Seite · S. 12Originalseite ↗
MITÍ VIÍCHNOSTI
Слово Просвіти, №35 за 2008 рік
Olha CHORNOBRYVETS
En Rapallo, en la provincia de Génova, con el apoyo de la primera ministra de Ucrania Yulia Timoshenko y de la Embajada de Italia en Ucrania, se inauguró la exposición del artista Valerii Franchuk. Contemplar en la sala de exposiciones los lienzos en los que se representa la tierra natal, sus espacios, su historia, con el espíritu de su pueblo, es para un emigrante una impresión inolvidable, como un regreso inesperado a uno mismo. De pronto, desde los adoquines italianos te sumerges en la profundidad de tu propia alma, sientes tus raíces y renaces. Valerii Franchuk logra plasmar en el lienzo su credo creativo: “Creo para que la gente no olvide que tiene un alma, y dicen que es eterna…”
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
