Seite · S. 2Originalseite ↗
WELTWEITES UKRAINERTUM: EIN SCHRITT AUFEINANDER ZU
Слово Просвіти, №36 за 2008 рік
Petro ANTONENKO. In Kyjiw fand der IX. Weltkongress der Ukrainer statt. Diese Veranstaltung unterscheidet sich von den Weltforen der Ukrainer, von denen es bereits vier gab. Jene Foren waren Zusammenkünfte von Ukrainern unseres Landes und aus dem Ausland. Der Weltkongress der Ukrainer ist der Kongress der mächtigsten Organisation der ukrainischen Diaspora. Der Kongress vereint heute über 100 nichtpolitische, gesellschaftliche, religiöse, wissenschaftliche und Jugendorganisationen aus 31 Ländern der Welt, in denen etwa 20 Millionen Ukrainer leben. Der Kongress entstand auf der Basis einiger nach dem Zweiten Weltkrieg gegründeter Diaspora-Organisationen aus Nord- und Südamerika. Der erste Weltkongress der Freien Ukrainer (so hieß die Organisation anfangs) fand 1967 in New York statt. In dieser Stadt fand auch der dritte Kongress statt, weitere fünf Zusammenkünfte wurden in Toronto (Kanada) abgehalten, wo sich heute die Zentrale des Weltkongresses der Ukrainer befindet. Und schließlich, erst im 12. Jahr unserer Unabhängigkeit, im Jahr 2003, fand der Kongress erstmals in der Ukraine statt. Und nun die nächste Zusammenkunft, wieder in unserer Hauptstadt, im Ukrainischen Haus. Ein charakteristisches Merkmal: Der vorherige Kongress fand zu Zeiten Kutschmas im weniger prestigeträchtigen, allzu engen Haus des Lehrers statt. Der Fortschritt in der Haltung der Regierung gegenüber der Diaspora ist also sichtbar. Der Kongress konnte weder eine Kundgebung noch eine detaillierte Erörterung der internen Probleme der Ukraine sein. Es war eine Arbeitstagung, bei der nach westlicher, also geschäftsmäßiger Art, in erster Linie die Arbeit der zahlreichen Strukturen des Weltkongresses der Ukrainer analysiert wurde, weshalb manchmal der Eindruck trockener Buchhaltungsberichte entstand und es vergleichsweise wenige Reden von Vertretern der Ukraine gab. Am ersten Tag der Kongressarbeit besuchten der Präsident und der Premierminister der Ukraine während der feierlichen Eröffnung die Versammlung und begrüßten die Delegierten. Bei den weiteren Sitzungen, die in Form von Plenarsitzungen stattfanden, traten unsere Regierungsmitglieder vor die Delegierten. Im Gegensatz zu den Weltforen maßen unsere Politiker dem Kongress keine Bedeutung bei, daher besuchten sie ihn nicht. Ob das gut oder schlecht ist, werden wir nicht diskutieren, die Hauptsache ist, dass die Diaspora ihre Angelegenheiten, Probleme und Fragen der Beziehungen zum ukrainischen Staat detailliert erörtern konnte. Das Leitmotiv des diesjährigen Kongresses war der traurige Jahrestag – der 75. Jahrestag des Holodomor in der Ukraine. Dem war eine Sondersitzung des Kongresses gewidmet, eine Aktion zur Ehrung des Gedenkens an die Opfer des Hungers durch die Delegierten. Die Arbeitsatmosphäre lud nicht zu ausführlichen Vorträgen darüber ein, was Hunger ist, dafür gibt es spezielle wissenschaftliche Tagungen. Hier musste konkret gesprochen werden: Wie kann die Diaspora uns bei der Begehung des traurigen Datums helfen. Und die Hauptsache – die offizielle Anerkennung des Holodomor in der Ukraine als Völkermord an unserem Volk durch die Welt. Und hier ist alles nicht einfach. Ja, unter der aktivsten Förderung des weltweiten Ukrainertums haben fast 20 Staaten offiziell bereits eine solche Entscheidung getroffen, aber in vielen Ländern ist man davon noch weit entfernt. Die Vereinten Nationen haben den Holodomor ebenfalls noch nicht als Völkermord anerkannt. Und die ukrainische Lobby in vielen Ländern, vor allem in den mächtigsten Staaten des Westens, ist noch lange nicht so stark, wie wir es uns wünschen würden. Dies zeugt auch von einer gewissen Schwäche der Diaspora-Organisationen. Das betrifft auch eine andere wichtige Frage – die internationale Sicherheit der Ukraine, konkreter – die Perspektiven ihrer Mitgliedschaft in der NATO. Dieses Thema war auf dem Kongress recht aktuell, da er genau während des neuen Kaukasuskrieges stattfand. Natürlich verurteilten die Ukrainer im Ausland die Aggression Russlands gegen Georgien entschieden und drückten ihre Unterstützung für das Bestreben der Ukraine aus, Mitglied der NATO zu werden. Aber inwieweit wird dies die Unterstützung der Regierungen der Länder fördern, deren Bürger Ukrainer sind? Vor allem jener, von denen die Mitgliedschaft der Ukraine in der NATO in hohem Maße abhängt – Deutschland, Frankreich, Großbritannien. Die Probleme waren globaler Natur, nicht etwa, welchen Computer oder Bücherstapel die Diaspora einer ukrainischen Schule schenken soll. Es scheint, die Zeiten des Diaspora-„Donortums“ sind vorbei. Immerhin haben wir seit 17 Jahren einen eigenen Staat. Daher waren die Vorwürfe der Delegierten, dass unser Staat den Weg der Etablierung zu langsam beschreitet, dass das Nationale, besonders im Bereich Bildung, Kultur, Sprache, noch keine Priorität geworden ist, vernünftig, wenn auch in delikater Form geäußert. Übrigens ist all das auch ohne die Diaspora bekannt. Den Menschen liegt es am Herzen, sie sagen uns: „Wir fühlen mit, wir helfen, aber den neuen Staat aufbauen müsst in erster Linie ihr, seine Bürger“. Das ausländische Ukrainertum hat, während es unseren Staat fördert, das Recht, auch von ihm eine adäquate Hilfe zu erwarten. Besondere Klagen zu diesem Thema gab es scheinbar nicht. Zumal in den letzten Jahren auf Initiative des Präsidenten doch begonnen wurde, ein staatliches Programm zur Unterstützung der Ukrainer im Ausland umzusetzen. Aber selbst die Vorschläge, die die Delegierten des Kongresses äußerten, zeigen: Diese Hilfe müsste deutlich wirksamer sein, besonders wenn man sie mit der aktiven Hilfe Russlands oder Polens für ihre Diasporas vergleicht. Die meisten Klagen auf dem Kongress äußerten Vertreter der jüngsten Generation der Diaspora, der sogenannten vierten Einwanderungswelle. Ihre Unähnlichkeit zur alten Diaspora besteht darin, dass diese Menschen in der überwiegenden Mehrheit Bürger der Ukraine waren und geblieben sind. Das heißt, es geht um Arbeitsmigranten, die massenhaft aus der Ukraine ausgereist sind und von denen es heute einige Millionen gibt (genau weiß das niemand). Foto des Pressedienstes des Weltkongresses der Ukrainer
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
