Seite · S. 16Originalseite ↗
TARAS SCHEWTSCHENKO — GRAVIERER
Слово Просвіти, №39 за 2010 рік
Anastassija LAZJUHA, leitende wissenschaftliche Mitarbeiterin des Nationalen Taras-Schewtschenko-Museums. Ein guter Gravierer zu sein bedeutet, Schönes und Lehrreiches unter der Gemeinschaft zu verbreiten, bedeutet, das Licht der Wahrheit zu verbreiten… T. Schewtschenko. Im Laufe der Monate September und Oktober 2010 findet im Nationalen Taras-Schewtschenko-Museum (NMTSh) eine Reihe von Veranstaltungen statt, die dem 150. Jahrestag der Verleihung des Titels eines Akademikers für Gravierkunst an Taras Schewtschenko (2. September 1860) gewidmet sind. Gerade auf dem Gebiet der Gravur erreichte Taras Hryhorowytsch seine größten Erfolge — er wurde zu einem bedeutenden Radierer des 19. Jahrhunderts, nicht nur in der Ukraine und in Russland, sondern auch in Europa. Die Technik der Radierung zog T. Schewtschenko stets durch ihren Demokratismus und ihre Ausrichtung auf ein breites Publikum an. Durch ihre stilistischen Möglichkeiten nähert sich diese Art der Gravur der Federzeichnung an, was die Absicht des Künstlers ideal und präzise wiedergibt. In den Sälen des NMTSh werden Arbeiten von T. Schewtschenko präsentiert, die das in seiner Vielfalt ganzheitliche visuelle Bild des Künstlers und Gravierers in seiner historischen Perspektive wiedergeben: von der periodischen Publikation „Malerische Ukraine“, einer eigenwilligen Kunst-Enzyklopädie der Ukraine, bis hin zu Radierungskopien nach Gemälden europäischer und einheimischer Künstler wie E. Murillo, Rembrandt, K. Brjullow, M. Meschtscherski, I. Sokolow, Porträts bedeutender Persönlichkeiten des 19. Jahrhunderts sowie Selbstporträts. Anfang September wurde in einem speziellen Saal des Museums die Ausstellung „Schewtschenko als Radierer“ eröffnet, die auf der Grundlage seltener Originalmaterialien aus der Sammlung des NMTSh und des Literatur- und Gedenk-Hausmuseums T. H. Schewtschenko (BMSh) aufgebaut ist. Im Saal werden Skizzen und vorbereitende Zeichnungen zu den Radierungen von Taras Schewtschenko „Zwei Mädchen“, „Greis auf dem Friedhof“, „Aktmodell“, „Allein in ihrem eigenen Haus“ ausgestellt; Fragmente, die mit Tusche ausgeführt wurden, aus Rembrandts Radierung „Der Tod Mariens“: „Priester“, „Arzt“, „Vorleser“. Es werden Gravierwerkzeuge ausgestellt, die T. Schewtschenko benutzte (insbesondere Radiernadeln, Roulette-Werkzeuge), die von ihm angefertigten Radierplatten und anderes. Diese Exponate bieten dem Besucher die Möglichkeit, das kreative Labor des Künstlers zu besuchen und sich mit den Arbeitsetappen des Künstlers an seinen eigenen Werken vertraut zu machen. In der Exposition sind ikonische Selbstdarstellungen des Dichters und Künstlers vertreten, die in der Radiertechnik ausgeführt wurden: „Selbstporträt mit Kerze“ (1860), ausgeführt nach einem Selbstporträt von 1845; „Selbstporträt im dunklen Anzug“, vom Künstler kreativ interpretiert aus dem „Kobzar“ von 1860. Das eine repräsentiert das verallgemeinerte Bild des Dichters im Moment seiner kreativen Erleuchtung, das andere stellt den nachdenklichen Künstler dar, der in seine eigenen Gedanken und Empfindungen vertieft ist. Im Saal befinden sich fünf Radierungen, die auf der akademischen Ausstellung von 1860 ausgestellt waren. Unter ihnen ist auch die Radierung „Bathseba“ (nach einem Gemälde von K. Brjullow), die vom Künstler „für den Titel eines Akademikers“ eingereicht wurde. Der Rat der Kunstakademie beschloss: „In Anbetracht der Kunst und der Kenntnisse in den Künsten, die durch die ausgeführten Arbeiten bewiesen wurden… Taras Schewtschenko als Akademiker… für Gravierkunst anzuerkennen…“. Und bei der feierlichen Jahressitzung der Kunstakademie „wurden die Namen Schewtschenkos und anderer neu gewählter Mitglieder der Akademie unter den Klängen von Trompeten und Pauken verkündet…“. In der Exposition des Museums befindet sich das Diplom von Taras Schewtschenko für den Titel eines Akademikers, ausgestellt am 31. Oktober 1860. Durch Virtuosität der Ausführung und Tiefe der psychologischen Charakterisierungen zeichnet sich die Galerie der Radierporträts bedeutender Kulturschaffender aus — des Rektors der Kunstakademie Fjodor Bruni, ihres langjährigen Vizepräsidenten Pjotr Klodt, des Architekten Iwan Hornostajew und des bedeutenden Bildhauers Pjotr Klodt. Gerade das letztgenannte Porträt erregte die Aufmerksamkeit der zeitgenössischen jungen Künstlerin, der Studentin im 2. Studienjahr der Nationalen Akademie der Bildenden Künste und Architektur Wasylina Melnyk, die eine Radierplatten-Kopie nach einer Arbeit von T. Schewtschenko anfertigte und am 7. September in den Räumen des NMTSh einen Meisterkurs für Museumsmitarbeiter durchführte. Es ist hervorzuheben, dass im NMTSh ständig der Dienst „Mach eine Gravur mit eigenen Händen!“ angeboten wird, der Besuchern die einzigartige Möglichkeit bietet, für einen Moment zum Künstler und Gravierer zu werden, die Graviertechnik zu beherrschen und eigenhändig auf einer Radierpresse vom Anfang des 20. Jahrhunderts ein Porträt von Pjotr Klodt oder eine andere Gravur herzustellen. Unter den Veranstaltungen zur Würdigung der Meisterschaft Schewtschenkos als Gravierer ist die Durchführung eines „Runden Tisches“ unter Beteiligung bekannter Kunstwissenschaftler, Künstler und Museumsfachleute geplant. Das Thema des „Runden Tisches“ lautet: „Schewtschenko als Gravierer als bedeutendes Phänomen in der ukrainischen und europäischen Kunst“. Der Künstler gab den Anstoß für die Entwicklung dieser Kunst für nachfolgende Generationen und vertiefte die Mittel der Radiertechnik, indem er tonale Übergänge und einen Reichtum an Licht und Schatten erreichte.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
