Seite · S. 3Originalseite ↗
ŚWIĘTO POKROWY JEDNOCZY
Слово Просвіти, №41 за 2005 рік
jednoczyło się i umacniało. Wkrótce zostanie opracowany Narodowy program rozwoju ukraińskiego kozactwa. Dziś podpisałem dekret o utworzeniu Rady Koordynacyjnej Ukraińskiego Kozactwa z przedstawicieli organizacji kozackich oraz o powołaniu Doradcy Prezydenta Ukrainy ds. kozactwa. Chcę, aby ich praca stała się mostem łączącym kozactwo z organami władzy i organizacjami społecznymi”. Oczywiście, w ruchu kozackim jeszcze nie wszystko jest w porządku. Ten ruch rzeczywiście wymaga uregulowania prawnego, ponieważ jego działalność wykroczyła już poza ramy ustawy o stowarzyszeniach społecznych. Krok po kroku kozactwo nabiera pożądanej formy i treści. Nad tym pracują tysiące ludzi na całej Ukrainie. Ruch kozacki szczególnie rozszerza się na Polesiu, Siwierszczyźnie, Słobożanszczyźnie, Doniecczyźnie, Bukowinie, Lwowszczyźnie, w Tawrii i na Krymie. Obecnie trwa proces włączania kozactwa w rozwiązywanie wielu kwestii społecznych, wśród których priorytetem jest wspieranie wychowania młodego pokolenia w duchu ukraińskiego kozackiego rycerstwa, szlachetności, oddania ukraińskiemu narodowi, fizycznego i moralnego kształtowania przyszłego obrońcy niepodległego państwa Ukraina. Przed współczesnymi organizacjami Ukraińskiego Kozactwa stoją następujące zadania: 1. Każdy, kto uważa się za kozaka i jest członkiem wspólnoty kozackiej, powinien uświadomić sobie, że mimo wszystkich swoich obowiązków obywatelskich, zawodowych i służbowych w społeczeństwie, mimo swoich upodobań politycznych, społecznych i innych, przede wszystkim jest on Ukraińskim Kozakiem — Rycerzem, a zatem człowiekiem godnym, szanującym siebie, samowystarczalnym. Stąd wynika jego sposób postępowania i myślenia, styl życia, zasada jego światopoglądu. 2. Całą propagandę odrodzenia kozackiego należy zorganizować tak, aby wyrwać ją z płaszczyzny folkloryzacji i teatralności. Kozactwo powinno połączyć wysiłki innych organizacji społecznych działających na terenie Ukrainy w celu wprowadzenia w życie decyzji Prezydenta Ukrainy, Hetmana Ukrainy i rządu Ukrainy. 3. Aby zintegrować ideały kozackie z międzynarodowym ruchem społeczno-politycznym, we Wspólnotę Europejską, należy dalekosiężnie połączyć surowe samowychowanie każdego z kozaków z wychowaniem obywatelskim i społecznym, z ideologią kozacko-rycerską. 4. Wszystkie organizacje kozackie powinny ściśle wykonywać decyzje naszego najwyższego organu — Rady Ukraińskiego Kozactwa przy Prezydencie Ukrainy, a Rada musi wypracować skuteczne mechanizmy realizacji zarówno bieżących zadań życia kozackiego, jak i państwowych programów rozwoju Ukraińskiego Kozactwa. 5. Każdy, kto zostaje kozakiem, powinien zapytać siebie, czy jest na to gotów. Aby stać się kozakiem, trzeba przyjąć warunki wstępne: służbę ukraińskiemu narodowi, Hetmanowi Ukrainy, wspólnocie kozackiej oraz dyscyplinę. Jak widzicie, kształtowanie się Ukraińskiego Kozactwa we współczesnym społeczeństwie to rzecz niełatwa, ten proces nie ma analogii w żadnym kraju świata, jest to czysto ukraińskie zjawisko. W przededniu Dnia Świętej Pokrowy potwierdza się jego jednoczący sens. Na Radzie Ukraińskiego Kozactwa przy Prezydencie Ukrainy, która odbyła się 20 września tego roku, postanowiono przeprowadzić w tym dniu na Majdanie Niepodległości Wielką Radę Kozacką Ukrainy.
Anatolij HRYWA, Międzynarodowe Stowarzyszenie „Kozactwo”
z
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
