Seite · S. 5Originalseite ↗
Mit Russland kann man nicht befreundet sein
Слово Просвіти, №41 за 2022 рік
Bei der Befreiung von Cherson gibt es noch einen weiteren Aspekt. Die russischen Truppen sind aus der Gegend um Kyjiw geflohen, weil sie sich von ihrer rückwärtigen Versorgung abgeschnitten hatten und einen unerwarteten Widerstand der Ukrainer erfuhren. Im Gebiet Charkiw hatte das russische Kommando unseren Vorstoß nicht erwartet: Das ukrainische Kommando hat sie getäuscht. Dass ein Angriff auf Cherson erfolgt, wusste das russische Kommando und versuchte, ihn abzuwehren. Russische Propagandisten prahlten fast täglich, dass der Vormarsch der ukrainischen Armee (sie sprachen oft von „Selenskys Truppen“, von „NATO“) gescheitert sei und „die Ukrainer sich unter großen Verlusten zurückgezogen hätten“. Eine seltsame Logik haben die Russen: Die NATO rückt vor, aber die ukrainische Armee erleidet große Verluste. Doch die Versuche der russischen Besatzer, den Brückenkopf am rechten Ufer des Dnipro zu halten, erwiesen sich als vergeblich. Sie mussten fliehen. Jetzt erzählen die russischen Propagandisten, dass die russische Armee Befestigungen am linken Ufer errichte, und grübeln darüber, wo die ukrainische Armee vorrücken werde. Von einem großen Vorstoß der Russen ist keine Rede mehr. Die russischen Machthaber sind plötzlich zu Humanisten geworden und wollen Verhandlungen. Das heißt, der Räuber will, dass die Welt das Geraubte als russisches anerkennt.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
