Seite · S. 10Originalseite ↗
ANTWORTEN AUF DIE ABGEORDNETENANFRAGEN VON PAWLO MOWTSCHAN
Слово Просвіти, №36 за 2010 рік
Anforderungen an Museumsräumlichkeiten. Die übrigen Änderungen stellen keine Bedrohung für die Authentizität des Denkmals dar und gewährleisten in vollem Umfang die Bewahrung aller authentischen Elemente, einschließlich Wandmalereien, monumentaler Malerei, Deckendekorationen usw. Mit freundlichen Grüßen, der Erste Stellvertretende Minister W. M. Andrianow. KABINETT DER MINISTER DER UKRAINE. An den Volksabgeordneten der Ukraine P. M. Mowtschan. Sehr geehrter Pawlo Mychajlowytsch! Nachdem wir Ihre Anfrage bezüglich der Durchführung von Reparatur- und Restaurierungsarbeiten im Hausmuseum von T. H. Schewtschenko im Nationalen Schewtschenko-Reservat geprüft haben, teilen wir Folgendes mit. Als Ergebnis eines Besuchs des Nationalen Schewtschenko-Reservats im März 2010 beauftragte der Präsident der Ukraine W. F. Janukowytsch die Regierung, die Restaurierung des Gebäudes abzuschließen und das Hausmuseum von T. H. Schewtschenko bis zum Unabhängigkeitstag der Ukraine zu eröffnen. In diesem Zusammenhang genehmigte das Ministerium für Kultur und Tourismus mit Erlass vom 31. Mai 2010 Nr. 288/0/16-10 das von der kreativen Architekturwerkstatt „L. Skoryk“ entwickelte Konzept, die thematische Struktur und den Entwurf der Exposition des genannten Museums. Solche kreativen Ideen wurden während einer erweiterten Sitzung des Wissenschaftlich-methodischen Rates des Ministeriums für Kultur und Tourismus für Fragen des Kulturerbeschutzes gebilligt (Protokoll vom 28. Mai 2010 Nr. 37). Nach Ansicht des Ministeriums für Kultur und Tourismus wird die Verwendung neuester Technologien des Museumswesens im genannten Projekt sowie die Konzentration der Aufmerksamkeit der Besucher auf Exponate, die direkt mit dem Leben und Schaffen von T. H. Schewtschenko verbunden sind, die Möglichkeit bieten, eine Exposition zu schaffen, die der Persönlichkeit des Großen Kobsars würdig ist. Dem Entwurf von W. H. Krytschewskyj und P. F. Kostyrko wird ein eigener Abschnitt dieser Exposition gewidmet sein. Gemäß dem Beschluss des Ministerkabinetts vom 30. Juni 2010 Nr. 544 „Über Änderungen der Ordnung der Verwendung von Mitteln des Stabilisierungsfonds im Jahr 2010 für Investitionen in Infrastrukturobjekte, Objekte des sozial-kulturellen Bereichs, Kapitalausgaben von Haushaltsinstitutionen und andere vorrangige gesamtstaatliche Maßnahmen“ ist die Zuweisung von Mitteln in Höhe von 5600 Tausend Hrywnja für die Projektierung und Schaffung der Museumsexposition im Hausmuseum von T. H. Schewtschenko im Nationalen Schewtschenko-Reservat vorgesehen. Die aufgeworfene Frage steht unter der Kontrolle des Ministerkabinetts. Mit freundlichen Grüßen, Premierminister der Ukraine Mykola ASAROW. MINISTERIUM FÜR KULTUR UND TOURISMUS DER UKRAINE. An den Volksabgeordneten der Ukraine P. M. Mowtschan. Im Ministerium für Kultur und Tourismus der Ukraine wurde Ihre Abgeordnetenanfrage geprüft, die in der Sitzung der Werchowna Rada der Ukraine am 18. Juni 2010 bezüglich der Finanzierung und Herausgabe der Zeitung „Krymska Switlyzja“ verlesen wurde. Wir informieren Sie über Folgendes. Die allukrainische literarisch-publizistische und künstlerische Zeitung „Krymska Switlyzja“ ist Teil des Staatsunternehmens – Zeitungs- und Zeitschriftenverlag des Ministeriums für Kultur und Tourismus der Ukraine. Durch den Staatshaushalt der Ukraine für das Jahr 2010 wurden dem Verlag Planansätze in Höhe von 6785,6 Tausend Hrywnja zugewiesen, und zwar: — für die Auszahlung von Gehältern mit Abzügen — 3968,3 Tausend Hrywnja; — für die Bezahlung von kommunalen Dienstleistungen, den Kauf von Papier, die Bezahlung gemieteter Räumlichkeiten, polygrafische Dienstleistungen usw. — 2817,3 Tausend Hrywnja. Stand 07.07.2010 wurde der Verlag in Höhe von 1342,3 Tausend Hrywnja finanziert (gemäß vorläufigem Plan), und zwar: — für die Auszahlung von Gehältern mit Abzügen — 1261,3 Tausend Hrywnja; — für die Bezahlung von kommunalen Dienstleis-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
