Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 2Originalseite ↗

Das wichtigste Fazit aus der Ilowajsk-Tragödie

Слово Просвіти, №36 за 2020 рік

Dies kann immer und immer wieder geschehen – wenn wir weiterhin die Ernsthaftigkeit der Absichten des Gegners unterschätzen! Georgij LUKJANTSCHUK Am 29. August kamen bereits zum sechsten Mal Eltern, Brüder und Schwestern, Ehefrauen und Waisenkinder der gefallenen Helden des letzten russisch-ukrainischen Krieges auf den Mychajliwskyj-Platz zur Mauer des Gedenkens, um dem unermesslichen Heldenmut der ukrainischen Freiwilligen und Soldaten der Streitkräfte der Ukraine zu huldigen, die ihr Leben auf dem Altar der Freiheit und Unabhängigkeit ihrer Heimat Ukraine geopfert haben. Es waren auch viele Kameraden und Freiwillige anwesend... Metropolit Epiphanius von der Orthodoxen Kirche der Ukraine hielt einen Gedenkgottesdienst für die wahren Helden der Gegenwart ab, das Militär führte ein feierliches Ehrenritual durch... Der Vorsitzende der Stadtverwaltung von Kyjiw, Witalij Klitschko, kündigte die Grundsteinlegung einer Gedenkkapsel an der Stelle an, an der in einem Jahr ein Denkmal für alle Helden errichtet werden soll, die ihr Leben für die Unabhängigkeit und territoriale Integrität des ukrainischen Staates gegeben haben. Alles scheint gut zu sein... Aber der Krieg endete nicht mit dem Befehl des derzeitigen Präsidenten-„Friedensstifters“: „Hört auf zu schießen!“ und er wird „mit oder ohne Waffenstillstand“ bis zum Sieg der ukrainischen Armee über den Feind, bis zu dessen Vertreibung aus den von ihm besetzten ukrainischen Gebieten andauern. Der innerukrainische politische Kampf hat dazu geführt, dass wir oft die Hauptursachen dessen vergessen, was während des russisch-ukrainischen Krieges geschah und geschieht. Und die Hauptursache bleibt die russische Aggression: Gäbe es keine Aggression, gäbe es keine Toten, keine zerstörten Schicksale. Der Hauptschuldige an den Folgen des Krieges ist nicht der vorherige Präsident und auch nicht der jetzige. Der Hauptschuldige an den Folgen des Krieges ist Wladimir Putin zusammen mit der politischen und militärischen Führung Russlands und jenen Bürgern Russlands, die den aggressiven Kurs des Kremls bewusst unterstützen. Zum sechsten Jahrestag der Ilowajsk-Tragödie hat die Generalstaatsanwaltschaft der Ukraine Beweise für die Begehung von Kriegsverbrechen, darunter die Ermordung ukrainischer Soldaten in der Nähe von Ilowajsk im August 2014, an das Büro des Anklägers des Internationalen Strafgerichtshofs (IStGH) übergeben. „Gemäß den Schlussfolgerungen der Experten und einer Reihe anderer gewonnener Beweise ist der einzige Faktor, der zu den tragischen Ereignissen in der Nähe von Ilowajsk führte, die militärische Aggression der Streitkräfte der Russischen Föderation“, wurde in der Erklärung der Generalstaatsanwaltschaft betont. Es hat etwas negativ Symbolisches, dass der sechste Präsident der Ukraine, Wolodymyr Selenskyj, der immer noch hofft, sich mit Wladimir Putin zu einigen, den ersten Präsidenten der Ukraine, Leonid Krawtschuk, zum Leiter der ukrainischen Delegation bei den Verhandlungen in Minsk ernannt hat, der Anfang der 90er Jahre genau die wahren russischen Absichten im postsowjetischen Raum unterschätzt hatte, wofür er mit seiner Präsidentschaft bezahlte... Ironischerweise hilft heute ein Mensch, der zum politischen Außenseiter wurde, weil er die Logik des Kremls nicht verstand, einem Politiker, der anscheinend nicht einmal gewillt ist, diese Logik zu begreifen. Und das bedeutet für uns alle, dass die Ilowajsk-Tragödie nicht die letzte in der ukrainischen Geschichte sein könnte. P.S. Übrigens ist die Unterschätzung der wahren russischen Absichten im postsowjetischen Raum derzeit für das benachbarte Belarus äußerst aktuell.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn