Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 11Originalseite ↗

Helles Gedenken an Marko Matwijowytsch Browun

Слово Просвіти, №41 за 2012 рік

In der Nacht zum 9. Oktober 2012 ist im 67. Lebensjahr der künstlerische Leiter des Donezker Nationalen Akademischen Ukrainischen Musikdramatischen Theaters, Marko Matwijowytsch Browun, verstorben, Volkskünstler der Ukraine, Preisträger des Nationalpreises der Ukraine im Namen Taras Schewtschenkos. Er widmete den größeren Teil seines Lebens dem Dienst am Theater. Er führte das Donezker Musikdramatische Theater auf ein qualitativ neues künstlerisches Niveau und machte es zu einem der erfolgreichsten und meistbesuchten Theater der Ukraine. 1993 wurde M. M. Browun der Ehrentitel „Verdienter Kulturschaffender der Ukraine“ verliehen. 1997 wurde er Preisträger des Mykola-Sadowskyj-Preises der Nationalen Union der Theaterschaffenden der Ukraine. 2003 wurde er für die Inszenierung der Aufführung „Eneida“ Preisträger des Nationalpreises der Ukraine im Namen Taras Schewtschenkos auf dem Gebiet der Theaterkunst. 2012 wurde M. M. Browun der Ehrentitel „Volkskünstler der Ukraine“ verliehen. Vollkavalier des Ordens „Für Verdienste“, Vollkavalier des Abzeichens „Ruhm der Bergarbeiter“. Ausgezeichnet mit der Ehrenurkunde der Werchowna Rada der Ukraine, der Ehrenurkunde des Kabinetts der Minister der Ukraine, mehrfach geehrt mit Ehrenurkunden des Ministeriums für Kultur und Tourismus der Ukraine, des Donezker Gebietsrates und der Donezker Gebietsverwaltung, mit Medaillen und Ehrenzeichen. Abgeordneter des Donezker Gebietsrates der 4., 5. und 6. Einberufung. Vorsitzender der Ständigen Kommission für Fragen der Kultur, Spiritualität und Unterstützung der Massenmedien in der 4. und 5. Einberufung. Langjähriges Mitglied des Vorstands der Donezker Gebiets-Prosvita, der außerordentlich viel für die Verankerung der ukrainischen nationalen Idee im Donbass getan hat. Autor von „Slovo Prosvity“. Das Theater war für ihn der Sinn des Lebens, sein verwirklichter Traum, dem er sich ohne Rest mit ganzer Seele hingab. Er war ein talentierter Leiter, ein weiser Mentor, ein wahrer Freund und ein fürsorglicher Vater – die Seele und das Herz des Theaters. Das helle Andenken an ihn wird immer bei uns bleiben. Die Prosvitjany trauern tief und sprechen den nahen Angehörigen und Verwandten von M. M. Browun, dem Theaterkollektiv und den Zuschauern ihr Beileid aus.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn