Seite · S. 3Originalseite ↗
Noch ein Götze gestürzt
Слово Просвіти, №35 за 2013 рік
Am 26. August 2013 wurde in Nowohrad-Wolynskyj das Denkmal des kommunistischen Götzen, Wolodymyr Lenin, abgebaut, das vor dem Haus der Räte stand. Der Abbau erfolgte gemäß dem Beschluss des Stadtrates vom 15. Februar 2013, den die Abgeordneten der Partei „Swoboda“ initiiert hatten.
Zu dem Ereignis äußerte sich der Vorsitzende der Nowohrad-Wolynskyjer Stadtorganisation der Allukrainischen Vereinigung „Swoboda“, Wassyl Ostapczuk: „Denkmäler für Henker dürfen das Stadtbild nicht verunstalten; ihr Platz ist auf dem Müllhaufen der Geschichte und im Museum des Totalitarismus. Jedes Denkmal, das noch immer auf den Straßen und Plätzen ukrainischer Städte und Dörfer steht, ist eine Spucke in die Seele des Volkes, denn jede Familie, jede Ortschaft, in der ethnische Ukrainer leben, hat Opfer der bolschewistischen Repressionen zu beklagen. Die Repressionen wurden von denjenigen angeführt, denen diese Denkmäler errichtet wurden.“
„Unsere Handlungen sind der Beginn vom Ende des Verbleibs eines schändlichen Götzen an den markanten Orten der Städte und Dörfer der gesamten Ukraine. Die blutige Gestalt Lenins wird nur noch Geschichte sein, wenn auch eine unangenehme. Und neue Generationen von Bürgern werden mit einem geprägten patriotischen Bewusstsein heranwachsen. Diese Götzen versuchen heute ihre geistigen Nachfahren zu schützen – die Vertreter der gegenwärtigen volksfeindlichen Macht, die auch heute eine offen antiukrainische Politik betreiben und zerstören
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
