Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 11Originalseite ↗

EIN EINZIGARTIGER WISSENSCHAFTLICH-BILDUNGSKOMPLEX

Слово Просвіти, №33 за 2009 рік

Das nationale Präsentations- und Rankingprogramm „Geschäftsbild der Ukraine. Nationale Errungenschaften“ präsentiert den Nominierten der goldenen Auszeichnung „Anerkennung des Jahres 2009“ — die Kyjiwer Universität für Recht der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine. Der erste Grundstein für die Kyjiwer Universität für Recht wurde 1995 gelegt, als Wissenschaftler des W.-M.-Korezkyj-Instituts für Staat und Recht der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine die Hochschule für Recht gründeten — die erste Bildungseinrichtung im System der NAS der Ukraine. Im Juli 1999 wurde diese Einrichtung zur Kyjiwer Universität für Recht — einer Hochschuleinrichtung des IV. Akkreditierungsgrades, die die Ausbildung, Umschulung und Weiterbildung von Juristen gemäß den Programmen der Bildungs- und Qualifikationsstufen Spezialist und Magister (Vollzeit-, Fern- und Fernstudium mit Distanzunterricht) durchführt. Dies ist die einzige Bildungseinrichtung des IV. Akkreditierungsgrades in unserem Land, die gleichzeitig als wissenschaftliche Einrichtung der Akademie akkreditiert ist. Dank des der Tätigkeit der Universität zugrunde liegenden Konzepts der Annäherung von theoretischer Rechtsforschung und juristischer Ausbildung wurde ein einzigartiger wissenschaftlich-bildungspolitischer Komplex geformt. Derzeit verfügt die Universität über eine verzweigte Struktur, deren Elemente Abteilungen für internationales Recht, voruniversitäre Ausbildung und Umschulung sowie das Institut Riwne und das wissenschaftliche Beratungszentrum in Uschhorod sind. Geleitet wird die Universität von Professor J. L. Boschyzkyj. Zur Universität gehören acht Lehrstühle, darunter: Geisteswissenschaften; Theorie und Geschichte von Staat und Recht; Verfassungs- und Verwaltungsrecht, zu dem der Sektor für Umweltrecht gehört; Wirtschaftsrecht; Zivil- und Arbeitsrecht, zu dem der Sektor für Recht des geistigen Eigentums gehört; Strafrecht und Strafprozessrecht; Lehrstuhl für Fremdsprachen. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Rechtsklinik „Phönix“, die einkommensschwachen Bevölkerungsschichten kostenlose Rechtsberatung bietet, und die Abteilung für internationale Beziehungen und Zuschüsse ist verantwortlich für die Ausarbeitung und Umsetzung der Strategie der internationalen Tätigkeit der Universität sowie die Entwicklung wissenschaftlicher Kontakte zu ausländischen Bildungseinrichtungen und Institutionen, die Organisation von Dozenten- und Studentenaustauschen, Praktika und anderen Maßnahmen, die die Bereiche der internationalen Tätigkeit betreffen. Vor kurzem wurde das Zentrum für politikwissenschaftliche, geisteswissenschaftliche und angewandte Forschung der KUR gegründet, dessen Ziel die Durchführung grundlegender komplexer politisch-rechtlicher Forschungen ist. Ein erheblicher Arbeitsaufwand, der die Qualität der Bildungsdienstleistungen erhöht, liegt beim Zentrum für Informationstechnologien, dem Verlagszentrum, dem Zentrum für Wettbewerbsrecht sowie beim Sektor für Rechtsfragen des geistigen Eigentums. An der wissenschaftlichen Forschungsarbeit werden hier neben den Dozenten auch Studenten beteiligt. Für Studienanwärter, die nicht die Möglichkeit haben, in Kyjiw zu studieren, aber eine juristische Ausbildung erhalten möchten, betreibt die Universität eine Abteilung für Fernstudium mit Distanzunterricht. Die Dozenten der Universität haben über 200 Lehrbücher und Monographien in verschiedenen Rechtsgebieten veröffentlicht. Der Bestand der Bibliothek umfasst über 100.000 Lehrbücher, Lehrmaterialien und einen elektronischen Katalog mit über 12.000 Ausgaben sowie 50 Titel ukrainischer und ausländischer juristischer Fachzeitschriften. Zur Verbreitung von Informationen über die Ergebnisse wissenschaftlicher Forschungen zu grundlegenden Problemen von Staat und Recht fungiert seit 2001 erfolgreich die wissenschaftlich-theoretische Zeitschrift „Chronik der Kyjiwer Universität für Recht“, der im Rahmen des V. Allukrainischen Wettbewerbs für die beste juristische Publikation in der Kategorie „Juristische Periodika, Zeitschriften usw.“ der erste Preis verliehen wurde. Die Universität führt moderne innovative Programme und Modelle ein, die auf die Verbesserung des Bildungsprozesses und die Integration in den einheitlichen europäischen Hochschulraum ausgerichtet sind. So wurden Meisterklassen zur Rechtswissenschaft unter Beteiligung führender Wissenschaftler und Praktiker eingeführt, und es werden regelmäßig studentische wissenschaftliche Konferenzen (Stadt Kossiw, Stadt Uschhorod) durchgeführt, bei denen Studenten die Möglichkeit haben, ihre wissenschaftlichen Forschungen zu erproben. Die Teilnahme an Konferenzen erweitert den Kreis der wissenschaftlichen Interessen der Studenten, bereichert sie mit Erfahrungen in der Führung öffentlicher Diskussionen und bindet sie in wissenschaftliche Entwicklungen und die Zusammenarbeit mit Studenten anderer Bildungseinrichtungen ein, denn die Universität kooperiert mit vielen juristischen Hochschulen in Belarus, Russland, Serbien, der Slowakei, den USA, Ungarn, Frankreich, Tschechien und anderen. Die tägliche noble Arbeit des Kollektivs der Universität wurde vom Staat hoch bewertet, indem er sie mit der Silbermedaille „Unabhängigkeit der Ukraine“ und dem Diplom des Preisträgers des Internationalen offenen Rankings für Popularität und Qualität „Goldene Fortuna“, der Ehrenurkunde des Ministerkabinetts „Für den bedeutenden Beitrag zur Sicherung der Entwicklung der juristischen Ausbildung“ sowie der Ehrenurkunde des Verbandes der Juristen der Ukraine auszeichnete. Sie nennen die Universität ihre Alma Mater.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn