Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 12Originalseite ↗

Die Ukraine – mein Staat

Слово Просвіти, №35 за 2011 рік

Walentyna Jefremowa, Kunstwissenschaftlerin, Verdiente Kulturschaffende der Ukraine So lautete der Wettbewerb kreativer Arbeiten des Kyjiwer Städtischen Zentrums „Familienhaus“. Über 150 Familien aus 10 Stadtbezirken der Hauptstadt widmeten ihre Werke dem 20. Jahrestag der Unabhängigkeit der Ukraine. Ziel des Wettbewerbs war die Unterstützung kreativ begabter Familien und der Versuch, die Aufmerksamkeit der Gesellschaft auf Menschen mit eingeschränkten Möglichkeiten und auf diejenigen zu lenken, die soziale Hilfe benötigen. Der Wettbewerb wurde in den Nominierungen „Zeichnung“, „Stickerei“, „Fotografie“ und „Gemischte Techniken des dekorativen und angewandten Kunsthandwerks“ ausgetragen. Die Ausstellung blieb durch die originellen Fantasien der Künstler und die Eigenart der präsentierten Werke in Erinnerung. Dem angesehenen Kreis der Jury unter dem Vorsitz des Verdienten Künstlers der Ukraine Anatolij Horowyj, Walentyn Tschernezkyj. Leleka fiel es nicht leicht, die Gewinner zu bestimmen. Das Alter der Teilnehmer reichte von 7 bis 82 Jahren. Begeistert von der Offenheit der Werke der Jüngsten – Iwan Schewtschenko, Artur und Maksym Bdyzkyj, Wladyslaw Prychodko, Nazar Romanesko, Roman und Maksym Belschenko, Albert Pedosch, Walerija Schuk, Anastasija Puschkina, Kateryna Sjabro –, darf man auch nicht den fachlichen Stand der Werke der älteren Generation übersehen, etwa die Zeichnungen (Themenbilder) des 82-jährigen Wolodymyr Masurow, die geflochtenen Arbeiten der 80-jährigen Lidija Sacharowa, die Landschaftsserie des 77-jährigen Iwan Bilan, die erlesenen Arbeiten aus Fischgräten der 72-jährigen Hanna Taldanowa sowie die Stickerei „Wagen mit Blumen“ der 77-jährigen Renata Motowa. Die Glattstichstickerei der 69-jährigen Jewhenija Anzewa beeindruckt durch ihre Schönheit, die Technik der Ausführung sowie die kompositorische und farbliche Gestaltung. Nicht umsonst hat die Jury sie einstimmig zur Gewinnerin in der Nominierung „Stickerei“ erklärt.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn