Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 9Originalseite ↗

«Prosvita» im Kyjiwer Gebiet initiiert die Errichtung von Denkmälern

Слово Просвіти, №40 за 2013 рік

Jewhen BUKET Am 5. Juni 2013 wandte sich der Vorsitzende der Gremjatschkiwer Ortsgruppe der Prosvita, Leonid Kowaltschuk, an den Gemeinderat der Siedlung mit dem Vorschlag, auf dem Gebiet der Siedlung Hrebinky im Rajon Wassylkiw im Kyjiwer Gebiet ein Denkmal für Taras Hryhorowytsch Schewtschenko zum 200. Jahrestag seines Geburtstages aufzustellen. Die örtlichen Behörden unterstützten diesen Antrag am 22. August. Einen Tag zuvor verabschiedete der Dorfrat von Hnidyn im Rajon Boryspil einen analogen Beschluss, der von den Prosvita-Mitgliedern angeregt worden war. Der Vorsitzende des Organisationskomitees der Bürgerinitiative „Ein Denkmal für den Kobsaren in Hnidyn wird es geben!“, verdienter Bauarbeiter der Ukraine und Vorsitzender der Kontroll- und Revisionsinspektion der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Oleksij Tschernjachiwskyj, hatte sich bereits am 21. Juni mit der Bitte um Unterstützung der Volksinitiative an den Dorfrat gewandt; die Spendensammlung begann. So stand das diesjährige Dorffest in Hnidyn am 29. September unter dem Zeichen der Feier des 200. Geburtstages von Taras Hryhorowytsch Schewtschenko. Dort fand eine feierliche Zeremonie zur Grundsteinlegung für das Denkmal des Großen Kobsaren statt. Den Ort der Denkmalaufstellung weihten der Mitrophorpriester Wassyl Besmertnyj und Priester Mykhajlo Besmertnyj. Der Dorfvorsteher von Hnidyn, Oleksandr Lasarenko, brachte ein Schild mit der Aufschrift „Hier wird das Denkmal für Taras Hryhorowytsch Schewtschenko entstehen“ an. Die Einwohner von Hnidyn und Hrebinky hoffen, dass sie alle Arbeiten rechtzeitig abschließen können und die Denkmäler für den Großen Kobsaren innerhalb der festgelegten Frist entstehen.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn