Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 9Originalseite ↗

Informationsraum

Слово Просвіти, №35 за 2008 рік

…insko-ukrainische Machtkrieg. Aus dem dramatisch-tragischen historischen Erfahrungsschatz ist bekannt, dass es in solchen Kriegen keine Sieger gibt. Die inneren ukrainischen Zwistigkeiten nützen nur den Feinden, insbesondere Russland, das nicht auf die Vereinnahmung der Ukraine verzichtet hat und nun einen Krieg gegen Georgien vom Zaun gebrochen hat. Wenn also, sehr geehrter Herr Präsident, sehr geehrter Herr Vorsitzender der Werchowna Rada der Ukraine, sehr geehrte Frau Premierministerin, patriotisch, strategisch und im Interesse des Staates und der Nation gedacht wird, dann ist es notwendig, die Machtkämpfe sofort einzustellen, und zugleich mit anderen Maßnahmen die Folgen des Hochwassers und der Naturkatastrophe der Gleichgültigkeit möglichst schnell zu beseitigen, auch das zerstörte (vielleicht sogar absichtlich, damit man das ukrainische Wort nicht hören muss?!) Netz des Drahtradios wiederherzustellen. Selbstverständlich erfordert dies finanzielle Ausgaben. Doch die Mittel können bereitgestellt werden, man muss nur die Gleichgültigkeit, die Apolitik und die Geringschätzung der informationellen und nationalen Sicherheit der Ukraine ablegen. Die Kommunistische Partei der Sowjetunion fand zur Verwirklichung ihrer volksfeindlichen, antiukrainischen, antihumanen Politik Mittel, damit überall die Stimme des Kreml zu hören war. Auch der ukrainische Staat kann in der gegenwärtigen schwierigen Zeit Geld beschaffen, damit in jeder Wohnung ein Radioanschluss funktioniert, der den Menschen das Wesen der ukrainischen nationalen Idee ins Herz trägt. Lass dieser „Anachronismus der bolschewistischen Epoche“ für die Festigung einer ukrainischen Ukraine arbeiten. Denn entwickelt sich das Kabelfernsehen in der Ukraine nicht gerade deshalb so stürmisch, weil es inhaltlich nicht ukrainisch ist? Die flächendeckende Wiederherstellung des zerstörten Drahtradios und seine Entwicklung im Rahmen der Nationalen Radiokompanie als Grundlage des künftigen öffentlichen Rundfunks bedeuten den Schutz des Informationsraums in der Ukraine, also den Kampf um die Seelen und Herzen der Menschen, um den Markt, um das Kapital, um den Wohlstand, um die nationale Politik. Die Entwicklung des nationalen Fernseh- und Radioraums ist eine der wichtigen Aufgaben beim Aufbau des ukrainischen Staates, bei der Festigung der Sprache, der Kultur, der Geistigkeit, der Unabhängigkeit und der Einheit der Nation. Zur Sicherung der kulturell-geistigen und informationellen Bedürfnisse der Bürger ist es dringend erforderlich, ein staatliches Programm zur Wiederherstellung und zum Ausbau des Drahtfunks in der Ukraine auszuarbeiten und zu finanzieren. DRAHTRUNDFUNK IM KONTEXT DER MACHTKÄMPFE

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn