Seite · S. 9Originalseite ↗
Wolodymyr Wynnytschenko in Bronze
Слово Просвіти, №39 за 2010 рік
Switlana Orel, Kirowohrad
Mehr als zwanzig Jahre lang wurde in Kirowohrad über die Errichtung eines Denkmals für den ersten ukrainischen Premierminister, einen führenden Politiker der UNR und den bedeutenden Schriftsteller Wolodymyr Wynnytschenko geredet, der in unserer Stadt geboren wurde. Es wurde ein Fonds gegründet, dessen Gelder die Inflation auffraß, und es wurden Wettbewerbe ausgeschrieben. Erst im vergangenen Jahr nahm sich die Stadtverwaltung der Angelegenheit an, nachdem die Gebietsorganisation des Verbands der Schriftsteller der Ukraine erneut daran erinnert hatte. Unter Einbeziehung von Sponsoren (Andrij Rajkowytsch, Jewhen Bachmatsch, Ihor Scharow) beauftragte die Stadtverwaltung den Lwiwer Bildhauer Wolodymyr Zisaryk. Aus mehreren Modellen wählte man ein monumentales Bild des Staatsmannes aus. In diesen Tagen wurde das Denkmal im Rahmen der Feierlichkeiten zum Stadttag feierlich enthüllt. Es steht zwischen zwei Lehrgebäuden der Staatlichen Pädagogischen Universität Kirowohrad, wo einst Stalin und Lenin aufragten. Der heutige Premierminister Mykola Asarow sandte ein Glückwunschtelegramm anlässlich der Enthüllung des Denkmals für W. Wynnytschenko, und der stellvertretende Vorsitzende der Werchowna Rada Mykola Tomenko kam persönlich zur Enthüllung. Dies ist das erste Denkmal für Wynnytschenko in der Ukraine. Es bleibt, die vollständige Sammlung seiner Werke herauszugeben und sein umfangreiches Erbe zu durchdenken. Vielleicht finden wir dabei auch Antworten auf die Fragen der Gegenwart?
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
