Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 3Originalseite ↗

GESELLSCHAFT

Слово Просвіти, №38 за 2008 рік

sche“ Regierung. Die 6000 Mann starke Abteilung von Murawjow marschiert auf Kyjiw zu, das ihn nicht aufhalten kann. Die einzige Armeeeinheit sind die Sitsch-Schützen unter dem Kommando von Jewhen Konowalez. Pilsudski gelang es, eine kampffähige polnische Armee zu bewahren und zu festigen, wir aber konnten unsere nicht bewahren. – Tomáš Garrigue Masaryk, der sich damals in Kyjiw aufhielt, sammelte tschechische Kriegsgefangene aus dem Russischen Kaiserreich, brachte sie über Wladiwostok in ihre Heimat und erkämpfte seinen Staat, indem er dessen Präsident wurde, während Hruschewskyj und Wynnytschenko über eine Million Bajonette hatten, sie aber keine Armee brauchten… Und was den Holodomor betrifft, so behaupten einige Linke in der Ukraine, es gebe einen gegenwärtigen Holodomor im Land, eine erhebliche soziale Schichtung. – Diese Schichtung und Enttäuschung des Volkes werden absichtlich unterstützt. Wenn man in den 80er Jahren des letzten Jahrhunderts die Ausreise aus dem Land erlaubt hätte, hätte die Hälfte der Bevölkerung die UdSSR verlassen… Wir müssen klar verstehen, warum die Ukraine 1991 die Unabhängigkeit erlangte: Sie hatte eine große Armee ukrainischer Intelligenz. Und heute ist es dringend notwendig, eine Mittelschicht zu schaffen, sonst wird die Ukraine nicht bestehen. – Aber das liberale Wirtschaftssystem wird uns das nicht erlauben. Manche meinen, die Ideologie der Schaffung einer Mittelschicht in der Ukraine sei utopisch und basiere nicht auf einer nationalen Grundlage. – Die liberale Wirtschaft ist bei uns dank häufiger Wahlen entstanden – jeder verspricht ständig und energisch etwas. Man muss nicht den Mindestlohn erhöhen, sondern den Durchschnittslohn. Es ist notwendig, dass junge Menschen nach dem Abschluss einer Hochschule Arbeit haben. – Wie die Statistik zeigt, melden sich derzeit 40 Prozent der Absolventen sofort beim Arbeitsamt an. – Wir müssen dafür sorgen, dass die Menschen einen Arbeitsplatz in der Ukraine haben. Die Arbeit sollte gut bezahlt werden, damit die Arbeitnehmer ihre Familien versorgen können. – Wann wird es uns gelingen, das zu erreichen? – 1991 stimmten 90 Prozent der Ukrainer für die Unabhängigkeit, weil sie sich ihrer Sache bewusst waren, und der Träger dieses Bewusstseins ist die Mittelschicht: wohlhabende Bauern, Agronomen, Brigadiere, Ärzte, Militärangehörige, Lehrer, Mitarbeiter des Apparats, Ingenieure. Diese Mittelschicht wird sich in einem liberalen Staat niemals bilden. Es muss eine spezielle Gesetzgebung geben, die diese Bildung fördert. Nennen wir sie eine Politik der Förderung. Mathematisch gesehen muss bei Kontakten zwischen Ärmeren und Reicheren der Vorteil auf der Seite des Ärmeren liegen. – Ist das realistisch? – Das bedeutet, dass der Lohn etwas höher sein muss als der Wert der Arbeit. Deshalb haben wir, wenn wir die Unabhängigkeit nicht verlieren wollen, kein Recht, im Staat eine liberale Politik der gleichen Chancen zu betreiben. Denn dann gewinnt nur der Reichere. Und im Ergebnis wird der sehr Reiche den Ärmeren ausrauben, und dieser wird noch ärmer werden. Die liberale Demokratie führt zur Schaffung einer Gesellschaft, in der es viele Arme gibt, keine Mittelschicht und Reiche. Eine solche Politik ist für zwei Gruppen von Menschen in der Gesellschaft vorteilhaft – Oligarchen und Kommunisten. – Gibt es bei uns etwa echte Kommunisten? – Die sogenannten Kommunisten… Viele Arme sind die Quelle für die Existenz der kommunistischen Sekte. – Die Tätigkeit der lokalen Behörden in Kyjiw und in anderen Städten der Ukraine zeigt: In der Ukraine findet eine Bereicherung der Reichen statt. – Und das ist der Zusammenbruch für den Staat. Und noch etwas: Im Land müssen alle mit allen konkurrieren. Reiche Banken können nicht nur mit Reichen konkurrieren und Arme mit Armen. Es muss einen gewissen Vorteil beim Gewinn für die ärmere Bank geben. Eine entsprechende Gesetzgebung kann eingeführt werden, das heißt, eine progressive Einkommensteuer, eine Immobiliensteuer. Das muss die Werchowna Rada tun. – In der Situation, die dort herrscht? Sie sind ein großer Optimist, Ihor Rafailowytsch! – Andernfalls wird all dies gegen das Institut für Nationales Gedenken sein. Es unterhielt sich Bohdan SALISNJAK

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn