Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 5Originalseite ↗

VOR DEM GERICHT DER ERINNERUNG

Слово Просвіти, №32 за 2007 рік

Er hat sie „verraten“, und sie wurde getötet. Man kann sagen: Lenin hat Rosa Luxemburg zusammen mit Karl Liebknecht „erledigt“, dessen Vater mit Marx befreundet war, ohne zu wissen, dass dieser in Briefen an Engels über ihn sagt: „Dieser Esel, der nur eine einzige Eigenschaft besitzt: solche Esel wie er selbst um sich zu versammeln“. Alle, die mit Marx und Engels befreundet waren, wussten nicht, was diese über sie dachten. Und erst wenn man die Briefe liest, sieht man, was das für schreckliche Kreaturen sind. Selbst auf moralisch-ethischer Ebene. Engels lebte mit zwei irischen Frauen zusammen und schrieb an Marx: „Lieber Marx, heute ist mein liebes Mädchen Mary Burns gestorben. Ich sage dir offen – mit ihr habe ich die Reste meiner Jugend begraben“. Und Marx an ihn: „Es ist sehr schade, dass anstelle deiner Mary nicht meine Alte dort lag, die an vielen Gebrechen leidet, und zudem hat sie lange genug auf der Welt gelebt“. Das heißt, es wäre besser gewesen, seine Frau wäre gestorben als die Geliebte von Engels. In einem anderen Brief schreibt Marx: „Ich habe eine wunderbare Nachricht. Der Besitzer einer unzerstörbaren Gesundheit, der Onkel meiner Frau, ist erkrankt. Ich hoffe, dass ich, wenn er stirbt, einen Teil des Erbes erhalte“. Engels antwortet: „Ich gratuliere Ihnen zu der wunderbaren Nachricht. Ich hoffe, dass man auf die Katastrophe nicht lange warten muss“. Das waren Degenerierte. Solche kann man in unserem Fernsehen sehen. Hier ändert sich nichts. Die schrecklichsten Katastrophen – geologische und gesellschaftliche – sind die, wenn Plünderer auftauchen. Plünderer werden in allen Ländern der Welt erschossen. Und wenn große gesellschaftliche Veränderungen stattfinden – Krieg und Hunger –, dann ist das auch die Zeit der Verbrecher, der Plünderer. – Aber sind Revolutionen und Kriege nicht auch die Zeit der Helden? – Sie sind für das Glück geboren, Sie denken, dass das Leben ein Lied ist, eine große Dienstreise, für die wir uns nur vor Gott rechtfertigen. Und wir denken die ganze Zeit, dass die Welt besser ist, als sie in Wirklichkeit ist. Aber die Welt war schon immer eine Tragödie, die am besten von Shakespeare beschrieben wurde. König Lear schreit: „Die Zeit ist aus den Fugen!“ Alle, die Berlin eroberten, verendeten, indem sie in Mülltonnen wühlten. Und die Hamlets fragen sich naiv: „Sein oder Nichtsein?“ Und es blieben nur jene übrig, die keine Nationaldemokraten sind. Sagen wir, I. Dsjuba ist kein Nationaldemokrat, sondern ein Nationalkommunist. Er schrieb brillant über die Russifizierung, aber er schrieb eine Lüge. Wie schade, dass die ukrainische Gesellschaft das Buch von I. Dsjuba „Zapadnja“ (Die Falle) nicht bemerkt hat. Was schreibt er darin? Er schreibt das, wogegen V. Stus auftrat. „Wir haben zwei geschwätzige alte Weiber“, schrieb Stus vor seinem Tod im Tagebuch. Ich möchte nicht nennen, wer die erste ist. Aber er sagt – „und Dsjuba, der im Geiste der 60er Jahre schreibt“. Dsjuba ist empört über Tabatschnyk, aber er hat ihn doch hervorgebracht, genau wie jene, die Dsjuba unterstützten – die Nationalkommunisten. Aber die Nationaldemokraten – die sind alle umgekommen, sie wurden alle umgebracht. Vor 15 Jahren trat ich mit Moros im Fernsehen am Geburtstag Lenins auf. Und als er sagte, dass dies ein genialer Mensch war, der die Menschheit und insbesondere die Ukraine glücklich machen wollte, begann ich zu sagen, dass hier in der Ukraine auf Anweisung Lenins innerhalb von nur einer Woche 5.000 Menschen vernichtet wurden! Lesen Sie in der Gesamtausgabe der Werke – Lenin gratuliert jenen Mördern zur „Befreiung“ von Kyjiw, „von den Chochlen die Befreiung!“ Gott verzeih uns, bei uns will jeder Zweite ein Sklave sein, weil er noch von jener Ideologie verdummt ist. Und deshalb ist die Hauptaufgabe, Aufklärungsarbeit zu leisten. Damit die Leute wissen, wer sie an der Nase herumführt, wo sie geboren wurden und dass sie verpflichtet sind, ihre eigene Staatsbildung zu betreiben. Das Material wurde von Petro ANTONENKO vorbereitet.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn