre Anhänger eine Reihe von Mythen. Der verbreitetste Mythos behauptet: Chauvinismus, Faschismus und Nazismus als äußerst reaktionäre Ideologien seien Spielarten des Nationalismus. Dies nutzten die Bolschewiken, um die nationalistischen Anschauungen der Ukrainer herabzusetzen, die sich im Kampf um die Unabhängigkeit vom Russischen Reich herausbildeten. Professor, Doktor der Medizinwissenschaften Wolodymyr Monastyrskyj bestimmt das Wesen des Nationalismus so: „…das ist das Prinzip, den eigenen Interessen den Vorrang zu geben, was ein allgemeinbiologischer Faktor ist“. Der Nationalismus ist allen Völkern eigen, er ist eine genetische (wissenschaftlich bewiesene), universelle, ewige Kategorie. Die Nation ist eine menschliche Gemeinschaft, die eine gemeinsame Weltanschauung hat und die durch Sprache, Territorium, Religion, historisches Gedächtnis, geistige Werte u. a. verbunden wird. Völker und Nationen, die von Nachbarn unterworfen wurden, entwickelten eine Philosophie des Nationalismus, die zum Kampf um Befreiung anspornte. Dies betrifft auch den Kampf des ukrainischen Volkes gegen die russische Unterjochung, der bis heute nicht endgültig mit einem Sieg abgeschlossen wurde. Alle freien Nationen, die eigene Nationalstaaten haben, halten sich in allem und immer an den Grundsatz, den eigenen nationalen Interessen den Vorrang zu geben. Als Quelle der Macht gilt die autochthone, Titularnation. Freie Nationen haben einen Nationalismus der Herrschaft. Diese Art des Nationalismus ist der bestimmende Faktor für den hohen Entwicklungsstand ihrer Wirtschaft, Bildung, Wissenschaft, Kultur und Geistigkeit. Beispiele sind Japan, Deutschland, Frankreich, England u. a. Unterdrückernationen sind ebenfalls nationalistisch. Quelle ihrer Macht ist die herrschende Titularnation. Beispiele sind die UdSSR, die Russländische Föderation. Herrschende Nationen sind vom Chauvinismus befallen. Chauvinismus (frz. – kriegerisch) ist eine Ideologie und Politik, die die Auserwähltheit der herrschenden Nation, nationale Feindschaft und Hass predigt. Faschismus (ital. – Rutenbündel) ist die italienische Spielart des Chauvinismus, von den Deutschen übernommen. Nazismus ist die verkürzte Bezeichnung des von Hitler geschaffenen deutschen Nationalsozialismus und hat mit dem Nationalismus nichts zu tun. Der Nationalismus ist genetisch bedingtes Wesen, der Chauvinismus und der Faschismus aber sind Schöpfungen des menschlichen Verstandes und den Unterdrückernationen eigen. Russland vernichtet seit 1654 alles Ukrainische. Die Methoden reichen von militärischer Aggression bis zu modernen Informationskriegen. Erinnern wir uns, wie W. Putin den Präsidenten der Russländischen Föderation D. Medwedew vorstellte: „Er ist ein ebensolcher Nationalist wie ich“, das heißt, Russischer Nationalist zu sein ist ehrenvoll, ukrainischer aber äußerst schlecht. Die feindliche „fünfte Kolonne“ vertritt auch heute in der Ukraine die Interessen des russischen Imperiums und des russischen Nationalismus der Herrschaft. Ist es nicht gerade deshalb in der Ukraine am niedrigsten der Lebensstandard? Um die Ukraine zu bewahren, muss jeder Ukrainer Nationalist werden.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
