Seite · S. 13Originalseite ↗
Geburt der Allheiligen Gottesmutter
Слово Просвіти, №38 за 2007 рік
Dies ist das große zwölfte Fest, mit dem der jährliche Zyklus der kirchlichen Feste beginnt. Man begeht es seit dem 4. Jahrhundert. Die Umstände der Geburt der Jungfrau Maria werden im Neuen Testament nicht beschrieben; bekannt sind sie aus dem apokryphen „Protoevangelium des Jakobus“ aus dem 2. Jahrhundert. Der Überlieferung nach erbte die Gottesmutter eine hohe Herkunft sowohl von ihrem Vater als auch von ihrer Mutter. Der Vater der Jungfrau Maria, Joakim, stammte aus dem königlichen Geschlecht vom Stamm Juda, aus dem Hause des Königs David, dessen Nachkommen die biblische Prophezeiung von der Geburt des Messias galt. Ihre Mutter Anna stammte aus einem angesehenen priesterlichen Geschlecht und leitete ihre Abstammung vom Stamm Levi, vom Hause des Hohepriesters Aaron, ab. Die gerechten Joakim und Anna lebten in Nazaret, einem der unscheinbarsten Winkel des alten Judäa, über den man geringschätzig sagte: „Kann aus Nazaret etwas Gutes kommen?“ Sie lebten sehr ärmlich und hatten lange Zeit keine Kinder, denn die hl. Anna war unfruchtbar. Doch das Ehepaar verlor die Hoffnung auf Gottes Barmherzigkeit nicht, glaubte fest, dass Gott alles möglich ist, und dass Er die Unfruchtbarkeit Annas auch in den Jahren des Alters aufheben könne. Dass die Familie keine Kinder hatte, betrachtete das jüdische Volk als große Strafe Gottes für Sünden; deshalb erfuhr jeder kinderlose Jude Verachtung von anderen. Die hl. Joakim und Anna litten auch unverdiente Schmach von ihren Stammesgenossen. Besonders schwer war es für Joakim als Nachkomme des Königs David, weil in seinem Geschlecht Christus geboren werden sollte. So bat das Ehepaar Gott unablässig, ihnen ein Kind zu schenken, und legte das Gelübde ab: Wenn ihnen ein Kind geboren werde, werde man es dem Dienst für Gott weihen. An einem Festtag brachte Joakim, der um die Geburt eines Kindes flehte, im Tempel von Jerusalem Gott ein Opfer dar, doch der Hohepriester nahm es nicht an und erklärte Joakim für unwürdig. Die hl. Joakim zog in großem Kummer in die Wüste, betete dort unter Tränen und legte das Gelübde ab, so lange zu fasten, bis der Herr sein Gebet erhöre. Als die hl. Anna erfuhr, was im Tempel geschehen war, weinte und betete auch sie und flehte um Gottes Segen für ihre Familie. Während ihres Gebets erschien ihr der Erzengel Gabriel und sagte, Gott habe ihr Gebet erhört, sie werde empfangen und gebären. Und von ihrer Nachkommenschaft werde man in der ganzen Welt sprechen. Der Engel sagte, sie werde eine Tochter gebären, und sie solle ihr den Namen Maria geben, was auf Hebräisch „Herrin, Hoffnung“ bedeutet; durch sie werde der Welt das Heil geschenkt werden. Eine solche Prophezeiung gab der Engel Joakim. Von großer Freude erfüllt, trafen sich Joakim und Anna im Tempel von Jerusalem, dankten Gott und kehrten nach Hause zurück. Und all dies geschah: Die heilige gerechte Anna gebar die Jungfrau Maria, die durch ihre Reinheit und Vollkommenheit nicht nur alle Menschen, sondern auch die Engel übertraf, denn sie wurde zum irdischen Thron Gottes, zur paradiesischen Pforte, durch die Gott zu uns herabstieg und wir zum Himmel emporsteigen, zum Paradies, und sie brachte den lebensspendenden Baum hervor – Christus, den Erlöser. So wird es im festlichen Gottesdienst zur Geburt der Allheiligen Gottesmutter gesungen. Die Geburt der Jungfrau Maria geschah an der Grenze zwischen dem Alten und dem Neuen Testament, und sie war die Erfüllung zahlreicher Prophezeiungen über sie. Sie wurde symbolisiert durch die himmlische Leiter, die Jakob im Traum erschien (Genesis 28, 10–17), durch den brennenden, nicht verzehrten Dornbusch (Exodus 3, 1–7), durch den erblühten Stab Aarons (Numeri 17, 23), durch das Wasser, das Mose in der Wüste aus dem unfruchtbaren Felsen hervorbrachte (Numeri 20, 7–11), durch das verschlossene Tor, nach Osten gewandt, durch das niemand eintreten und niemand hinausgehen wird, das dem Propheten Ezechiel erschien (Ezechiel 44, 1–4), und durch den taubenetzten Ofen, der die drei tapferen Jünglinge nicht versengte, die von Götzendienern hineingeworfen wurden (Daniel 3, 19–25).
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
