Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 13Originalseite ↗

GEISTIGER RAUM

Слово Просвіти, №39 за 2008 рік

Auf Moskau rückte der tatarische Khan Tochtamysch vor. Fürst Dimitri vermochte keine Kräfte für den Widerstand zu sammeln und verließ Moskau. Metropolit Kiprian, der aus Nowgorod dorthin gekommen war, versuchte vergeblich, die Moskauer zu beruhigen — niemand hörte auf ihn. Da er einsah, dass er für die Verteidigung Moskaus keinen Nutzen bringen würde, kam Kiprian zusammen mit der Großfürstin Jewdokija, der Ehefrau des Fürsten Dimitri, nach Twer. Dorthin kam auch der heilige Sergius von Radonesch. Der Fürst von Twer, Michail Alexandrowitsch, wollte nicht. Unterdessen hatte das Ökumenische Patriarchat die Untersuchung des Falls Pimen abgeschlossen. Aufgrund der Klärung der Umstände entzog ihm das Konzil von 1389 die Macht und erklärte Kiprian zum Metropoliten der gesamten Rus. Die Rückkehr zur Metropolie war beschwerlich. Der lange Aufenthalt in Konstantinopel hatte alle bescheidenen Reserven für seinen Unterhalt erschöpft und ihn gezwungen, Anleihen aufzunehmen. Zudem zerstreute ein Sturm die Reisenden auf dem Schwarzen Meer so sehr, dass sie einander bereits für tot hielten. Doch sie versammelten sich in Bilhorod-Dnistrowskyj, wohlbehalten und unversehrt, und dankten dem Herrn für ihre Rettung. Im Februar 1390 kam der Metropolit von Kyjiw und der gesamten Rus, Kiprian, nach Kyjiw und im März nach Moskau. Dort wurde er in der Vorstadt ehrenvoll vom Moskauer Großfürsten Wassili empfangen, dem Sohn von Dimitri Donskoi, der ein Jahr zuvor verstorben war. Der Heilige Kiprian bestieg feierlich den metropolitanen Thron nach 14 Jahren der Wirren. Von nun an sollte er lebenslang Metropolit von Kyjiw und der gesamten Rus innerhalb der Grenzen des Kyjiwer Staates sein. Viele schwierige Angelegenheiten erwarteten den Metropoliten, besonders in den nördlichen Ländern. Besonders beunruhigte Nowgorod mit den Strigolniki. Großfürst Wassili zügelte die Willkür Nowgorods mit dem Schwert, der Metropolit handelte als Erzhirte, indem er ihnen mehrere Briefe sandte. Die Strigolniki beschwerten sich beim Ökumenischen Patriarchen sogar über den Metropoliten, erhielten aber von ihm den richtigen Rat, sich in allem Kiprian zu unterwerfen.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn