Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 1Originalseite ↗

Diese Ausgabe der Wochenzeitung beleuchtet die Arbeit und präsentiert Materialien des IX. Kongresses der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita

Слово Просвіти, №37 за 2013 рік

An die Prosvita. Ein Volk, dem man die Sonne verdeckte, das jahrhundertelang in der Finsternis irrte, beraubt, geschändet, machtlos, hat sich dem Schicksal nicht unterworfen, ist nicht erschlafft. Ein Volk, das durch die Dunkelheit zum Licht ging und niemals Freude erfuhr, schuf zur Rettung die Prosvita und erhob sich, nachdem es die Fackel entzündet hatte. Und schon hat es unter der Sonne die Körner des Wissens ausgestreut — möge das goldene Feld reichlich gedeihen! So lasst uns die Fackeln hochheben, damit die Dunkelheit in der Ukraine verschwindet. Und die Weite erfüllte sich mit Freude, um den Weg für alle Eindringlinge zu versperren, damit bei uns für immer die Freiheit herrscht, die das Volk so schwer errungen hat. 14. September 2013. Oles Lupi, Delegierter des IX. Kongresses der Prosvita

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn