Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

Der erste Holodomor in der Ukraine, organisiert vom kommunistischen Regime Russlands in den Jahren 1921–1923 (Zum 100. Jahrestag des Gedenkens an die Opfer der Tragödie)

Слово Просвіти, №38 за 2021 рік

Petro TSCHERNEHA, Doktor der Geschichtswissenschaften. Ende. Beginn in Nr. 36–37 für das Jahr 2021. Das kommunistische Regime beschloss ungeachtet der Dürre in den südlichen Gouvernements und der Hungersnot der Bevölkerung, mit allen Mitteln ein Maximum an Getreide aus der Ukraine zu rauben und abzutransportieren, insbesondere für den Verkauf an die Länder Westeuropas. Durch einen Beschluss des Rates für Arbeit und Verteidigung der RSFSR vom 12. August 1921 wurde eine Liste außerordentlicher Maßnahmen zur Einziehung der Naturalsteuer festgelegt, was einer Rückkehr zur Lebensmitteldiktatur gleichkam, und es wurden zusätzliche Militäreinheiten sowie Lebensmittelabteilungen in einer Stärke von 8.000 Arbeitern unter der Führung von Kommissaren in die Ukraine entsandt [4, S. 24]. Einheiten der Roten Armee sollten die Erfüllung der Naturalsteuer durch die Bauern sicherstellen, indem sie „entschiedenste Zwangsmaßnahmen anwandten“ [10, S. 32]. Sie belagerten Dörfer und Gehöfte von Bauern, die Widerstand gegen die Besatzungspolitik der Machthaber leisteten. Ihre militärischen Revolutionstribunale zwangen gemeinsam mit den Lebensmitteltribunalen der Arbeitsarmeen und Lebensmittelabteilungen sowie den Strafabteilungen der Tscheka Russlands und der Lebensmittelmiliz unter Missachtung elementarer allgemein anerkannter Moral- und Rechtsnormen durch Terror und Repressionen die Bauern dazu, die Lebensmittelsteuer nicht nur mit Getreide, sondern auch mit Fleisch von Haustieren, Gemüse, Stroh und Geld zu bezahlen. Im Falle von Widerstand wurden massenhaft Kollektivhaftung, Geiselnahmen und die Ernennung von Verantwortlichen – sogenannten Zehn-Hof-Verantwortlichen aus der Einwohnerschaft des Dorfes oder der Wolost – angewandt, die mit ihrem eigenen Leben für die Erfüllung der vom Regime festgelegten Pflichten durch die Bauern und für deren Loyalität gegenüber dem Regime haften mussten. Die russische Besatzungsmacht entzog den Bauern der Ukraine ungeachtet der Massensterblichkeit in den südlichen Gouvernements 60 Millionen Pud Getreide, während die Naturalsteuer der Bauern der RSFSR nur 96 Millionen Pud betrug. Nicht weniger als 13,5 Millionen Pud ukrainischen Getreides wurden an ausländische Staaten verkauft, während das Defizit an Getreide in den von Missernten betroffenen Gouvernements über 20 Millionen Pud betrug [33, S. 186]. Die räuberische Politik der russischen Bolschewiki verursachte auch in Podolien (Gebiet Chmelnyzkyj, Gebiet Winnyzja), im Gebiet Poltawa, im Gebiet Kyjiw und in anderen Gouvernements eine Hungersnot. Die Besatzer verboten den Hungernden den Kauf von Getreide in den ertragreichen nördlichen und zentralen Gouvernements der Ukraine. Truppen der Roten Armee, die Miliz, Spezialeinheiten, Lebensmittelmilizen und bewaffnete Komitees der besitzlosen Bauern konfiszierten Wagen, die mit Getreide und anderen Lebensmitteln aus anderen Gouvernements der Ukraine beladen waren, während sie leere Wagen aus den südlichen Gouvernements durchließen. Der Handel mit Getreide war auch auf Jahrmärkten bis zur Erfüllung der Naturalsteuer verboten [37, S. 409-410]. Die Nichtanerkennung der Hungersnot in der Ukraine durch den Rat der Volkskommissare der RSFSR und das Verbot der internationalen Hilfe für die Hungernden führten zu einer Massensterblichkeit der Bevölkerung im Süden der Ukraine und später auch in anderen Gouvernements. Der Vertreter der Internationalen Hilfsorganisation für Hungernde in Sowjetrussland, Kapitän V. Quisling, berichtete in einem Telegramm vom 22. Februar 1922 an deren Leiter, Dr. F. Nansen, dass in den südlichen Gouvernements 8 Millionen Menschen hungerten, von denen täglich 10.000 an Hunger starben [8, S. 124; 11, S. 371-373]. Zum Stand vom 1. März hungerten nach seinen Angaben in der Ukraine und auf der Krim: im Gouvernement Saporischschja – 78% der Bevölkerung, in Mykolajiw – 50%, in Katerynoslaw – 40%, in Donezk – 22%, in Odesa – 18%. In Odesa starben täglich zwischen 2.000 und 3.000 Menschen. In den genannten Gouvernements starben mindestens 3 Millionen Menschen den Hungertod, mehr als die Hälfte davon waren Kinder. Auf dem Land der kleinen Heimat von Nestor Machno – Saporischschja – hungerten 1,1 Millionen Menschen von 1,288 Millionen Einwohnern, und das Regime nahm ihnen 600.000 Pud Getreide weg und schickte es an die Wolga [8, S. 85-87, 97, 99]. In Saporischschja, berichtete Quisling, sei das Land verbrannt und kahl von Bäumen und Pflanzen. Die Bauern hätten alle Hunde, Katzen, Krähen und sogar verendetes Vieh sowie Leder aus Pferdegeschirren gegessen. Sie essen Stroh von den Dächern der Häuser, ihre eigenen Kinder, die Leichen der Verstorbenen. In den Häusern liegen Skelette der Verstorbenen und derjenigen, die auf den Tod warten, ohne Hoffnung auf Rettung. Haufen von Leichen liegen herum, weil niemand sie begraben kann. Unter ihnen sind viele Kinder, alle nackt, ausgemergelt. Im Gebiet Cherson wurden sie in tiefen Gruben begraben, indem man sie an den Beinen hielt und einen nach dem anderen hineinwarf. Solche Begräbnisse „...gibt es nirgendwo auf der Welt, außer in der kommunistischen Föderation“. Selbst in deutschen Dörfern erreichte die Zahl der Hungernden 90%, es gab Fälle von Kannibalismus. Die russischen Besatzer hatten bis zum Frühjahr 1922 3.385.000 Pud Lebensmittel aus dem Gouvernement Saporischschja geraubt und abtransportiert. Genau dort herrschte die schrecklichste Hungersnot [11, S. 371-373, 411-415]. Die schreckliche Lage der Bewohner von Odesa und der Bauern des Gouvernements beschrieb das Mitglied der Delegation italienischer Kommunisten, Lucetti, in einem Bericht an den Kongress: „Ich sah, wie Rotarmisten Kindern die von uns gespendete Nahrung aus den Händen rissen und vor unseren Augen aßen, ... Kinder, die mit Hunden um ein Stück Fleisch oder andere Nahrung kämpften, kleine Mädchen, die sich auf der Hafenstraße an Seeleute verkauften – nicht für Geld, sondern für ein Stück Brot, eine Masse von Leichen in den Leichenhallen, die wochenlang auf ihre Beerdigung warten. Unsere Delegation, die 30 km tief ins Landesinnere vorgedrungen war, raufte sich nach der Rückkehr die Haare: Sie hatten über dem Feuer gebratene und zum Verzehr zubereitete Leichen gesehen“ [11, S. 419]. Der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare der USSR, Ch. Rakowsky, führt 1922 in einem Bericht an Lenin ebenfalls statistische Daten an, die die verbrecherische Lebensmitteldiktatur des bolschewistischen Regimes in der Ukraine offenlegen und darauf hinweisen, dass die Hungersnot in den südlichen Gouvernements nicht die Folge einer Missernte sei, sondern ein „Ausdruck krimineller Nachlässigkeit“ gegenüber den Bedürfnissen der Bevölkerung [42, S. 22-23]. Der Tyrann hingegen verstärkt den Kampf gegen das ukrainische Volk, erkennt die Hungersnot nicht an und fordert in einem Brief an die Mitglieder des Politbüros des ZK der RKP(b) vom 19. März 1922: „Gerade jetzt und nur jetzt, wo in den hungernden Gebieten Menschen gegessen werden und auf den Straßen Hunderte, wenn nicht Tausende Leichen liegen, können (und müssen) wir die Einziehung der Kirchenschätze mit der wütendsten und rücksichtslosesten Energie durchführen, ohne vor der Unterdrückung jeglichen Widerstands zurückzuschrecken, ... denn kein anderer Moment außer der verzweifelten Hungersnot wird uns die Möglichkeit geben...“, den Widerstand der Geistlichkeit, des reaktionären Bürgertums und insbesondere der ukrainischen Bauernschaft zu unterdrücken [31, S. 516]. Die Strafabteilungen der Tscheka Russlands und der GPU der USSR raubten unter Beteiligung von Truppen der Roten Armee bis August in den Lawras, Kirchen und Klöstern der Ukraine 3 Pud, 3 Pfund und 75 Solotnik Gold, über 3.105 Pud Silber, 125 Rubel in Gold und 8.615 Rubel in Silber, 858 Diamanten mit einem Gewicht von 1.469 Karat sowie andere Edelsteine und Edelmetalle. Kirchenbesitz im Wert von 834.000 Rubel in Gold wurde von der Moskauer Macht beschlagnahmt. Das russische kommunistische Regime folterte in Konzentrationslagern und erschoss 34 Bischöfe und über 24.000 Priester in der Ukraine [17, S. 112]. Es führte massenhafte antichristliche Kampagnen der öffentlichen Verspottung der orthodoxen Kirche und des Glaubens durch, verbrannte Ikonen und Ikonostasen, führte Durchsuchungen durch und nahm der Bevölkerung religiöse Attribute weg [13, S. 133, 136]. Das geraubte Kircheneigentum sowie 19 Millionen Rubel in Gold, die das ZK der RKP(b) im Laufe des Jahres 1922 an kommunistische Parteien in über 30 Staaten zur Vorbereitung der proletarischen Weltrevolution schickte, darunter in die USA, an europäische Länder, Indien, China, Korea und Japan, wurden nicht zur Hilfe für die Hungernden in Russland und der Ukraine verwendet. Die Führer der Revolution, die auf amerikanischen und europäischen Bankkonten astronomische Summen an „Ersparnissen“ hatten, darunter Lenin – 75 Millionen Schweizer Franken, Ganetzki – 60 Millionen, Trotzki, Sinowjew, Dserschinski – je 80 Mio., und Uryzkyj 85 Mio. Dollar [6, S. 126-128], gaben ebenfalls keinen Cent aus, um sie vor dem Hungertod zu retten. Die bolschewistische Regierung Russlands raubte und exportierte aus der vom Hunger erfassten Ukraine über 101 Mio. Pud landwirtschaftlicher Erzeugnisse. Über 30 Mio. Pud davon wurden für die hungernde Bevölkerung des Wolgagebiets requiriert [11, S. 234-238, 401-405]. Gleichzeitig leugnete das Regime weiterhin die Existenz des schrecklichen Holodomor in der Ukraine, der durch Massenterror und die Beraubung der Bauern organisiert worden war. Der Generaldelegierte des Ukrainischen Roten Kreuzes in Westeuropa, Dr. I. Cholodnyj, berichtete, dass es Anfang 1922 in der Ukraine von 11.200.000 Kindern über 750.000 Waisen und Halbwaisen gab. Auf ihrem Territorium wüteten Epidemien von Ruhr, Typhus, Cholera und Pocken, und die Säuglingssterblichkeit erreichte 70 % [11, S. 234-238]. Nicht wenige Kinder wurden Opfer von Kannibalen, darunter Familienangehörige. Menschenfleisch wurde auf Märkten gehandelt, was die Führung der USSR anerkannte. In den 5 südöstlichen Gouvernements starben 50 % der hungernden Bevölkerung an Hunger [16, S. 51-73]. Die Moskauer Regierung hingegen ließ keine internationale Hilfe für die Hungernden in der Ukraine zu und verschärfte die Beraubung und den Terror in den ukrainischen Dörfern. Lenin befahl Ende April 1922 dem stellvertretenden Vorsitzenden der WtschK-GPU, I. Unschlicht, heimlich, ohne Untersuchung und Gericht, alle zu vernichten, die die Macht der Bolschewiki nicht akzeptieren: „Die Öffentlichkeit der Revolutionstribunale – nicht immer; ihre Zusammensetzung mit ‚Ihren‘ Leuten verstärken, die Aufmerksamkeit des ZK darauf verstärken“. Vor Gericht stellt der Diktator die Aufgabe, „...den Terror nicht zu beseitigen, sondern ihn prinzipiell klar, ohne Fälschung und ohne Beschönigung zu begründen und zu legalisieren... und so weit wie möglich...“ als eines der Hauptmittel des Kampfes um die Macht [31, S. 180]. Im Juli 1922 erfuhr die breite Weltöffentlichkeit auf dem Internationalen Kongress der Komitees und Kommissionen zur Hilfe für Hungernde, entgegen dem Widerstand der Delegation der RSFSR, endlich von dem schrecklichen Hunger in der Ukraine. Im August sicherten ausländische Wohltätigkeitsorganisationen, insbesondere die Mission von F. Nansen, die unter der Schirmherrschaft des Internationalen Roten Kreuzes 15 religiöse Wohltätigkeitsvereine und Komitees des Roten Kreuzes vereinte; die American Relief Administration und andere, unter Überwindung des Widerstands der russischen Regierung, 1,8 Millionen Menschen in der Ukraine mit Lebensmitteln. Sie leisteten einen entscheidenden Beitrag zur Rettung der Hungernden im Zeitraum von März 1922 bis August 1923 [7, S. 71-72]. Statt Nahrungsmittelhilfe schickten die russischen Bolschewiki in den Jahren 1921–1923 hingegen 80.000 Kinder aus den Hungergebieten Russlands in die Ukraine, während 439.000 Hungernde aus dem Wolgagebiet ihre Siedlungen verließen und auf ukrainischem Boden Zuflucht fanden [10, S. 205; 7, S. 30]. Im Jahr 1923 wütete in der Ukraine immer noch der Hunger, während der Rat der Volkskommissare Russlands einen Beschluss über eine einheitliche landwirtschaftliche Steuer fasste. Stalin kritisierte die Tätigkeit der Regierung von Ch. Rakowsky bei der Sicherstellung von Getreidelieferungen nach Russland und für den Export sowie bei der Durchführung der Nationalitätenpolitik scharf. Die Ukrainisierung war von Verfolgungen und Repressionen gegen die ukrainische Intelligenz und gesellschaftliche Organisationen begleitet. Die Moskauer Macht befahl im Oktober, um die Spuren des von ihr organisierten Holodomor zu verwischen, dem Allukrainischen Zentralexekutivkomitee, die am stärksten ausgestorbenen und niedergebrannten Dörfer und Städtchen umzubenennen und aus der administrativen Erfassung zu streichen. Um der 1921 neu gegründeten Autokephalen Ukrainischen Kirche entgegenzutreten und sie später zu zerstören, schuf man die Ukrainische (russische in der USSR – P. Tsch.) Synodalkirche unter der Leitung von Metropolit Pimon. Der Holodomor 1921–1923 in der Ukraine, organisiert von der russischen bolschewistischen Regierung unter der Führung des Tyrannen Lenin, wurde zu einem der entscheidenden Mittel zur Liquidierung der UNR, zur Durchsetzung des kommunistischen Regimes und führte zum Hungertod von 3 bis 5 Millionen Ukrainern. Historiker, die Öffentlichkeit und die ukrainische Regierung müssen noch nicht nur die wahre Zahl der Opfer der Tragödie feststellen, sondern auch die Organisatoren des Holodomor, und die strafrechtliche Verfolgung der modernen RF als Rechtsnachfolgerin der RSFSR und der UdSSR erreichen. Eine führende Rolle im Kampf des kommunistischen Regimes Russlands gegen die ukrainische nationale Befreiungsbewegung und bei der Organisation des Holodomor spielten Russen sowie Juden. Letztere, wie der russische Philosoph G. Fedotow behauptete, erlitten tausendjährige Unterdrückung durch das Imperium, weshalb ihr „Hass auf das zaristische und orthodoxe Russland einen scharfen und dunklen Abdruck auf dem moralischen Antlitz des russischen Revolutionärs hinterließ“ [44, S. 96]. Gleichzeitig war nicht nur der Hass auf den Zarismus der Grund für die grausame Politik der Bolschewiki unter Lenin im Kampf um die Macht. Zu diesem Schluss kam der Kyjiwer, Sohn eines Generals der zaristischen Armee, der Philosoph M. Berdjajew: „Ich neige zu der Annahme, dass selbst die aktive Teilnahme von Juden am russischen Kommunismus sehr charakteristisch für Russland und für das russische Volk ist. Der russische Messianismus ist mit dem jüdischen Messianismus verwandt“ [3, S. 94]. Dieselben wissenschaftlich fundierten Schlussfolgerungen zogen auch andere bedeutende Wissenschaftler, insbesondere W. Aksjutschiz.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn