Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 7Originalseite ↗

MENSCH EINER EPOCHE

Слово Просвіти, №38 за 2011 рік

der wissenschaftlich-dokumentarischen Buchreihe „Von der Geschichte rehabilitiert“. Die ersten 56 Bände dieser grundlegenden Ausgabe sind bereits im Druck erschienen, insgesamt sind bis zu 100 Bände geplant. Für mich und viele andere Erforscher der Vergangenheit des heimatlichen Landes, die Schüler seiner Schule sind, wird er für immer ein Vorbild des Wissenschaftlers, Patrioten, gesellschaftlichen Aktivisten und Patriarchen der ukrainischen Heimatkundebewegung bleiben. Leider kannte ich Petro Tymofijowytsch zu wenig, sah ihn zu selten. Doch an jede Begegnung erinnere ich mich im Detail, für das ganze Leben haben sich mir jede Minute unserer Gespräche über Heimatkunde, über die Bedeutung genealogischer Forschungen, über die „Slowo Proswity“ und die „Prosswita“ ins Gedächtnis eingeprägt … P. T. Tronko war ein ständiger Leser unseres Wochenblatts, sein Autor und Held zahlreicher Veröffentlichungen in der „Slowo Proswity“. Er nannte die Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita eine der wichtigsten gesellschaftlichen Organisationen des heutigen Ukraine und zählte die Prosvitjany zu seinen Gleichgesinnten. Petro Tymofijowytsch war ein Mensch von kristallener Ehrlichkeit, Anständigkeit und Güte. Er widmete sein ganzes Leben der Ukraine, dem Schutz ihres Erbes. Nun wird er, da bin ich überzeugt, zum Schutzengel der heimatlichen Erde werden. Das Sekretariat und das Zentrale Präsidium der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, die Redaktion des Wochenblatts „Slowo Prosvity“ sprechen den Angehörigen und Nahestehenden von Petro Tymofijowytsch Tronko, seinen Kollegen tiefes Mitgefühl aus: der Abteilung für regionale Probleme der Geschichte der Ukraine des Instituts für Geschichte der NAN der Ukraine, dem Präsidium des Nationalen Verbandes der Heimatkundler der Ukraine, dem Vorstand des Allukrainischen Fonds zur Wiederherstellung herausragender Denkmäler des historisch-architektonischen Erbes im Namen Oles Hontschars, dem Vorstand der gemeinnützigen Organisation „Charkiwer Landsmannschaft“ in Kyjiw. Helles Gedenken sei ihm und Erde sei ihm leicht!

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn