Seite · S. 9Originalseite ↗
KOSAKENLAND
Слово Просвіти, №41 за 2008 рік
kaum in der Lage sein werden, obwohl nach Ansicht der Vertreter der Mehrheit der Kosakenorganisationen der Ukraine das Gesetz „Über die Grundlagen der Wiederherstellung und Entwicklung des ukrainischen Kosakentums, der Kosakenorganisationen und ihrer Vereinigungen“ in der Lage sein wird, die Unordnung zu beseitigen, die im modernen ukrainischen Kosakentum bereits seit fast 20 Jahren herrscht. Denn bis heute gibt es trotz des erheblichen Anstiegs des Ansehens der Kosaken, seit Präsident Wiktor Juschtschenko zum Hetman der Ukraine proklamiert wurde, kein einheitliches Konzept für die Entwicklung der Kosakenbewegung. Verschiedene Kosakenvereinigungen sind Anhänger unterschiedlicher religiöser Konfessionen und politischer Kräfte und betrachten die Mission des modernen Kosakentums unterschiedlich: Die einen kümmern sich um Denkmäler, andere um das Verlagswesen, die Ausbildung der heranwachsenden Generation, und wieder andere, besonders im Süden und Osten der Ukraine, nehmen eine staatsfeindliche Position ein. Daher besteht schon lange die Notwendigkeit, die Grundlagen der Tätigkeit zu überprüfen, die Kosakenorganisationen zu strukturieren und ein einheitliches Register der Kosaken der Ukraine zu erstellen. Nach Angaben des Justizministeriums sind in allen administrativ-territorialen Einheiten der Ukraine mehr als 500 juristische Personen verschiedener Ebenen tätig, die sich als kosakisch identifizieren. Von ihnen haben (Stand 1. September) 33 einen internationalen oder allukrainischen Status, 155 einen regionalen, 215 einen bezirklichen (städtischen). Darüber hinaus definieren noch einige tausend gesellschaftliche Organisationen eine ihrer satzungsgemäßen Aufgaben als die Erziehung der heranwachsenden Generation in den Traditionen der Kosaken. Unbestrittene Spitzenreiter bei der Anzahl der registrierten Kosakenorganisationen sind die Gebiete Dnipropetrowsk (62), Tscherkassy (55), die Autonome Republik Krim (51), Poltawa (30), Kiew und Donezk (jeweils 28). Ukrainern und Russen gemeinsam, auf den Feldern der Schlachten von Poltawa und Konotop Friedenshügel nach dem Vorbild der Hügel von Mähren aufzuschütten. Mögen diese Orte also nicht nur ein Feld des Ruhms der einen oder anderen Armee sein, sondern die Lebenden an die Absurdität jeglicher Kriege erinnern, besonders jetzt, da Russland mit den Waffen rasselt. Mögen diese Hügel daran erinnern, dass die Erde der Gräber auf allen Schlachtfeldern der ganzen Welt mit Leichenbergen bedeckt und dicht von menschlichem Blut durchtränkt ist. Denken wir daran! Projekt der Kathedrale der Organisation „Kosakentum der Ukraine“ Wjatscheslaw Jakut, ukrainische Patrioten streben danach, das Heiligtum wiederzubeleben — die Kathedrale der Geburt der Gottesmutter, die in der Stadt existierte, aber in den gottlosen 30er Jahren von der kommunistischen Macht zerstört wurde. Der Ort, an dem einst die Kathedrale stand, ist belegt, daher wird der neue Tempel in der Nähe errichtet. Neben der Kathedrale werden Prosvita-Mitglieder und Kosaken ein Denkmal für die Opfer des kommunistischen Regimes eröffnen. Die Mittel für den Bau stellte der Landsmann und Mäzen Jewhen Sur bereit. Vorbereitet von Petro ANTONENKO
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
