Seite · S. 5Originalseite ↗
UKRAINISCHER WEG
Слово Просвіти, №38 за 2007 рік
nur auf der Grundlage eines einfachen Antagonismus gegenüber einem äußeren Objekt. Wenn Russland gegen die NATO ist, dann müssen wir mit beiden Händen dafür sein! Wenn es in der UdSSR eine planmäßig-administrative Wirtschaft gab, dann muss bei uns ein absolut freier Markt herrschen, und das so schnell wie möglich!..
Das traumatische Erlebnis des Zusammenlebens mit Russland hat einen Komplex hervorgebracht, der sich gerade in dieser Sekundarität des Handelns und im Wunsch zeigt, irgendwohin zu fliehen, Hauptsache so weit wie möglich vom dämonischen Archetyp Moskaus als Verkörperung des „metaphysischen Bösen“ – dem zentralen Element des retrospektiven Nationalismus. Eine solche Bindung führt dazu, dass der ukrainische Nationalismus faktisch zum Spiegelbild des russischen Nationalismus wird und dessen Bewegungen genau umgekehrt kopiert. Ohne die Beseitigung dieser Bindung sind wir dazu verdammt, diesen wahnsinnigen Tanz ewig zu tanzen, und es ist unmöglich, auch nur von irgendeiner Selbstgenügsamkeit zu träumen.
Liberalität bedeutet die Vertiefung der ukrainischen Rechtsbewegung in den liberalen Diskurs mit deutlich ausgeprägten ukrainischen ethnokulturellen und sprachlichen Akzenten. Liberalität ist vielleicht die gefährlichste Krankheit des ukrainischen Nationalismus, die ihn in eine wenig interessante und amorphe „Nationaldemokratie“ verwandelt, die sich in liberalisierten ethnografischen Zirkeln zeigt. In diesem Zusammenhang ist es äußerst wichtig festzustellen, dass Nationalisten das Wort „Liberalismus“ im Allgemeinen maßvoll kritisieren, ihm dabei aber einen unangemessenen Inhalt geben. Unter „Liberalität“ wird in solchen Fällen Passivität, Unentschlossenheit, Verrat, Inkonsequenz verstanden; das heißt, wenn der nationalistische Publizist die Liberalen kritisiert, dann kritisiert er ihre Unentschlossenheit bei der Erreichung der Ziele, keineswegs aber die Ziele selbst. Daraus folgt, dass Nationalist und Liberaler im Grunde gemeinsame Ziele haben, nur ist der Nationalist entschlossener und konsequenter in deren Erreichung. Das läuft ungefähr so: Die Liberalen versprechen, der NATO und der EU beizutreten, können es aber nicht, weil sie unentschlossen sind; es werden die Nationalisten kommen und beitreten. Die Liberalen wollen einen absolut freien Markt schaffen, können es aber nicht; es werden die Nationalisten kommen und es tun. Und dieser degenerierte Unsinn ist ein Gemeinplatz in der „nationalistischen“ Publizistik!
So bedauerlich es ist, aber die „Nationalisten“ positionieren sich als „entschlossene Liberale“ und „richtige, konsequente Orangene“, das heißt, sie kritisieren die Orangen nicht für deren grundsätzliche Positionen, sondern allein für ihre Unentschlossenheit bei der Erreichung der Ziele, „die für alle gemeinsam sind“! Eine solche „Positionierung“ spielt, abgesehen von der voreiligen Zustimmung zur Marginalisierung, auch allerlei Kommunisten und progressiven Sozialisten in die Hände, die in ihrer Propaganda die ukrainischen Nationalisten als erbitterteste Kämpfer für den NATO-Beitritt und die „westliche Lebensweise“ darstellen, so eine Art „Vorhut des Liberalismus und Amerikanismus in der Ukraine“.
Passivität zeigt sich in allem, angefangen bei den ideologischen Einstellungen bis hin zu den konkreten Methoden des Kampfes. Witze über „revolutionäre Buchverkäufer“ (übrigens von den ukrainischen Nationalisten selbst erfunden und verbreitet) sind bereits klassisch geworden. Aber das Ironische daran ist, dass gerade in diesen Büchern über aktive Kampfmethoden, Aggressivität und Aktion um der Aktion willen geschrieben wird.
Illusionismus bedeutet den bedingungslosen und naiven Glauben daran, dass es, sobald es gelingt, den „breiten entnationalisierten Massen“ ein beinahe sakrales Wissen zu vermitteln (das sich wiederum fast immer auf die Interpretation historischer Ereignisse der Vergangenheit bezieht), automatisch zu deren (der Massen) Erleuchtung und Bekehrung zum ukrainischen Nationalismus kommen wird. Und eine Situation, in der dieses sakrale Wissen nicht den erwarteten Effekt hat, ruft beim ukrainischen Nationalisten schmerzhaftes Unverständnis und Ratlosigkeit hervor.
Kulturtümelei ist eine weitere Krankheit der ukrainischen Nationalisten. Sie besteht darin, das ganze Spektrum der Probleme, die in der ukrainischen Gesellschaft einer Lösung bedürfen, auf sogenannte „humanitäre“ Fragen zu reduzieren und die nationale Kultur als primitive Schaschlik-Folklore und kolchosartiges Laienschaffen zu begreifen.
Fortsetzung folgt.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
