Seite · S. 1Originalseite ↗
ABONNEMENT 2007
Слово Просвіти, №39 за 2006 рік
Liebe Leserinnen und Leser! Das Abonnement für die allukrainische Prosvita-Kulturwochenzeitung „Slovo Prosvity“ für das Jahr 2007 läuft (Postleitzahl 30617, Seite 67a im „Katalog“). Abonnements werden in allen Filialen der „Ukrposchta“ entgegengenommen: bis zum 10. Dezember in Dörfern und Rajonzentren, bis zum 15. Dezember in den Gebietsstädten und der Hauptstadt. Die Abonnementkosten inklusive Postgebühren betragen: für ein Jahr 37 Hrywnja 86 Kopeken; für ein halbes Jahr 19 Hrywnja 18 Kopeken; für 3 Monate 9 Hrywnja 89 Kopeken; für 1 Monat 3 Hrywnja 38 Kopeken. Die ständigen Leser unserer Wochenzeitung haben sich davon überzeugt, dass auf ihren Spalten ständig aktuelle Publikationen zur Sprachthematik, einzigartige historische Recherchen, exklusive Interviews und kompromisslose journalistische Untersuchungen zu brisanten Situationen präsent sind; zudem wird ausführlich über Jugendmusik und die Konzerttätigkeit führender Künstler der Ukraine berichtet, und die künstlerische Palette der Pinselschwinger erstrahlt in allen Farben... Im kommenden Jahr werden wir Sie, liebe Leserinnen und Leser, mit Gedichtauswahlen der besten Dichter der Ukraine erfreuen, und Sie werden die Möglichkeit haben, einen Dialog mit jenen zu führen, die für die Ukraine leben und sich für die Ukraine einsetzen. Abonnieren Sie „Slovo Prosvity“ selbst und animieren Sie Ihre Freunde, Nachbarn, Lehrer, Bibliothekare und alle, denen die ukrainische Sache am Herzen liegt, dazu!
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
