Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 6Originalseite ↗

WORÜBER EUROPA SCHWEIGT

Слово Просвіти, №35 за 2008 рік

unzufriedenen, wenn das russische Volk eine Revolution vollzieht, dann… mir fehlen die Worte, um euch zu sagen, was für eine Hölle dort sein wird. Die Moskowiter sind nicht nur die grausamsten Barbaren, sondern auch die niederträchtigsten, denn sie haben überhaupt keine Vorstellung von Moral. Die Europäer werden sich mit Achtung an mich erinnern, wenn Russland Europa erobert.“ Und was ist schon Napoleon! Dem bolschewistischen Imperium näher stand Karl Marx, wie sich zeigt, dem russischen Imperialismus gegenüber keineswegs begeistert. Es versteht sich, dass seine diesbezüglichen Äußerungen in der UdSSR verboten waren. Heute ist es an der Zeit, sie in Erinnerung zu rufen: „Die russische Politik ist unveränderlich. Die moskowitischen Methoden, die Taktik haben sich gewandelt und werden sich wandeln, aber der leitende Stern der russischen Politik — die Welt zu unterwerfen und über sie zu herrschen — ist und bleibt unveränderlich. Der russische Panslawismus ist nur eine der Formen der moskowitischen Raubgier. Das Ziel des russischen Panslawismus ist nicht die Freiheit und Unabhängigkeit der slawischen Völker, sondern die Vernichtung alles dessen, was Europa in Tausenden Jahren kultureller Arbeit geschaffen hat. Der Moskauer Bär wird so lange rauben, wie er weiß, dass die europäischen Bestien keinen Widerstand zu leisten vermögen. Russland stützt sich nicht so sehr auf die eigene Stärke als auf die Feigheit der Europäer.“ Marx wurde im Unterschied zu Lenin in Europa immer verlegt und wird bis heute verlegt, daher hatten die europäischen Führer wohl Gelegenheit, vom Klassiker zu lernen. Und hier noch eine Mahnung an sie, diesmal von Friedrich dem Großen: „Es ist wahrlich Wahnsinn, dass das kurzsichtige Europa dazu beiträgt, die Macht Moskowiens zu stärken, das davon träumt, Europa zu zerstören.“ Wahrscheinlich steckt die Wurzel des Übels in der Mentalität des „Brudervolkes“ selbst. Und hier ist es angebracht, das Wort bekannten russischen Denkern zu erteilen. Fjodor Dostojewski: „Ein Volk, das durch Europa irrt und sucht, was man zerstören, vernichten kann, einfach nur zum Vergnügen.“ Alexander Puschkin: „Ein Volk, gleichgültig gegenüber der geringsten Pflicht, der geringsten Gerechtigkeit, der geringsten Wahrheit, ein Volk, das weder den freien Menschen noch den freien Gedanken im Mindesten anerkennt.“ W. Schmelow: „Ein Volk, das die Freiheit hasst, die Sklaverei vergöttert, Fesseln an seinen Händen liebt und no-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn